المعنى البصري لـ 'clinching'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

تشابك، تعانق

To clasp; to interlock.

"The child, scared of the dark, was clinching his mother's hand tightly as they walked home. "

كان الطفل، الخائف من الظلام، يتشابك يد أمه بإحكام بينما كانوا يسيرون إلى المنزل.

action body

verb

حسم، تأكيد

To make certain; to finalize.

"I already planned to buy the car, but the color was what really clinched it for me."

لقد خططت بالفعل لشراء السيارة، ولكن اللون هو ما حسم الأمر بالنسبة لي.

outcome achievement business

verb

تثبيت، ربط بإحكام

To fasten securely or permanently.

"The carpenter was clinching the nails to ensure the shelf was strong and stable. "

كان النجار يثبت المسامير لضمان أن الرف قوي ومستقر.

action technical achievement

verb

ثني وطرق

To bend and hammer the point of (a nail) so it cannot be removed.

"The carpenter finished securing the metal plate by clinching the nails over on the back side of the wood. "

أنهى النجار تثبيت اللوحة المعدنية عن طريق ثني وطرق المسامير على الجانب الخلفي من الخشب.

technical work machine building

verb

يعانق بشغف

To embrace passionately.

"After weeks apart, she saw her brother at the airport and ran to him, clinching him tightly in a hug. "

بعد أسابيع من الفراق، رأت شقيقها في المطار وركضت نحوه، معانقة إياه بشغف في عناق.

body action sex human sensation

verb

التشديد، الإحكام

To hold firmly; to clench.

"The child was clinching his teddy bear tightly as he fell asleep. "

كان الطفل يشد دبّه بإحكام بينما يغفو.

action body

verb

إحكام، تثبيت

To set closely together; to close tightly.

"to clinch the teeth or the fist"

أن تقبض على الأسنان أو القبضة.

action achievement

noun

عناق، تعانق

A clinch; a passionate embrace.

"After her winning goal, the team celebrated with a joyous clinching. "

بعد هدفها الفائز، احتفل الفريق بعناق بهيج.

body action human emotion

noun

تأكيد، إحكام

A making certain or finalizing.

"The clinching of the deal came with the signing of the contract. "

جاء تأكيد الصفقة مع توقيع العقد.

outcome achievement business action

noun

التواء الشريط، تجعد الشريط

The distortion of computer tape by wrinkling.

"The technician identified the problem as bad clinching; several areas of the backup tape showed clear signs of wrinkling and distortion. "

حدد الفني المشكلة على أنها التواء الشريط؛ أظهرت عدة مناطق من شريط النسخ الاحتياطي علامات واضحة على التجعد والتشوه.

computing technology electronics technical

adjective

حاسم، فاصل

That settles something (such as an argument) definitely and conclusively

"The clinching evidence was the security camera footage, proving he was at the scene. "

كان الدليل الحاسم هو لقطات كاميرا الأمن، التي تثبت أنه كان في مسرح الجريمة.

outcome achievement action