stays Meaning | BeDict

noun

Пребывание, проживание

Continuance or a period of time spent in a place; abode for an indefinite time; sojourn.

Examples :

"I hope you enjoyed your stay in Hawaii."

Надеюсь, вам понравилось ваше пребывание на Гавайях.

time place

noun

Отсрочка, приостановка

A postponement, especially of an execution or other punishment.

Examples :

"The governor granted a stay of execution."

Губернатор предоставил отсрочку исполнения приговора.

law government

noun

Остановка, перерыв, прекращение

A stop; a halt; a break or cessation of action, motion, or progress.

Examples :

"stand at a stay"

Остановитесь

action time

noun

Пребывание, устойчивость, постоянство

A fixed state; fixedness; stability; permanence.

Examples :

"The building's stays ensured its stability even during the earthquake. "

Пребывание здания обеспечило его устойчивость даже во время землетрясения.

condition state situation

noun

Стоянка, место стоянки

A station or fixed anchorage for vessels.

Examples :

"The old harbor used strong stays to keep the fishing boats secure during the storm. "

Старый порт использовал прочные места стоянки, чтобы обезопасить рыболовные суда во время шторма.

nautical sailing ocean

noun

Сдержанность, благоразумие, умеренность

Restraint of passion; prudence; moderation; caution; steadiness; sobriety.

Examples :

"Showing great stays, Sarah carefully considered her next move before arguing with her sister. "

Проявляя большую сдержанность, Сара тщательно обдумала свой следующий шаг, прежде чем спорить со своей сестрой.

mind character philosophy moral attitude value

noun

Препятствие, задержка, проверка

Hindrance; let; check.

Examples :

"The unexpected traffic jam was a significant stays to our reaching the airport on time. "

Неожиданная пробка стала серьезным препятствием для нашего своевременного прибытия в аэропорт.

action law

verb

Поддерживать, укреплять, удерживать

To prop; support; sustain; hold up; steady.

Examples :

"The sturdy wooden frame stays the old barn roof, preventing it from collapsing. "

Прочная деревянная рама поддерживает крышу старого сарая, предотвращая ее обрушение.

structure building utility

verb

Поддерживать, удерживать, удовлетворять

To support from sinking; to sustain with strength; to satisfy in part or for the time.

Examples :

"A quick snack stays my hunger until dinner. "

Быстрый перекус утоляет мой голод до ужина.

aid physiology

verb

Останавливается, задерживает, препятствует

To stop; detain; keep back; delay; hinder.

Examples :

"The heavy traffic stays my arrival at the meeting, making me late. "

Интенсивное движение задерживает мое прибытие на встречу, из-за чего я опаздываю.

action time condition

verb

Сдерживать, удерживать, останавливать

To restrain; withhold; check; stop.

Examples :

"The police officer stays the crowd from crossing the street until the parade passes. "

Полицейский удерживает толпу от перехода через улицу, пока не пройдет парад.

action

verb

Прекращать, останавливать

To cause to cease; to put an end to.

Examples :

"The judge stays the execution until new evidence is reviewed. "

Судья приостанавливает казнь до тех пор, пока не будут рассмотрены новые доказательства.

action event

verb

Откладывать, отсрочивать, переносить

To put off; defer; postpone; delay; keep back.

Examples :

"The governor stayed the execution until the appeal could be heard."

Губернатор отложил казнь до тех пор, пока не будет рассмотрена апелляция.

time action

verb

Удерживать, занимать

To hold the attention of.

Examples :

"The exciting plot of the book stays with me long after I finish reading it. "

Захватывающий сюжет книги удерживает мое внимание долго после того, как я ее дочитал.

entertainment communication media

verb

Выдерживать, терпеть, сопротивляться

To bear up under; to endure; to hold out against; to resist.

Examples :

"Despite the heavy rain, the old bridge stays strong. "

Несмотря на сильный дождь, старый мост выдерживает.

ability action

verb

Ждать, ожидать

To wait for; await.

Examples :

"The dog stays by the door, waiting for his owner to come home. "

Собака ждет у двери, ожидая, когда хозяин вернется домой.

time action

verb

Остаётся, пребывает

To remain for the purpose of; to stay to take part in or be present at (a meal, ceremony etc.).

Examples :

"She stays after school to help her teacher. "

Она остаётся после школы, чтобы помочь своему учителю.

time event action society

verb

Оставаться, полагаться

To rest; depend; rely.

Examples :

"My sister stays with her grandmother during the school holidays. "

Моя сестра остается с бабушкой на время школьных каникул.

action state condition

verb

Останавливаться, оставаться

To stop; come to a stand or standstill.

Examples :

"The car suddenly stays when the light turns red. "

Машина внезапно останавливается, когда загорается красный свет.

action position

verb

Закончиться, прекратиться

To come to an end; cease.

Examples :

"That day the storm stayed."

В тот день шторм прекратился.

time action

verb

Оставаться, пребывать

To dwell; linger; tarry; wait.

Examples :

"She stays at the library until 6 pm to finish her homework. "

Она остается в библиотеке до 6 вечера, чтобы закончить домашнее задание.

time place action

verb

Остаётся, держится

To make a stand; to stand firm.

Examples :

"Even though the other children left the playground, my son stays near the swings, waiting for his turn. "

Несмотря на то, что другие дети ушли с детской площадки, мой сын остаётся возле качелей, ожидая своей очереди.

action position

verb

Держаться, выстоять

To hold out, as in a race or contest; last or persevere to the end.

Examples :

"That horse stays well."

Эта лошадь хорошо держится.

sport race achievement

verb

Остаётся, пребывает

To remain in a particular place, especially for a definite or short period of time; sojourn; abide.

Examples :

"We stayed in Hawaii for a week. I can only stay for an hour."

Мы оставались на Гавайях неделю. Я могу остаться только на час.

place time

verb

Оставаться, ждать

To wait; rest in patience or expectation.

Examples :

"The dog stays by the door, waiting for its owner to come home. "

Собака остается у двери, ожидая, когда хозяин вернется домой.

time action situation

verb

Пребывать, оставаться

(used with on or upon) To wait as an attendant; give ceremonious or submissive attendance.

Examples :

"The junior doctor stays upon the lead surgeon, carefully observing and assisting during the complex operation. "

Младший врач пребывает с ведущим хирургом, внимательно наблюдая и помогая во время сложной операции.

service job action organization

verb

Сохраняет, остаётся

To continue to have a particular quality.

Examples :

"Wear gloves so your hands stay warm."

Наденьте перчатки, чтобы ваши руки оставались в тепле.

quality being

verb

Живёт, пребывает

To live; reside

Examples :

"Hey, where do you stay at?"

Эй, где ты живёшь?

place property

noun

Поддержка, опора

A prop; a support.

Examples :

"The small wooden box acts as a stay for the fragile vase. "

Маленькая деревянная коробка служит опорой для хрупкой вазы.

structure building

noun

Каркас, китовый ус

A piece of stiff material, such as plastic or whalebone, used to stiffen a piece of clothing.

Examples :

"Where are the stays for my collar?"

Где каркас для моего воротника?

wear material

noun

Корсет

(in the plural) A corset.

Examples :

"The museum displayed a collection of antique dresses, including one with intricately embroidered stays. "

Музей выставил коллекцию старинных платьев, в том числе одно с замысловато вышитым корсетом.

wear body style appearance

noun

Застежка, крючок, зажим

A fastening for a garment; a hook; a clasp; anything to hang another thing on.

Examples :

""She used safety stays to keep the loose straps of her backpack from dangling." "

Она использовала предохранительные застежки, чтобы не дать болтающимся ремням ее рюкзака свисать.

wear item thing

noun

Штаг

A strong rope or wire supporting a mast, and leading from one masthead down to some other, or other part of the vessel.

Examples :

"The sailor carefully inspected the stays connecting the mast to the deck, ensuring they were taut and secure before setting sail. "

Моряк тщательно осмотрел штаги, соединяющие мачту с палубой, убедившись, что они натянуты и надежны, прежде чем отплыть.

nautical sailing technical

noun

Оттяжка, растяжка

A guy, rope, or wire supporting or stabilizing a platform, such as a bridge, a pole, such as a tentpole, the mast of a derrick, or other structural element.

Examples :

"The engineer insisted on using stays for the scaffolding."

Инженер настоял на использовании оттяжек для строительных лесов.

technical architecture nautical building

noun

Распорка

The transverse piece in a chain-cable link.

Examples :

"The engineer inspected the chain, focusing on the stays within each link to ensure they hadn't weakened under stress. "

Инженер осмотрел цепь, сосредоточившись на распорках внутри каждого звена, чтобы убедиться, что они не ослабли под нагрузкой.

nautical part technical structure

verb

Подпирать, поддерживать

To brace or support with a stay or stays

Examples :

"stay a mast"

Подпереть мачту.

technical nautical building architecture

verb

Наклоняться вперед, назад или в сторону с помощью штагов

To incline forward, aft, or to one side by means of stays.

Examples :

"The sailor stays the mast to prevent it from falling sideways in the strong wind. "

Моряк наклоняет мачту с помощью штагов, чтобы предотвратить ее падение вбок при сильном ветре.

nautical sailing

verb

Переходить

To tack; put on the other tack.

Examples :

"to stay ship"

Корабль переходит.

nautical sailing

verb

менять курс

To change; tack; go about; be in stays, as a ship.

Examples :

"The sailboat stays to catch the wind on the other side of the lake. "

Парусник меняет курс, чтобы поймать ветер на другой стороне озера.

nautical sailing

noun

Корсет

A corset.

Examples :

"The seamstress carefully reinforced the stays in the historical dress to ensure it maintained its shape. "

Швея тщательно укрепила корсет в историческом платье, чтобы оно сохраняло форму.

wear body style appearance

Meanings

Пребывание, проживание

Examples :

"I hope you enjoyed your stay in Hawaii."

Надеюсь, вам понравилось ваше пребывание на Гавайях.

Отсрочка, приостановка

Examples :

"The governor granted a stay of execution."

Губернатор предоставил отсрочку исполнения приговора.

Остановка, перерыв, прекращение

Examples :

"stand at a stay"

Остановитесь

Пребывание, устойчивость, постоянство

Examples :

"The building's stays ensured its stability even during the earthquake. "

Пребывание здания обеспечило его устойчивость даже во время землетрясения.

Стоянка, место стоянки

Examples :

"The old harbor used strong stays to keep the fishing boats secure during the storm. "

Старый порт использовал прочные места стоянки, чтобы обезопасить рыболовные суда во время шторма.

Сдержанность, благоразумие, умеренность

Examples :

"Showing great stays, Sarah carefully considered her next move before arguing with her sister. "

Проявляя большую сдержанность, Сара тщательно обдумала свой следующий шаг, прежде чем спорить со своей сестрой.

Препятствие, задержка, проверка

Examples :

"The unexpected traffic jam was a significant stays to our reaching the airport on time. "

Неожиданная пробка стала серьезным препятствием для нашего своевременного прибытия в аэропорт.

Поддерживать, укреплять, удерживать

Examples :

"The sturdy wooden frame stays the old barn roof, preventing it from collapsing. "

Прочная деревянная рама поддерживает крышу старого сарая, предотвращая ее обрушение.

Поддерживать, удерживать, удовлетворять

Examples :

"A quick snack stays my hunger until dinner. "

Быстрый перекус утоляет мой голод до ужина.

Останавливается, задерживает, препятствует

Examples :

"The heavy traffic stays my arrival at the meeting, making me late. "

Интенсивное движение задерживает мое прибытие на встречу, из-за чего я опаздываю.

Сдерживать, удерживать, останавливать

Examples :

"The police officer stays the crowd from crossing the street until the parade passes. "

Полицейский удерживает толпу от перехода через улицу, пока не пройдет парад.

Прекращать, останавливать

Examples :

"The judge stays the execution until new evidence is reviewed. "

Судья приостанавливает казнь до тех пор, пока не будут рассмотрены новые доказательства.

Откладывать, отсрочивать, переносить

Examples :

"The governor stayed the execution until the appeal could be heard."

Губернатор отложил казнь до тех пор, пока не будет рассмотрена апелляция.

Удерживать, занимать

Examples :

"The exciting plot of the book stays with me long after I finish reading it. "

Захватывающий сюжет книги удерживает мое внимание долго после того, как я ее дочитал.

Выдерживать, терпеть, сопротивляться

Examples :

"Despite the heavy rain, the old bridge stays strong. "

Несмотря на сильный дождь, старый мост выдерживает.

Ждать, ожидать

Examples :

"The dog stays by the door, waiting for his owner to come home. "

Собака ждет у двери, ожидая, когда хозяин вернется домой.

Остаётся, пребывает

Examples :

"She stays after school to help her teacher. "

Она остаётся после школы, чтобы помочь своему учителю.

Оставаться, полагаться

Examples :

"My sister stays with her grandmother during the school holidays. "

Моя сестра остается с бабушкой на время школьных каникул.

Останавливаться, оставаться

Examples :

"The car suddenly stays when the light turns red. "

Машина внезапно останавливается, когда загорается красный свет.

Закончиться, прекратиться

Examples :

"That day the storm stayed."