marques background

marques

/ˈmɑːrkeɪz/ /mɑːrˈkeɪ/

Illustration marques - Image 1

noun

Kaperbrief

A license to pass the limits of a jurisdiction, or boundary of a country, for the purpose of making reprisals; a letter of marque.

Examples :

"The king granted Captain Davies a marque allowing him to legally attack enemy ships beyond the usual territorial waters, in retaliation for previous assaults. "

Der König gewährte Captain Davies einen Kaperbrief, der es ihm erlaubte, feindliche Schiffe außerhalb der üblichen Hoheitsgewässer legal anzugreifen, als Vergeltung für frühere Angriffe.

government law military war nautical sailing history

Illustration marques - Image 1

noun

Marke

A brand or make of a manufactured product, especially of a motor car (in contradistinction to a model).

Examples :

""My dad loves classic cars, especially those of European marques like Porsche and Jaguar." "

Mein Vater liebt klassische Autos, besonders europäische Marken wie Porsche und Jaguar.

vehicle business industry

Illustration marques - Image 1

noun

Kaperschiff

A ship commissioned for making captures.

Examples :

"During wartime, private ship owners sometimes received commissions to act as marques, attacking enemy merchant vessels instead of engaging in traditional piracy. "

Im Krieg erhielten private Schiffseigner manchmal Aufträge, als Kaperschiffe zu agieren und feindliche Handelsschiffe anzugreifen, anstatt sich der traditionellen Piraterie zu widmen.

nautical military vehicle sailing war