المعنى البصري لـ 'gloss'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

توضيح مرئي لـ gloss: لمعان، بريق - Image 1

noun

لمعان، بريق

A surface shine or luster/lustre

"The fresh coat of wax gave the car a beautiful gloss. "

أعطى الطلاء الجديد من الشمع للسيارة لمعانًا جميلاً.

appearance quality

توضيح مرئي لـ gloss: مظهر زائف، لمعان - Image 1

noun

مظهر زائف، لمعان

A superficially or deceptively attractive appearance

"The new student's polished resume gave a gloss of exceptional skills, but in reality, he was still quite inexperienced. "

أعطى السيرة الذاتية المصقولة للطالب الجديد لمعانًا لمهارات استثنائية، ولكن في الواقع، كان لا يزال قليل الخبرة.

appearance

توضيح مرئي لـ gloss: أعطى لمعاناً - Image 1

verb

أعطى لمعاناً

To give a gloss or sheen to.

"She used lip gloss to give her lips a shiny look. "

استخدمت ملمع الشفاه لإعطاء شفتيها مظهراً لامعاً.

appearance style

verb

زخرف، جمل

To make (something) attractive by deception

"The politician glossed over the details of the new tax plan, trying to make it sound more appealing than it actually was. "

زخرف السياسي تفاصيل خطة الضرائب الجديدة، محاولاً أن يجعلها تبدو أكثر جاذبية مما كانت عليه في الواقع.

appearance style

verb

لمع، صقل

To become shiny.

"The freshly polished wooden table began to gloss under the bright lights. "

بدأ الطاولة الخشبية المصقولة حديثًا تلمع تحت الأضواء الساطعة.

appearance

noun

شرح، تعليق

A brief explanatory note or translation of a foreign, archaic, technical, difficult, complex, or uncommon expression, inserted after the original, in the margin of a document, or between lines of a text.

"The textbook contained a gloss explaining the unfamiliar Latin word "ubiquitous" in the margin. "

احتوى الكتاب المدرسي على شرح يوضح الكلمة اللاتينية غير المألوفة "ubiquitous" في الهامش.

language writing linguistics word communication education

noun

مسرد، قاموس مصطلحات

A glossary; a collection of such notes.

"The student used the glossary at the back of the book as a quick reference. "

استخدم الطالب المسرد في نهاية الكتاب كمرجع سريع.

language writing literature word education

noun

تفسير، شرح

An expression requiring such explanatory treatment.

"His comment about the project's future was a gloss that needed further explanation. "

كان تعليقه حول مستقبل المشروع تفسيراً احتاج إلى مزيد من الشرح.

language writing word linguistics

noun

شرح، تعليق

An extensive commentary on some text.

"The professor's gloss on Shakespeare's play provided valuable insights into the historical context. "

قدم شرح الأستاذ على مسرحية شكسبير رؤى قيمة في السياق التاريخي.

language linguistics literature writing

توضيح مرئي لـ gloss: شرح، تفسير - Image 1

noun

شرح، تفسير

A brief explanation in speech or in a written work, including a synonym used with the intent of indicating the meaning of the word to which it is applied

"The teacher gave a gloss of the unfamiliar word "ephemeral," explaining it meant "short-lived." "

أعطى المعلم شرحًا للكلمة غير المألوفة "عابر"، موضحًا أنها تعني "قصير الأجل".

language writing linguistics communication word education

noun

تفسير، شرح

An interpretation by a court of specific point within a statute or case law

"The judge's gloss on the ambiguous clause in the contract clarified its meaning for both parties. "

أوضح تفسير القاضي للشرط الغامض في العقد معناه لكلا الطرفين.

law government

verb

شرح، علق

To add a gloss to (a text).

"The professor asked the students to gloss the difficult poem, explaining its meaning in simpler terms. "

طلب الأستاذ من الطلاب شرح القصيدة الصعبة، وشرح معناها بعبارات أبسط.

writing language communication literature