sealed background

sealed

/siːld/

Illustration sealed - Image 1

verb

صيد الفقمات

Examples :

"Traditionally, Inuit communities sealed for sustenance and survival in the Arctic. "

تقليدياً، كانت مجتمعات الإنويت تصيد الفقمات من أجل الغذاء والبقاء على قيد الحياة في القطب الشمالي.

animal action job

Illustration sealed - Image 1

Illustration sealed - Image 2

verb

ختم

To place a seal on (a document).

Examples :

"The notary sealed the contract with her official stamp, ensuring its authenticity. "

ختم الموثق العقد بختمها الرسمي، مما يضمن صحته.

law stationery business

Illustration sealed - Image 1

verb

ختم

To mark with a stamp, as an evidence of standard exactness, legal size, or merchantable quality.

Examples :

"to seal silverware"

لختم أدوات المائدة الفضية.

mark business quality law commerce

Illustration sealed - Image 1

Illustration sealed - Image 2

verb

ختم

To fasten (something) so that it cannot be opened without visible damage.

Examples :

"The evidence bag was sealed after the crime scene investigation, so it couldn't be tampered with. "

تم ختم كيس الأدلة بعد التحقيق في مسرح الجريمة، حتى لا يمكن العبث به.

utility item action

Illustration sealed - Image 1

verb

أغلق، ختم

To prevent people or vehicles from crossing (something).

Examples :

"The border has been sealed until the fugitives are found."

أُغلقت الحدود حتى يتم العثور على الهاربين.

police military traffic action

Illustration sealed - Image 1

Illustration sealed - Image 2

verb

ختم، أغلق بإحكام

To close securely to prevent leakage.

Examples :

"I carefully sealed the leftovers in a plastic container to keep them fresh. "

أغلقت بقايا الطعام بعناية في حاوية بلاستيكية للحفاظ عليها طازجة.

technical utility industry

Illustration sealed - Image 1

Illustration sealed - Image 2

verb

وضع في حاوية مختومة، ختم

To place in a sealed container.

Examples :

"She sealed the cookies in a plastic container to keep them fresh. "

وضعت الكعكات في حاوية بلاستيكية مختومة للحفاظ عليها طازجة.

item utensil food business

Illustration sealed - Image 1

Illustration sealed - Image 2

verb

ختم

To place a notation of one's next move in a sealed envelope to be opened after an adjournment.

Examples :

"After thinking for half an hour, the champion sealed his move."

بعد التفكير لمدة نصف ساعة، ختم البطل حركته.

Illustration sealed - Image 1

Illustration sealed - Image 2

verb

ضمن، كفل

Examples :

"The last-minute goal sealed United’s win."

الهدف في اللحظة الأخيرة ضمن فوز يونايتد.

business finance law

Illustration sealed - Image 1

verb

ختم، ثبت

To fix, as a piece of iron in a wall, with cement or plaster, etc.

Examples :

"The construction worker sealed the metal pipe into the concrete wall using quick-drying cement. "

قام عامل البناء بتثبيت الأنبوب المعدني في الجدار الخرساني باستخدام الأسمنت سريع الجفاف.

building material

Illustration sealed - Image 1

Illustration sealed - Image 2

verb

ختم، أغلق

To close by means of a seal.

Examples :

"to seal a drainpipe with water"

لإغلاق أنبوب التصريف بالمياه

action process condition

Illustration sealed - Image 1

verb

أكد، خصص كزوجة ثانية أو إضافية

To confirm or set apart as a second or additional wife.

Examples :

"In some cultures, a man might be sealed to another woman in addition to his first wife, according to religious law. "

في بعض الثقافات، قد يؤكد الرجل على امرأة أخرى كزوجة ثانية أو إضافية بالإضافة إلى زوجته الأولى، وفقًا للقانون الديني.

family religion society culture

Illustration sealed - Image 1

verb

ربط، وثق

To tie up animals (especially cattle) in their stalls.

Examples :

"Every evening, the farmer sealed his cows in their stalls to protect them from the cold night air. "

في كل مساء، كان المزارع يربط بقراته في حظائرهن لحمايتهن من هواء الليل البارد.

agriculture animal

Illustration sealed - Image 1

Illustration sealed - Image 2

adjective

مختوم

Closed by a seal.

Examples :

"The envelope containing my important documents was sealed with wax to ensure its privacy. "

أُغلق الظرف الذي يحتوي على مستنداتي الهامة بالشمع لضمان خصوصيته.

material technical industry

Illustration sealed - Image 1

Illustration sealed - Image 2

adjective

مختوم، مغلق

Preventing entrance.

Examples :

"The classroom door was sealed, preventing students from entering late. "

كان باب الفصل مختومًا، مما منع الطلاب من الدخول متأخرين.

property technical

Illustration sealed - Image 1

adjective

مُعبَّد

Of a road that has an asphalt or macadamised surface.

Examples :

"The sealed road made the bike ride to school much smoother. "

جعل الطريق المُعبَّد ركوب الدراجة إلى المدرسة أكثر سلاسة.

Illustration sealed - Image 1

adjective

مختوم، غير قابل للتوريث

Not subclassable; from which one cannot inherit.

Examples :

"Because the `String` class in C# is sealed, you cannot create a new, more specific type of string by inheriting from it. "

لأن فئة `String` في C# مختومة، لا يمكنك إنشاء نوع سلسلة جديد وأكثر تحديدًا عن طريق الوراثة منها.

computing technology