ringing background

ringing

/ˈɹɪŋɪŋ/

Illustration ringing - Image 1

verb

تطوق، تحيط

To enclose or surround.

Examples :

"The inner city was ringed with dingy industrial areas."

كانت المدينة الداخلية مطوقة بمناطق صناعية قذرة.

Illustration ringing - Image 1

verb

تحويط، تطويق

To make an incision around; to girdle.

Examples :

"They ringed the trees to make the clearing easier next year."

قاموا بتطويق الأشجار لتسهيل عملية التطهير في العام المقبل.

agriculture environment plant

Illustration ringing - Image 1

verb

تطويق، وضع حلقة

To attach a ring to, especially for identification.

Examples :

"We managed to ring 22 birds this morning."

تمكنا من تطويق 22 طائراً هذا الصباح.

Illustration ringing - Image 1

verb

تطويق، إحاطة

To surround or fit with a ring, or as if with a ring.

Examples :

"to ring a pig’s snout"

تطويق منخر الخنزير.

Illustration ringing - Image 1

verb

ارتفع في الهواء بشكل حلزوني

To rise in the air spirally.

Examples :

"The hawk was ringing upward, circling higher and higher into the sky. "

كان الصقر يرتفع في الهواء بشكل حلزوني، ويحلق أعلى فأعلى في السماء.

Illustration ringing - Image 1

verb

تزوير، تغيير هوية (السيارات)

To steal and change the identity of (cars) in order to resell them.

Examples :

"The police suspected the gang was ringing stolen cars and selling them with fake paperwork. "

اشتبهت الشرطة في أن العصابة كانت تزور السيارات المسروقة وتبيعها بأوراق مزيفة.

police vehicle business law action

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

verb

رنّ، يدق

Of a bell, etc., to produce a resonant sound.

Examples :

"The bells were ringing in the town."

كانت الأجراس تدق في البلدة.

sound music bell-ringing

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

verb

رنّ، يدق

To make (a bell, etc.) produce a resonant sound.

Examples :

"The deliveryman rang the doorbell to drop off a parcel."

رنّ عامل التوصيل جرس الباب لتسليم طرد.

sound music bell-ringing communication

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

verb

رنّ، يدقّ

To produce (a sound) by ringing.

Examples :

"They rang a Christmas carol on their handbells."

قرعوا ترنيمة عيد الميلاد على أجراسهم اليدوية.

sound music bell-ringing

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

verb

رنين، يرن

To produce the sound of a bell or a similar sound.

Examples :

"Whose mobile phone is ringing?"

هاتف من المحمول يرن؟

sound music bell-ringing

Illustration ringing - Image 1

verb

رنّ، بدا

Of something spoken or written, to appear to be, to seem, to sound.

Examples :

"That does not ring true."

هذا لا يبدو صحيحًا.

sound language communication

Illustration ringing - Image 1

verb

اتصل بـ، هاتف

To telephone (someone).

Examples :

"I will ring you when we arrive."

سوف أتصل بك عندما نصل.

communication technology device electronics

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

verb

رنّ، دوّى

To resound, reverberate, echo.

Examples :

"The church bells were ringing, announcing the start of the wedding. "

كانت أجراس الكنيسة تدوي، معلنة بداية الزفاف.

sound action frequency signal music

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

verb

رنّ، يدق

To produce music with bells.

Examples :

"The church choir is ringing the bells to announce the start of the wedding ceremony. "

تقوم جوقة الكنيسة بقرع الأجراس للإعلان عن بدء حفل الزفاف.

music bell-ringing sound

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

verb

تكرار، رنين

To repeat often, loudly, or earnestly.

Examples :

"The alarm clock was ringing loudly, urging him to get up for school. "

كانت ساعة المنبه تدق بصوت عالٍ، وتحثه على النهوض للذهاب إلى المدرسة.

sound communication frequency

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

noun

رنين

The sound of something that rings.

Examples :

"The ringing of the school bell signaled the end of class. "

أشار رنين جرس المدرسة إلى نهاية الحصة.

sound music sensation

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

noun

رنين

The quality of being resonant.

Examples :

"The bell's ringing filled the classroom with a vibrant sound. "

ملأ رنين الجرس الفصل بصوت نابض بالحياة.

Illustration ringing - Image 1

noun

الترقيم

A technique used in the study of wild birds, by attaching a small, individually numbered, metal or plastic tag to their legs or wings.

Examples :

"The ornithologist's expertise in bird ringing helped track the migration patterns of the robins. "

ساعدت خبرة عالم الطيور في الترقيم على تتبع أنماط هجرة طيور أبو الحناء.

bird animal science biology ecology nature

Illustration ringing - Image 1

noun

سرقة السيارات وتغيير هويتها بشكل غير قانوني لإعادة البيع

The theft of cars and illegally changing their identities for resale.

Examples :

"The organized crime ring was involved in car ringing, making millions by stealing cars and reselling them under false identities. "

كانت عصابة الجريمة المنظمة متورطة في سرقة السيارات وتغيير هويتها، وحققت ملايين الدولارات عن طريق سرقة السيارات وإعادة بيعها بهويات مزيفة.

police vehicle business

Illustration ringing - Image 1

Illustration ringing - Image 2

adjective

رنان، واضح

Loud and clear.

Examples :

"The bell's ringing announcement signaled the end of class. "

أعلن الإعلان الرنان للجرس عن نهاية الحصة.

sound communication

Illustration ringing - Image 1

adjective

رنان، قوي

Made forcefully; powerful.

Examples :

"The general manager gave a ringing endorsement of the new project, praising its potential for growth. "

أعطى المدير العام تأييدًا رنانًا للمشروع الجديد، مشيدًا بإمكاناته للنمو.