tempers Meaning

noun

Характер, нрав

A tendency to be in a certain type of mood; a habitual way of thinking, behaving or reacting.

Examples :

"to have a good, bad, or calm temper"

иметь хороший, плохой или спокойный нрав

noun

Настроение, нрав

State of mind; mood.

Examples :

"The humid weather seemed to affect everyone's tempers, making people easily annoyed. "

Влажная погода, казалось, влияла на настроение всех, делая людей легко раздражительными.

mind attitude character emotion

noun

Гнев, вспыльчивость

A tendency to become angry.

Examples :

"He has quite a temper when dealing with salespeople."

У него довольно вспыльчивый характер при общении с продавцами.

mind emotion character attitude tendency

noun

Гнев, вспышки гнева

Anger; a fit of anger.

Examples :

"an outburst of temper"

вспышка гнева

emotion mind character

noun

Спокойствие, хладнокровие

Calmness of mind; moderation; equanimity; composure.

Examples :

"Example Sentence: "Deep breaths helped her regain her tempers after the stressful meeting." "

Глубокие вдохи помогли ей восстановить хладнокровие после напряженной встречи.

mind attitude character emotion

noun

Темперамент, характер

Constitution of body; the mixture or relative proportion of the four humours: blood, choler, phlegm, and melancholy.

Examples :

"The physician believed that imbalances in the patient's tempers, specifically too much phlegm, were the cause of her persistent cough and lethargy. "

Врач полагал, что дисбаланс в темпераменте пациентки, в частности, избыток флегмы, был причиной ее постоянного кашля и вялости.

body medicine physiology

noun

Умеренность, середина

Middle state or course; mean; medium.

Examples :

"The classroom's volume stayed at comfortable tempers; not too loud to be disruptive, but not so quiet that students felt stifled. "

Громкость в классе оставалась в комфортной середине: не слишком громко, чтобы мешать, но и не настолько тихо, чтобы ученики чувствовали себя стесненно.

attitude character emotion mind

noun

Характер, нрав

The state of any compound substance which results from the mixture of various ingredients; due mixture of different qualities.

Examples :

"the temper of mortar"

характер раствора

character mind attitude quality emotion

noun

Закалка

The heat treatment to which a metal or other material has been subjected; a material that has undergone a particular heat treatment.

Examples :

"The different tempers of the steel allowed the blacksmith to create both a flexible sword and a strong axe. "

Различная закалка стали позволила кузнецу создать как гибкий меч, так и прочный топор.

material technical industry

noun

Закалка, состояние

The state of a metal or other substance, especially as to its hardness, produced by some process of heating or cooling.

Examples :

"the temper of iron or steel"

закалка железа или стали

material substance process technical condition

noun

Известковое молоко

(sugar manufacture) Milk of lime, or other substance, employed in the process formerly used to clarify sugar.

Examples :

"In the old sugar mill, the tempers, a mixture of lime and other agents, were carefully added to the sugarcane juice to remove impurities before boiling it into sugar. "

На старой сахарной фабрике известковое молоко, смесь извести и других веществ, тщательно добавляли в сок сахарного тростника, чтобы удалить примеси перед кипячением его в сахар.

substance chemistry process food agriculture

verb

Сдерживать, обуздывать

To moderate or control.

Examples :

"Temper your language around children."

Сдерживайте свою речь в присутствии детей.

attitude character mind emotion ability

verb

Закалять, отпускать

To strengthen or toughen a material, especially metal, by heat treatment; anneal.

Examples :

"The blacksmith tempers the steel by heating it and then quickly cooling it, making the sword strong. "

Кузнец закаляет сталь, нагревая ее, а затем быстро охлаждая, делая меч прочным.

material technical industry science

verb

Обжаривать специи в топленом масле или масле

To sauté spices in ghee or oil to release essential oils for flavouring a dish in South Asian cuisine.

Examples :

"The chef tempers mustard seeds and curry leaves in hot oil before adding them to the lentil soup. "

Шеф-повар обжаривает семена горчицы и листья карри в горячем масле, прежде чем добавить их в чечевичный суп.

food culture

verb

Замешивать, размешивать

To mix clay, plaster or mortar with water to obtain the proper consistency.

Examples :

"The construction worker tempered the concrete mix with water to achieve the right consistency for the foundation. "

Строитель замешал бетонную смесь с водой, чтобы добиться нужной консистенции для фундамента.

material substance building architecture process

verb

Настраивать, регулировать

To adjust, as the mathematical scale to the actual scale, or to that in actual use.

Examples :

"The baker carefully tempers the chocolate by gradually warming it to prevent it from seizing. "

Пекарь тщательно настраивает шоколад, постепенно нагревая его, чтобы предотвратить застывание.

math technical

verb

Управлять, регулировать

(Latinism) To govern; to manage.

Examples :

"A skilled teacher tempers classroom discussions, ensuring everyone has a chance to speak and the topic stays focused. "

Опытный учитель управляет дискуссиями в классе, следя за тем, чтобы у каждого была возможность высказаться, и чтобы тема оставалась в центре внимания.

government

verb

Сочетать, составлять, формировать

To combine in due proportions; to constitute; to compose.

Examples :

"The chef tempers chocolate by carefully combining different temperatures to create a smooth, glossy finish. "

Шеф-повар сочетает шоколад, тщательно комбинируя разные температуры, чтобы создать гладкую, глянцевую поверхность.

compound material substance

verb

Смягчать, умерять, смягчать

To mingle in due proportion; to prepare by combining; to modify, as by adding some new element; to qualify, as by an ingredient; hence, to soften; to mollify; to assuage.

Examples :

"The coach tempers the rigorous training schedule with rest days to prevent injuries. "

Тренер смягчает строгий график тренировок днями отдыха, чтобы предотвратить травмы.

attitude character mind

verb

Приспосабливать, подстраивать, согласовывать

To fit together; to adjust; to accommodate.

Examples :

"The experienced negotiator tempers the demands of both sides to reach a fair agreement. "

Опытный переговорщик приспосабливает требования обеих сторон для достижения справедливого соглашения.

attitude character human person

Meanings

Характер, нрав

Examples :

"to have a good, bad, or calm temper"

иметь хороший, плохой или спокойный нрав

Настроение, нрав

Examples :

"The humid weather seemed to affect everyone's tempers, making people easily annoyed. "

Влажная погода, казалось, влияла на настроение всех, делая людей легко раздражительными.

Гнев, вспыльчивость

Examples :

"He has quite a temper when dealing with salespeople."

У него довольно вспыльчивый характер при общении с продавцами.

Гнев, вспышки гнева

Examples :

"an outburst of temper"

вспышка гнева

Спокойствие, хладнокровие

Examples :

"Example Sentence: "Deep breaths helped her regain her tempers after the stressful meeting." "

Глубокие вдохи помогли ей восстановить хладнокровие после напряженной встречи.

Темперамент, характер

Examples :

"The physician believed that imbalances in the patient's tempers, specifically too much phlegm, were the cause of her persistent cough and lethargy. "

Врач полагал, что дисбаланс в темпераменте пациентки, в частности, избыток флегмы, был причиной ее постоянного кашля и вялости.

Умеренность, середина

Examples :

"The classroom's volume stayed at comfortable tempers; not too loud to be disruptive, but not so quiet that students felt stifled. "

Громкость в классе оставалась в комфортной середине: не слишком громко, чтобы мешать, но и не настолько тихо, чтобы ученики чувствовали себя стесненно.

Характер, нрав

Examples :

"the temper of mortar"

характер раствора

Закалка

Examples :

"The different tempers of the steel allowed the blacksmith to create both a flexible sword and a strong axe. "

Различная закалка стали позволила кузнецу создать как гибкий меч, так и прочный топор.

Закалка, состояние

Examples :

"the temper of iron or steel"

закалка железа или стали

Известковое молоко

Examples :

"In the old sugar mill, the tempers, a mixture of lime and other agents, were carefully added to the sugarcane juice to remove impurities before boiling it into sugar. "

Сдерживать, обуздывать

Examples :

"Temper your language around children."

Сдерживайте свою речь в присутствии детей.

Закалять, отпускать

Examples :

"The blacksmith tempers the steel by heating it and then quickly cooling it, making the sword strong. "

Кузнец закаляет сталь, нагревая ее, а затем быстро охлаждая, делая меч прочным.

Обжаривать специи в топленом масле или масле

Examples :

"The chef tempers mustard seeds and curry leaves in hot oil before adding them to the lentil soup. "

Шеф-повар обжаривает семена горчицы и листья карри в горячем масле, прежде чем добавить их в чечевичный суп.

Замешивать, размешивать

Examples :

"The construction worker tempered the concrete mix with water to achieve the right consistency for the foundation. "

Строитель замешал бетонную смесь с водой, чтобы добиться нужной консистенции для фундамента.

Настраивать, регулировать

Examples :

"The baker carefully tempers the chocolate by gradually warming it to prevent it from seizing. "

Пекарь тщательно настраивает шоколад, постепенно нагревая его, чтобы предотвратить застывание.

Управлять, регулировать

Examples :

"A skilled teacher tempers classroom discussions, ensuring everyone has a chance to speak and the topic stays focused. "

Опытный учитель управляет дискуссиями в классе, следя за тем, чтобы у каждого была возможность высказаться, и чтобы тема оставалась в центре внимания.

Сочетать, составлять, формировать

Examples :

"The chef tempers chocolate by carefully combining different temperatures to create a smooth, glossy finish. "

Шеф-повар сочетает шоколад, тщательно комбинируя разные температуры, чтобы создать гладкую, глянцевую поверхность.

Смягчать, умерять, смягчать

Examples :

"The coach tempers the rigorous training schedule with rest days to prevent injuries. "

Тренер смягчает строгий график тренировок днями отдыха, чтобы предотвратить травмы.

Приспосабливать, подстраивать, согласовывать

Examples :

"The experienced negotiator tempers the demands of both sides to reach a fair agreement. "

Опытный переговорщик приспосабливает требования обеих сторон для достижения справедливого соглашения.