threads Meaning

noun

Нитки

A long, thin and flexible form of material, generally with a round cross-section, used in sewing, weaving or in the construction of string.

Examples :

"My grandmother uses colorful threads to sew patches on my jeans. "

Моя бабушка использует разноцветные нитки, чтобы пришивать заплатки на мои джинсы.

material

noun

Тема, нить

A continued theme or idea.

Examples :

"All of these essays have a common thread."

Все эти эссе имеют общую тему.

story literature aspect

noun

Резьба

A screw thread.

Examples :

"The broken bolt needed new threads to be properly tightened. "

Сломанному болту требовалась новая резьба, чтобы его можно было правильно затянуть.

technical machine part

noun

Нити, связи

A sequence of connections.

Examples :

"The threads of friendship kept the classmates connected even after graduation. "

Нити дружбы поддерживали связь между одноклассниками даже после выпуска.

system computing technology structure communication

noun

Середина русла, фарватер

The line midway between the banks of a stream.

Examples :

"The fisherman cast his line, aiming for the threads of the stream where the current was strongest. "

Рыбак забросил леску, целясь в середину русла, где течение было самым сильным.

geography nature

noun

Поток

A unit of execution, lighter in weight than a process, usually sharing memory and other resources with other threads executing concurrently.

Examples :

"Instead of having multiple people each cook a separate dish, the computer program used threads to work on different parts of the same recipe simultaneously, speeding up the entire process. "

Вместо того, чтобы несколько человек готовили отдельные блюда, компьютерная программа использовала потоки для одновременной работы над разными частями одного и того же рецепта, ускоряя весь процесс.

computing technology process system

noun

Темы, ветки обсуждений

A series of messages, generally grouped by subject, in which all messages except the first are replies to previous messages in the thread.

Examples :

""In the online forum, I followed the threads about homework help to understand what other students were struggling with." "

На онлайн-форуме я следил за темами о помощи с домашним заданием, чтобы понять, с чем борются другие ученики.

communication internet computing media writing technology

noun

Нити, волокна

A filament, as of a flower, or of any fibrous substance, as of bark.

Examples :

"The strong threads pulled from the banana plant's bark were used to make a sturdy rope. "

Прочные волокна, вытянутые из коры бананового растения, использовались для изготовления прочной веревки.

material plant

noun

Состав, качество, тонкость

Composition; quality; fineness.

Examples :

"The fine threads of the silk scarf gave it a luxurious quality. "

Тонкость нитей шелкового шарфа придавала ему роскошное качество.

quality material

verb

Вдевать нить

To put thread through.

Examples :

"thread a needle"

Вдеть нить в иголку.

material action

verb

Продевать, нанизывать

To pass (through a narrow constriction or around a series of obstacles).

Examples :

"I think I can thread my way through here, but it’s going to be tight."

Я думаю, что смогу пробраться здесь, но будет тесно.

action process technology technical machine

verb

Навинчивать

To screw on, to fit the threads of a nut on a bolt

Examples :

"He carefully threads the nut onto the bolt to secure the shelf. "

Он осторожно навинчивает гайку на болт, чтобы закрепить полку.

technical machine industry

noun

Одежда, тряпки

Clothes.

Examples :

""He changed into his comfortable threads after a long day at work." "

Он переоделся в свою удобную одежду после долгого рабочего дня.

appearance style wear

Meanings

Нитки

Examples :

"My grandmother uses colorful threads to sew patches on my jeans. "

Моя бабушка использует разноцветные нитки, чтобы пришивать заплатки на мои джинсы.

Тема, нить

Examples :

"All of these essays have a common thread."

Все эти эссе имеют общую тему.

Резьба

Examples :

"The broken bolt needed new threads to be properly tightened. "

Сломанному болту требовалась новая резьба, чтобы его можно было правильно затянуть.

Нити, связи

Examples :

"The threads of friendship kept the classmates connected even after graduation. "

Нити дружбы поддерживали связь между одноклассниками даже после выпуска.

Середина русла, фарватер

Examples :

"The fisherman cast his line, aiming for the threads of the stream where the current was strongest. "

Рыбак забросил леску, целясь в середину русла, где течение было самым сильным.

Поток

Examples :

"Instead of having multiple people each cook a separate dish, the computer program used threads to work on different parts of the same recipe simultaneously, speeding up the entire process. "

Темы, ветки обсуждений

Examples :

""In the online forum, I followed the threads about homework help to understand what other students were struggling with." "

На онлайн-форуме я следил за темами о помощи с домашним заданием, чтобы понять, с чем борются другие ученики.

Нити, волокна

Examples :

"The strong threads pulled from the banana plant's bark were used to make a sturdy rope. "

Прочные волокна, вытянутые из коры бананового растения, использовались для изготовления прочной веревки.

Состав, качество, тонкость

Examples :

"The fine threads of the silk scarf gave it a luxurious quality. "

Тонкость нитей шелкового шарфа придавала ему роскошное качество.

Вдевать нить

Examples :

"thread a needle"

Вдеть нить в иголку.

Продевать, нанизывать

Examples :

"I think I can thread my way through here, but it’s going to be tight."

Я думаю, что смогу пробраться здесь, но будет тесно.

Навинчивать

Examples :

"He carefully threads the nut onto the bolt to secure the shelf. "

Он осторожно навинчивает гайку на болт, чтобы закрепить полку.

Одежда, тряпки

Examples :

""He changed into his comfortable threads after a long day at work." "

Он переоделся в свою удобную одежду после долгого рабочего дня.

Related Words

connections noun

Соединение, связь

grandmother noun

Бабушка

friendship noun

Дружба

understand verb

Понимать, осознавать

constriction noun

Сжатие, сужение

simultaneously adverb

Одновременно, в то же время

comfortable noun

Стёганое одеяло, покрывало

construction noun

Строительство, сооружение

graduation noun

Выпуск, окончание

concurrently adverb

Одновременно, параллельно

composition noun

Составление, сборка

classmates noun

Одноклассники, однокурсники