apanage background
BeDict Logo

apanage

/ˈæpənɪdʒ/

Meanings
noun

Lehen, Besitz

A grant (especially by a sovereign) of land (or other source of revenue) as a birthright.

Examples :

"1942: they suspected that Peter II was only waiting till he had saved enough of his apanage to run away to some more civilized country. — Rebecca West, Black Lamb and Grey Falcon (Canongate 2006, p. 1046)"
1942: Sie vermuteten, dass Peter II. nur darauf wartete, genug von seinem Lehen gespart zu haben, um in ein zivilisierteres Land zu fliehen.
property royal history government family nation state law politics

Related Words

Illustration financial

financial adjective

/faɪˈnænʃəl/

Finanziell, geldlich

"The financial situation at home has improved since my uncle started his new job. "

Die finanzielle Situation zu Hause hat sich verbessert, seit mein Onkel seine neue Arbeit angefangen hat.

Illustration independence

independence noun

/ɪndɪˈpɛndəns/

Unabhängigkeit, Eigenständigkeit

"The student's desire for independence led her to move out of her parents' house after graduating high school. "

Der Wunsch der Schülerin nach Unabhängigkeit führte dazu, dass sie nach dem Abitur aus dem Haus ihrer Eltern auszog.

Illustration included

included verb

/ɪnˈkluːdɪd/

Einschließen, beinhalten

"I will purchase the vacation package if you will include car rental."

Ich werde das Urlaubspaket kaufen, wenn Sie die Autovermietung einschließen.

Illustration appropriate

appropriate verb

/əˈproʊpriət/ /əˈproʊprieɪt/

Anpassen, angleichen

"The teacher will appropriate the new lesson plan to the students' current level of understanding. "

Der Lehrer wird den neuen Stundenplan an das aktuelle Verständnisniveau der Schüler anpassen.

Illustration civilized

civilized verb

/ˈsɪv.ɪ.laɪzd/

Zivilisieren, kultivieren

"The wealthy benefactor hoped to civilize the remote tribe by building a school and teaching them Western customs. "

Der wohlhabende Wohltäter hoffte, den abgelegenen Stamm zu zivilisieren, indem er eine Schule baute und ihnen westliche Bräuche lehrte.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Besonders, vor allem

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Meine Schwester ist sehr hilfsbereit, besonders wenn es darum geht, Dinge zu organisieren.

Illustration position

position noun

/pəˈzɪʃ(ə)n/

Ort, Stelle

"My favorite position in the classroom is near the window. "

Mein Lieblingsort im Klassenzimmer ist in der Nähe des Fensters.

Illustration president

president noun

/ˈpɹɛzɨdənt/

Präzedenzfall, Vorbild

"The president of the student council used last year's debate as a precedent for this year's election rules. "

Der Präsident des Studentenrats nutzte die Debatte des letzten Jahres als Präzedenzfall für die Wahlregeln dieses Jahres.

Illustration birthright

birthright noun

/ˈbɜːrθraɪt/ /ˈbɝːθraɪt/

Erbrecht, Geburtsrecht

"As the eldest child, inheriting the family business felt like her birthright. "

Als ältestes Kind fühlte sich die Übernahme des Familienunternehmens wie ihr Erbrecht an.

Illustration perquisite

perquisite noun

/ˈpɜːkwɪzɪt/ /ˈpɜɹkwəzɪt/

Zusatzleistung, Vergünstigung

"The perquisites of this job include health insurance and a performance bonus."

Die Zusatzleistungen dieser Stelle umfassen eine Krankenversicherung und einen Leistungsbonus.

Illustration suspected

suspected verb

/səsˈpɛktɪd/

Vermuten, annehmen

"to suspect the presence of disease"

Die Anwesenheit einer Krankheit vermuten.

Illustration sovereign

sovereign noun

/ˈsɒv.ɹɪn/ /ˈsɑv(ə)ɹɪn/

Monarch, Herrscher

"The sovereign of the kingdom awarded the school a grant for new equipment. "

Der Monarch des Königreichs gewährte der Schule einen Zuschuss für neue Ausrüstung.