souring background

souring

/ˈsaʊərɪŋ/ /ˈsɔːrɪŋ/

Illustration souring - Image 1

Illustration souring - Image 2

verb verb

تحميض، جعل حامضًا

Examples :

"Too much lemon juice will sour the recipe."

الكثير من عصير الليمون سيجعل الوصفة حامضة.

"Too much lemon juice will sour the recipe."

الكثير من عصير الليمون سيجعل الوصفة حامضة.

Illustration souring - Image 1

Illustration souring - Image 2

تحميض، جعل حامضًا

Examples :

"Adding lemon juice is souring the lemonade. "

إضافة عصير الليمون تجعل عصير الليمون حامضًا.

Illustration souring - Image 1

يتحمض

To become sour.

Examples :

"The milk is souring because I left it out of the refrigerator all night. "

الحليب يتحمض لأنني تركته خارج الثلاجة طوال الليل.

Illustration souring - Image 1

verb verb

يتحمض

To become sour.

Examples :

"The milk is souring in the hot sun. "

اللبن يتحمض في الشمس الحارة.

Illustration souring - Image 1

verb

إفساد، تدهور، تنفير

To spoil or mar; to make disenchanted.

Examples :

"Constant criticism was souring his enthusiasm for the project. "

كان النقد المستمر يفسد حماسه للمشروع.

attitude condition negative

Illustration souring - Image 1

verb

إفساد، تدهور

To spoil or mar; to make disenchanted.

Examples :

"The constant criticism from her boss was souring her enthusiasm for the job. "

كان النقد المستمر من رئيسها يفسد حماسها للوظيفة.

attitude character emotion mind situation

Illustration souring - Image 1

verb verb

يتحول إلى سيء، يسوء

To become disenchanted.

Examples :

"We broke up after our relationship soured."

انفصلنا بعد أن ساءت علاقتنا.

"We broke up after our relationship soured."

انفصلنا بعد أن ساءت علاقتنا.

attitude mind emotion

Illustration souring - Image 1

يصاب بالإحباط، يزداد استياءً

To become disenchanted.

Examples :

"After weeks of working overtime with no recognition, he was souring on his job. "

بعد أسابيع من العمل الإضافي دون تقدير، بدأ يشعر بالإحباط من وظيفته.

attitude mind emotion

Illustration souring - Image 1

verb

تحميض

To make (soil) cold and unproductive.

Examples :

"The constant rain was souring the soil, making it difficult to grow vegetables this year. "

كان المطر المستمر يحمض التربة، مما يجعل من الصعب زراعة الخضروات هذا العام.

agriculture environment

Illustration souring - Image 1

verb

تدهور، جعل التربة غير منتجة

To make (soil) cold and unproductive.

Examples :

"Acid rain can be slowly souring the soil, making it difficult for plants to grow. "

يمكن للأمطار الحمضية أن تتدهور التربة ببطء، مما يجعل من الصعب على النباتات أن تنمو.

agriculture environment biology nature

Illustration souring - Image 1

verb

تخمير، تحضير

To macerate (lime) and render it fit for plaster or mortar.

Examples :

"The builders spent the morning souring the lime in water, preparing it for the new plaster on the old walls. "

أمضى البناؤون الصباح في تخمير الجير في الماء، وتحضيره للجبس الجديد على الجدران القديمة.

material substance architecture building

Illustration souring - Image 1

verb

نقع

To macerate (lime) and render it fit for plaster or mortar.

Examples :

"The construction crew spent the morning souring the lime in water-filled pits, preparing it for the day's plastering of the new wall. "

أمضت طاقم البناء الصباح في نقع الجير في حفر مملوءة بالماء، لتحضيره لتجصيص الجدار الجديد في ذلك اليوم.

material building architecture

Illustration souring - Image 1

verb

تحميض

To process (fabric) after bleaching, using hydrochloric acid or sulphuric acid to wash out the lime.

Examples :

"The textile worker is souring the cotton fabric in a mild acid bath after bleaching to remove the remaining lime deposits. "

يقوم عامل النسيج بتحميض نسيج القطن في حمام حمضي خفيف بعد التبييض لإزالة رواسب الجير المتبقية.

material process chemistry technical industry

Illustration souring - Image 1

verb

تحميض

To process (fabric) after bleaching, using hydrochloric acid or sulphuric acid to wash out the lime.

Examples :

"After bleaching the cotton, the factory worker is souring the fabric with a diluted acid solution to remove the remaining lime. "

بعد تبييض القطن، يقوم عامل المصنع بتحميض القماش بمحلول حمضي مخفف لإزالة الجير المتبقي.

material chemistry process industry

Illustration souring - Image 1

noun noun

التخمر، التحمض

The process by which something is made, or becomes, sour.

Examples :

"The souring of the milk in the carton was obvious from the unpleasant smell. "

كان تخمر الحليب في العلبة واضحًا من الرائحة الكريهة.

process food chemistry

Illustration souring - Image 1

التخمر، التحمض

The process by which something is made, or becomes, sour.

Examples :

"Leaving milk out of the refrigerator causes it souring. "

ترك الحليب خارج الثلاجة يتسبب في تخمره.

Illustration souring - Image 1

عملية التخليص من الجير، غسل الجير من القماش بواسطة الحمض

The process by which fabric is soured, washing out the lime by means of acid.

Examples :

""After the dyeing process, the textile factory used souring to remove the excess lime from the fabric, making it soft and ready for clothing." "

بعد عملية الصباغة، استخدم مصنع النسيج عملية التخليص من الجير لإزالة الجير الزائد من القماش، مما جعله ناعمًا وجاهزًا للملابس.

process chemistry material technical

Illustration souring - Image 1

noun noun

عملية التخليص من الجير

The process by which fabric is soured, washing out the lime by means of acid.

Examples :

"The effectiveness of the souring after the liming process determines the final softness and color of the treated linen. "

تحدد فعالية عملية التخليص من الجير بعد عملية التكليس النعومة واللون النهائيين للكتان المعالج.

process material chemistry industry

Illustration souring - Image 1

تفاح حامض

Any sour apple.

Examples :

"My grandma always used "souring" apples from her garden to make the best apple pie. "

لطالما استخدمت جدتي تفاحًا حامضًا من حديقتها لصنع أفضل فطيرة تفاح.

Illustration souring - Image 1

noun noun

تفاح حامض

Any sour apple.

Examples :

"After biting into the green apple, she made a face and said, "This souring made my mouth pucker!" "

بعد أن عضت التفاحة الخضراء، عبست وقالت: "هذا التفاح الحامض جعل فمي يتقلص!"

Illustration souring - Image 1

noun noun

خل

Examples :

"My grandmother uses souring, also known as vinegar, to pickle cucumbers. "

تستخدم جدتي الخل، المعروف أيضًا باسم الخل، لتخليل الخيار.

Illustration souring - Image 1

خل

Examples :

"The lemonade was souring, so we added more sugar to make it taste better. "

كانت عصير الليمون تتخمر، لذلك أضفنا المزيد من السكر لتحسين مذاقها.