green Meaning | BeDict

adjective

أخضر

Having green as its color.

Examples :

"The former flag of Libya is fully green."

العلم الليبي السابق أخضر بالكامل.

color essential

adjective

مريض، عليل

(of people) Sickly, unwell.

Examples :

"Sally looks pretty green — is she going to be sick?"

تبدو سالي مريضة جدًا - هل ستمرض؟

appearance condition essential

adjective

أخضر، غير ناضج

Unripe, said of certain fruits that change color when they ripen.

Examples :

"The avocados were still green, so we didn't eat them yet. "

كانت الأفوكادو لا تزال خضراء، لذلك لم نأكلها بعد.

fruit color essential

adjective

غير متمرس، عديم الخبرة

(of people) Inexperienced.

Examples :

"The new intern was very green at her job; she needed help with almost every task. "

كانت المتدربة الجديدة عديمة الخبرة في عملها؛ كانت بحاجة إلى مساعدة في كل مهمة تقريبًا.

character person attitude essential

adjective

ساذج، قليل الخبرة

(of people) Naive or unaware of obvious facts.

Examples :

"The new student was quite green about school rules, so she forgot to bring her homework. "

كانت الطالبة الجديدة ساذجة تمامًا بشأن قواعد المدرسة، لذلك نسيت أن تحضر واجباتها المنزلية.

character human attitude essential

adjective

حاسد، غيور

(of people) Overcome with envy.

Examples :

"He was green with envy."

كان يشعر بالحسد.

emotion attitude essential

adjective

صديق للبيئة

Environmentally friendly.

Examples :

"The school's new buses are green, using electric power instead of gasoline. "

حافلات المدرسة الجديدة صديقة للبيئة، وتستخدم الطاقة الكهربائية بدلاً من البنزين.

environment ecology essential

adjective

رطب

Describing a pitch which, even if there is no visible grass, still contains a significant amount of moisture.

Examples :

"The soccer field was green, even though it looked mostly bare dirt. "

كان ملعب كرة القدم رطباً، على الرغم من أنه بدا في الغالب تراباً عارياً.

sport weather condition essential

adjective

غير مدخن، نيئ

Examples :

"The butcher showed us the green bacon, which was unprocessed and ready to be smoked. "

أظهر لنا الجزار لحم الخنزير المقدد غير المدخن، والذي كان غير معالج وجاهزًا للتدخين.

food essential

adjective

غير مشوي، نصف نيئ

Not fully roasted; half raw.

Examples :

"The coffee beans were still green, so the coffee was not fully roasted. "

كانت حبوب البن لا تزال غير مشوية، لذا لم يكن القهوة مشوية بالكامل.

food vegetable essential

adjective

خشب أخضر، رطب

Of freshly cut wood or lumber that has not been dried: containing moisture and therefore relatively more flexible or springy.

Examples :

"That timber is still too green to be used."

هذا الخشب لا يزال رطباً جداً بحيث لا يمكن استخدامه.

material technical essential

adjective

حامض

High or too high in acidity.

Examples :

"The soil in my garden is too green, so the tomatoes aren't growing well. "

التربة في حديقتي حامضة جدًا، لذا لا تنمو الطماطم جيدًا.

food drink chemistry essential

adjective

حيوي، جديد، طازج

Full of life and vigour; fresh and vigorous; new; recent.

Examples :

"a green manhood; a green wound"

رجولة جديدة؛ جرح جديد.

age appearance quality condition essential

adjective

فاحش، بذيء

Having a sexual connotation.

Examples :

"The rumors about the new teacher were completely unfounded, just green gossip. "

الشائعات حول المعلم الجديد كانت لا أساس لها من الصحة تمامًا، مجرد ثرثرة فاحشة.

sex moral essential

adjective

أخضر

Having a color charge of green.

Examples :

"The leaves on the tree are green. "

الأوراق على الشجرة خضراء.

color physics essential

adjective

خضراء

Being or relating to the green currencies of the European Union.

Examples :

"the green pound; the green lira"

الجنيه الأخضر؛ الليرة الخضراء

economy finance essential

noun

أخضر

Examples :

"My favorite color is green. "

لوني المفضل هو الأخضر.

color nature plant science appearance environment physics chemistry essential

noun

ناشط بيئي، عضو في حزب الخضر

(sometimes capitalised) A member of a green party; an environmentalist.

Examples :

"My uncle is a green, actively involved in local environmental projects. "

عمي ناشط بيئي، يشارك بفعالية في المشاريع البيئية المحلية.

politics person environment organization essential

noun

المنطقة الخضراء، الملعب الأخضر

A putting green, the part of a golf course near the hole.

Examples :

"The golf course's green is perfectly smooth, making it easy to putt. "

المنطقة الخضراء في ملعب الغولف ناعمة تمامًا، مما يجعل من السهل التسديد.

sport area place essential

noun

سطح اللعب

(bowls) The surface upon which bowls is played.

Examples :

"The bowling alley's green was slick with oil. "

كان سطح اللعب في صالة البولينغ زلقًا بالزيت.

sport area place essential

noun

اللون الأخضر

One of the colour balls used in snooker, with a value of 3 points.

Examples :

"My dad scored a point by potting the green in the snooker game. "

سجل والدي نقطة بإيداع اللون الأخضر في لعبة السنوكر.

sport game point color essential

noun

مساحة خضراء، حديقة عامة

A public patch of land in the middle of a settlement.

Examples :

"The school's new green is a popular spot for students to relax during lunch. "

تعتبر المساحة الخضراء الجديدة للمدرسة مكانًا شائعًا للطلاب للاسترخاء أثناء الغداء.

area place property architecture environment essential

noun

مرج، عشب

A grassy plain; a piece of ground covered with verdant herbage.

Examples :

"The children played happily in the green behind the school. "

لعب الأطفال بسعادة في المرج خلف المدرسة.

environment place essential

noun

أوراق الشجر، خضرة

(chiefly in plural) Fresh leaves or branches of trees or other plants; wreaths.

Examples :

"The florist used fresh green for the wedding decorations. "

استخدم بائع الزهور أوراق الشجر الطازجة لزينة الزفاف.

plant nature essential

noun

أخضر، لون أخضر

Any substance or pigment of a green colour.

Examples :

"The artist used a vibrant green to paint the leaves on the canvas. "

استخدم الفنان اللون الأخضر النابض بالحياة لرسم الأوراق على اللوحة القماشية.

color substance essential

noun

الماريجوانا، الحشيش

Marijuana.

Examples :

"He was arrested for possessing green. "

ألقي القبض عليه لحيازته الماريجوانا.

substance essential

noun

مال، نقود

Money.

Examples :

"My grandfather gave me some green to help me pay for college tuition. "

أعطاني جدي بعض المال لمساعدتي في دفع الرسوم الدراسية الجامعية.

finance business economy essential

noun

أخضر

One of the three color charges for quarks.

Examples :

"The physicist studied the properties of the green quark. "

درس الفيزيائي خصائص الكوارك الأخضر.

physics technical essential

verb

أخضر

To make (something) green, to turn (something) green.

Examples :

"The gardener is going to green the neglected patch of grass in the backyard. "

سيقوم البستاني بإخضرار رقعة العشب المهملة في الفناء الخلفي.

color appearance nature plant environment essential

verb

اخضر

To become or grow green in colour.

Examples :

"The young plant is greening quickly after we watered it. "

تخضر النبتة الصغيرة بسرعة بعد أن رويناها.

color nature plant biology environment essential

verb

أخضر

To add greenspaces to (a town, etc.).

Examples :

"The city council plans to green the downtown area to improve the quality of life for residents. "

تخطط البلدية لإخضرار منطقة وسط المدينة لتحسين نوعية الحياة للسكان.

environment architecture property building essential

verb

أصبح واعياً بيئياً

To become environmentally aware.

Examples :

"My family is trying to green their lifestyle by recycling more and using less water. "

تحاول عائلتي أن تصبح واعية بيئياً من خلال إعادة التدوير أكثر واستخدام كمية أقل من المياه.

environment ecology essential

verb

جعل صديقًا للبيئة

To make (something) environmentally friendly.

Examples :

"The company is greening its office by installing solar panels. "

تقوم الشركة بجعل مكتبها صديقًا للبيئة عن طريق تركيب الألواح الشمسية.

environment ecology business essential

Meanings

أخضر

Examples :

"The former flag of Libya is fully green."

العلم الليبي السابق أخضر بالكامل.

مريض، عليل

Examples :

"Sally looks pretty green — is she going to be sick?"

تبدو سالي مريضة جدًا - هل ستمرض؟

أخضر، غير ناضج

Examples :

"The avocados were still green, so we didn't eat them yet. "

كانت الأفوكادو لا تزال خضراء، لذلك لم نأكلها بعد.

غير متمرس، عديم الخبرة

Examples :

"The new intern was very green at her job; she needed help with almost every task. "

كانت المتدربة الجديدة عديمة الخبرة في عملها؛ كانت بحاجة إلى مساعدة في كل مهمة تقريبًا.

ساذج، قليل الخبرة

Examples :

"The new student was quite green about school rules, so she forgot to bring her homework. "

كانت الطالبة الجديدة ساذجة تمامًا بشأن قواعد المدرسة، لذلك نسيت أن تحضر واجباتها المنزلية.

حاسد، غيور

Examples :

"He was green with envy."

كان يشعر بالحسد.

صديق للبيئة

Examples :

"The school's new buses are green, using electric power instead of gasoline. "

حافلات المدرسة الجديدة صديقة للبيئة، وتستخدم الطاقة الكهربائية بدلاً من البنزين.

رطب

Examples :

"The soccer field was green, even though it looked mostly bare dirt. "

كان ملعب كرة القدم رطباً، على الرغم من أنه بدا في الغالب تراباً عارياً.

غير مدخن، نيئ

Examples :

"The butcher showed us the green bacon, which was unprocessed and ready to be smoked. "

أظهر لنا الجزار لحم الخنزير المقدد غير المدخن، والذي كان غير معالج وجاهزًا للتدخين.

غير مشوي، نصف نيئ

Examples :

"The coffee beans were still green, so the coffee was not fully roasted. "

كانت حبوب البن لا تزال غير مشوية، لذا لم يكن القهوة مشوية بالكامل.

خشب أخضر، رطب

Examples :

"That timber is still too green to be used."

هذا الخشب لا يزال رطباً جداً بحيث لا يمكن استخدامه.

حامض

Examples :

"The soil in my garden is too green, so the tomatoes aren't growing well. "

التربة في حديقتي حامضة جدًا، لذا لا تنمو الطماطم جيدًا.

حيوي، جديد، طازج

Examples :

"a green manhood; a green wound"

رجولة جديدة؛ جرح جديد.

فاحش، بذيء

Examples :

"The rumors about the new teacher were completely unfounded, just green gossip. "

الشائعات حول المعلم الجديد كانت لا أساس لها من الصحة تمامًا، مجرد ثرثرة فاحشة.

أخضر

Examples :

"The leaves on the tree are green. "

الأوراق على الشجرة خضراء.

خضراء

Examples :

"the green pound; the green lira"

الجنيه الأخضر؛ الليرة الخضراء

أخضر

Examples :

"My favorite color is green. "

لوني المفضل هو الأخضر.

ناشط بيئي، عضو في حزب الخضر

Examples :

"My uncle is a green, actively involved in local environmental projects. "

عمي ناشط بيئي، يشارك بفعالية في المشاريع البيئية المحلية.

المنطقة الخضراء، الملعب الأخضر

Examples :

"The golf course's green is perfectly smooth, making it easy to putt. "

المنطقة الخضراء في ملعب الغولف ناعمة تمامًا، مما يجعل من السهل التسديد.

سطح اللعب

Examples :

"The bowling alley's green was slick with oil. "