letterboxing background

letterboxing

/ˈlɛtərˌbɑksɪŋ/ /ˈlɛtɚˌbɑksɪŋ/

Illustration letterboxing - Image 1

verb

تحويل فيلم سينمائي واسع الشاشة إلى صيغ فيديو منزلية مع الحفاظ على نسبة العرض الأصلية، مع وضع أشرطة سوداء أعلى وأسفل منطقة الصورة

To transfer a widescreen motion picture to home video formats while preserving the original aspect ratio, with the placing of black bars above and below the picture area.

Examples :

"When the film club decided to show the widescreen movie on the old TV, they had to letterbox it to avoid cutting off parts of the image. "

عندما قرر نادي الأفلام عرض الفيلم ذي الشاشة العريضة على التلفزيون القديم، كان عليهم أن يقوموا بتحويله إلى صيغة letterbox لتجنب قطع أجزاء من الصورة.

media technology entertainment

Illustration letterboxing - Image 1

verb

البحث عن صناديق الرسائل

To hunt for letterboxes (containers with logbook and rubber stamp) by following clues.

Examples :

"We spent the afternoon letterboxing in the woods, hoping to find some hidden treasure boxes. "

قضينا فترة ما بعد الظهر في البحث عن صناديق الرسائل في الغابة، على أمل العثور على بعض صناديق الكنوز المخفية.

entertainment sport action game

Illustration letterboxing - Image 1

noun

هواية البحث عن صناديق الرسائل، وهي هواية يحاول فيها المشاركون تحديد موقع صناديق صغيرة تحتوي على طوابع مطاطية باتباع القرائن

A hobby in which participants attempt to locate small boxes containing rubber stamps by following clues.

Examples :

"My family enjoys letterboxing as a fun outdoor activity, searching for hidden boxes with unique rubber stamps. "

تستمتع عائلتي بهواية البحث عن صناديق الرسائل كنشاط خارجي ممتع، حيث تبحث عن صناديق مخفية تحتوي على طوابع مطاطية فريدة من نوعها.

entertainment sport