prefigure background
BeDict Logo

prefigure

/pɹiːfɪɡjɚ/

Meanings
noun

Vorzeichen, Ankündigung

That which prefigures or appears to predict; a harbinger.

Examples :

"The dark clouds gathering on the horizon were a chilling prefigure of the storm to come. "
Die dunklen Wolken, die sich am Horizont zusammenzogen, waren ein erschreckendes Vorzeichen des kommenden Sturms.
future sign possibility time history
verb

Vorwegnehmen, andeuten, vorwegbilden

To show or suggest ahead of time; to represent beforehand (often used in a Biblical context).

Examples :

"The old house with its leaky roof and crumbling foundation prefigured the problems the new owners would face during their renovation. "
Das alte Haus mit seinem undichten Dach und bröckelndem Fundament nahm die Probleme vorweg, mit denen die neuen Besitzer während ihrer Renovierung konfrontiert werden würden.
religion theology literature

Related Words

Illustration harbinger

harbinger noun

/ˈhɑːbɪndʒə/ /ˈhɑɹbɪndʒəɹ/

Vorbote, Ankündiger

"The robin in early spring is often a harbinger of warmer weather. "

Das Rotkehlchen im Frühjahr ist oft ein Vorbote für wärmeres Wetter.

Illustration prefigured

prefigured verb

/ˌpriːˈfɪɡərd/

Vorwegnehmen, andeuten, vorwegnehmen

"The upcoming company merger was prefigured by months of closed-door meetings between the CEOs. "

Die bevorstehende Fusion des Unternehmens wurde durch monatelange, vertrauliche Treffen zwischen den CEOs vorweggenommen.

Illustration renovation

renovation noun

/ˌrɛnəˈveɪʃən/ /ˌrɪnəˈveɪʃən/

Renovierung, Erneuerung

"The kitchen renovation took several weeks. "

Die Küchenrenovierung dauerte mehrere Wochen.

Illustration rainstorm

rainstorm noun

/ˈreɪnˌstɔːrm/ /ˈreɪnˌstɔrm/

Regensturm, Wolkenbruch

"The picnic was canceled because of the sudden rainstorm. "

Das Picknick wurde wegen des plötzlichen Regensturms abgesagt.

Illustration beforehand

beforehand adjective

/bɪˈfɔːhænd/ /bɪˈfɔɹhænd/

Vermögend, wohlhabend

"Example Sentence: "Having invested wisely over the years, my grandmother is quite beforehand and enjoys a comfortable retirement." "

Nachdem sie im Laufe der Jahre klug investiert hat, ist meine Großmutter recht wohlhabend und genießt einen angenehmen Ruhestand.

Illustration prefigures

prefigures verb

/priˈfɪɡərz/

Vorwegnehmen, andeuten

"The hero's childhood struggles in the story prefigure the much greater challenges he will face as an adult leader. "

Die Kämpfe des Helden in seiner Kindheit deuten auf die viel größeren Herausforderungen hin, denen er sich als erwachsener Anführer stellen wird.

Illustration chilling

chilling verb

/ˈtʃɪlɪŋ/

Abkühlen, kühlen

"Chill before serving."

Vor dem Servieren abkühlen.

Illustration gathering

gathering noun

/ˈɡæ.ðə.ɹɪŋ/

Versammlung, Treffen

"I met her at a gathering of engineers and scientists."

Ich habe sie auf einem Treffen von Ingenieuren und Wissenschaftlern kennengelernt.

Illustration represent

represent verb

/ɹɛp.ɹɪ.ˈzɛnt/

Darstellen, repräsentieren, verkörpern

"The painting represents the artist's vision of a peaceful countryside. "

Das Gemälde stellt die Vision des Künstlers von einer friedlichen Landschaft dar.

Illustration crumbling

crumbling verb

/ˈkrʌmblɪŋ/ /ˈkrʌmbl̩ɪŋ/

Zerfallen, bröckeln

"The old building is slowly crumbling because no one is taking care of it. "

Das alte Gebäude zerfällt langsam, weil sich niemand darum kümmert.

Illustration fundament

fundament noun

/ˈfʌndəmənt/

Fundament, Grundlage

"Trust is the fundament of any good relationship. "

Vertrauen ist die Grundlage jeder guten Beziehung.

Illustration foundation

foundation noun

/faʊnˈdeɪʃən/

Gründung, Errichtung, Aufbau

"The foundation of his institute has been wrought with difficulty."

Die Gründung seines Instituts war mit Schwierigkeiten verbunden.