nested background

nested

/ˈnɛstɪd/

Illustration nested - Image 1

verb

Вить гнездо

(of animals) To build or settle into a nest.

Examples :

"The mother bird nested in the oak tree, carefully arranging twigs and leaves. "

Мать-птица свила гнездо в дубе, тщательно раскладывая веточки и листья.

animal nature bird biology

Illustration nested - Image 1

verb

Виться гнездо

To settle into a home.

Examples :

"We loved the new house and were nesting there in two days!"

Нам очень понравился новый дом, и мы вились там гнездо уже через два дня!

Illustration nested - Image 1

verb

вкладывать, вставлять

To successively neatly fit inside another.

Examples :

"I bought a set of nesting mixing bowls for my mother."

Я купил набор вкладывающихся мисок для смешивания для моей мамы.

structure system

Illustration nested - Image 1

verb

Вить гнездо

To place in, or as if in, a nest.

Examples :

"The cat carefully nested her kittens in a soft blanket. "

Кошка осторожно устроила своих котят в мягком одеяле.

nature animal bird

Illustration nested - Image 1

verb

вкладывать, вставлять

To place one thing neatly inside another, and both inside yet another (and so on).

Examples :

"There would be much more room in the attic if you had nested all the empty boxes."

На чердаке было бы гораздо больше места, если бы вы вложили все пустые коробки.

structure system organization

Illustration nested - Image 1

verb

Искать гнезда

To hunt for birds' nests or their contents (usually "go nesting").

Examples :

""Every spring, the children enjoyed nesting in the woods behind their house, searching for abandoned birds' nests." "

Каждую весну дети любили искать гнезда в лесу за своим домом, разыскивая заброшенные птичьи гнезда.

animal nature bird action

Illustration nested - Image 1

adjective

Вложенный, встроенный

Examples :

"The set of Russian dolls contained five nested figures, each smaller than the last. "

Набор русских матрешек содержал пять вложенных фигурок, каждая меньше предыдущей.

structure system computing

Illustration nested - Image 1

adjective

вложенный, гнездовой

Successively fitted one inside another.

Examples :

"The set of Russian dolls contained five nested figures, each smaller than the last. "

Набор русских матрешек содержал пять вложенных фигурок, каждая меньше предыдущей.

structure system computing technology

Illustration nested - Image 1

adjective

Вложенный

(Of a lexical item) contained within a dictionary entry as a subordinate term of the main headword.

Examples :

""Antonym" is a nested term under the main entry for "synonym" in the dictionary. "

Слово «Antonym» — это вложенный термин в основном словарном определении слова «synonym».

linguistics word