wrought Meaning

verb

Verrichten, bewirken

To do a specific task by employing physical or mental powers.

Examples :

"He’s working in a bar."

Er arbeitet in einer Bar.

verb

Bewirken, erzielen

To effect by gradual degrees.

Examples :

"he worked his way through the crowd"

Er arbeitete sich durch die Menge.

outcome action achievement process

verb

Sticken, weben

To embroider with thread.

Examples :

"The student carefully wrought intricate designs onto the fabric for her art project. "

Die Schülerin stickte sorgfältig komplizierte Muster auf den Stoff für ihr Kunstprojekt.

art style

verb

Bewirken, auslösen

To set into action.

Examples :

"He worked the levers."

Er betätigte die Hebel.

action outcome process

verb

Gären, verursachen

To cause to ferment.

Examples :

"The baker wrought the dough, hoping it would rise well for the bread. "

Der Bäcker ließ den Teig gären, in der Hoffnung, dass er gut für das Brot aufgehen würde.

food drink process

verb

Gären, fermentieren

To ferment.

Examples :

"The brewer carefully monitored the mash as the yeast wrought the sugars into alcohol. "

Der Brauer überwachte die Maische sorgfältig, während die Hefe die Zucker in Alkohol vergärte.

food drink process

verb

Erschöpfen, ausarbeiten

To exhaust, by working.

Examples :

"The mine was worked until the last scrap of ore had been extracted."

Die Mine wurde bearbeitet, bis der letzte Rest Erz abgebaut war.

action work physiology energy

verb

Formen, gestalten, bearbeiten

To shape, form, or improve a material.

Examples :

"He used pliers to work the wire into shape."

Er benutzte eine Zange, um den Draht in Form zu bringen.

material action technical industry work process

verb

Wirken, ausüben

To operate in a certain place, area, or speciality.

Examples :

"she works the night clubs"

Sie arbeitet in den Nachtclubs.

work job

verb

Wirken, bewirken

To operate in or through; as, to work the phones.

Examples :

"The receptionist wrought the phones all morning, handling calls from parents about their children's school events. "

Die Rezeptionistin bediente den ganzen Morgen die Telefone und nahm Anrufe von Eltern wegen der Schulveranstaltungen ihrer Kinder entgegen.

work technology communication action job

verb

Hervorrufen, bewirken

To provoke or excite; to influence.

Examples :

"The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy."

Der Rockmusiker versetzte die Menge junger Mädchen in einen Rausch.

action mind

verb

Nutzen, ausnutzen

To use or manipulate to one’s advantage.

Examples :

"She knows how to work the system."

Sie weiß, wie sie das System zu ihren Gunsten nutzen kann.

action ability achievement character

verb

Verursachen, bewirken

To cause to happen or to occur as a consequence.

Examples :

"I cannot work a miracle."

Ich kann kein Wunder bewirken.

outcome action

verb

Bewirken, verursachen

To cause to work.

Examples :

"He is working his servants hard."

Er lässt seine Diener hart arbeiten.

work achievement action

verb

Funktionieren, wirken

To function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for.

Examples :

"he pointed at the car and asked, "Does it work"?; he looked at the bottle of pain pills, wondering if they would work; my plan didn’t work"

Er zeigte auf das Auto und fragte: „Funktioniert es?“; Er betrachtete die Schmerztabletten und fragte sich, ob sie wirken würden; Mein Plan funktionierte nicht.

action achievement function

verb

Bewirken, auslösen

To influence.

Examples :

"They worked on her to join the group."

Sie haben auf sie eingewirkt, damit sie der Gruppe beitritt.

action

verb

Bewirken, erzielen

To effect by gradual degrees; as, to work into the earth.

Examples :

"The constant dripping of water slowly wrought a hollow in the stone. "

Das ständige Tropfen von Wasser bewirkte langsam eine Vertiefung in dem Stein.

work action process

verb

Bewirken, auslösen

To move in an agitated manner.

Examples :

"A ship works in a heavy sea."

Ein Schiff wirkt in schwerer See.

action body

verb

Bewirken, auslösen

To behave in a certain way when handled

Examples :

"this dough does not work easily; the soft metal works well"

Dieser Teig lässt sich nicht leicht verarbeiten; das weiche Metall lässt sich gut verarbeiten.

material action process

verb

Jemandem etwas antun, verursachen

(with two objects) To cause (someone) to feel (something); to do unto somebody (something, whether good or bad).

Examples :

"Her boss's criticism wrought a feeling of frustration in her. "

Die Kritik ihres Chefs verursachte ein Gefühl der Frustration in ihr.

action mind character emotion human moral

verb

Verletzen, schmerzen

To hurt; to ache.

Examples :

"The long walk home from school wrought my tired feet. "

Der lange Heimweg von der Schule verletzte meine müden Füße.

body sensation physiology

verb

Verursachen, auslösen, anrichten

To cause something harmful; to afflict; to inflict; to harm or injury; to let out something harmful; .

Examples :

"She wreaked her anger on his car."

Sie richtete ihren Zorn an seinem Auto an.

disaster action negative suffering war curse

verb

Züchtigen, strafen

To chasten, or chastise/chastize, or castigate, or punish, or smite.

Examples :

"The criminal has been wreaked by the Judge to spend a year in prison."

Der Kriminelle wurde vom Richter dazu verurteilt, ein Jahr im Gefängnis zu verbringen.

law action moral

verb

Verüben, ausüben

To inflict or take vengeance on.

Examples :

"Driven by years of bullying, he finally wrought revenge on his tormentor by exposing his cheating in the school election. "

Getrieben von jahrelangem Mobbing übte er schließlich Rache an seinem Peiniger, indem er dessen Betrug bei der Schulwahl aufdeckte.

action outcome war history

verb

Rächen, vergelten

To take vengeance for.

Examples :

"The student felt wronged by the teacher's harsh grading, and so she wrought revenge by spreading false rumors. "

Der Schüler fühlte sich durch die harte Benotung des Lehrers ungerecht behandelt, und so rächte sie sich, indem sie falsche Gerüchte verbreitete.

action law achievement war history

adjective

Bearbeitet, hergestellt

Having been worked or prepared somehow.

Examples :

"Is that fence made out of wrought iron?"

Ist dieser Zaun aus Schmiedeeisen hergestellt?

material work technical

Meanings

Verrichten, bewirken

Examples :

"He’s working in a bar."

Er arbeitet in einer Bar.

Bewirken, erzielen

Examples :

"he worked his way through the crowd"

Er arbeitete sich durch die Menge.

Sticken, weben

Examples :

"The student carefully wrought intricate designs onto the fabric for her art project. "

Die Schülerin stickte sorgfältig komplizierte Muster auf den Stoff für ihr Kunstprojekt.

Bewirken, auslösen

Examples :

"He worked the levers."

Er betätigte die Hebel.

Gären, verursachen

Examples :

"The baker wrought the dough, hoping it would rise well for the bread. "

Der Bäcker ließ den Teig gären, in der Hoffnung, dass er gut für das Brot aufgehen würde.

Gären, fermentieren

Examples :

"The brewer carefully monitored the mash as the yeast wrought the sugars into alcohol. "

Der Brauer überwachte die Maische sorgfältig, während die Hefe die Zucker in Alkohol vergärte.

Erschöpfen, ausarbeiten

Examples :

"The mine was worked until the last scrap of ore had been extracted."

Die Mine wurde bearbeitet, bis der letzte Rest Erz abgebaut war.

Formen, gestalten, bearbeiten

Examples :

"He used pliers to work the wire into shape."

Er benutzte eine Zange, um den Draht in Form zu bringen.

Wirken, ausüben

Examples :

"she works the night clubs"

Sie arbeitet in den Nachtclubs.

Wirken, bewirken

Examples :

"The receptionist wrought the phones all morning, handling calls from parents about their children's school events. "

Die Rezeptionistin bediente den ganzen Morgen die Telefone und nahm Anrufe von Eltern wegen der Schulveranstaltungen ihrer Kinder entgegen.

Hervorrufen, bewirken

Examples :

"The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy."

Der Rockmusiker versetzte die Menge junger Mädchen in einen Rausch.

Nutzen, ausnutzen

Examples :

"She knows how to work the system."

Sie weiß, wie sie das System zu ihren Gunsten nutzen kann.

Verursachen, bewirken

Examples :

"I cannot work a miracle."

Ich kann kein Wunder bewirken.

Bewirken, verursachen

Examples :

"He is working his servants hard."

Er lässt seine Diener hart arbeiten.

Funktionieren, wirken

Examples :

"he pointed at the car and asked, "Does it work"?; he looked at the bottle of pain pills, wondering if they would work; my plan didn’t work"

Er zeigte auf das Auto und fragte: „Funktioniert es?“; Er betrachtete die Schmerztabletten und fragte sich, ob sie wirken würden; Mein Plan funktionierte nicht.

Bewirken, auslösen

Examples :

"They worked on her to join the group."

Sie haben auf sie eingewirkt, damit sie der Gruppe beitritt.

Bewirken, erzielen

Examples :

"The constant dripping of water slowly wrought a hollow in the stone. "

Das ständige Tropfen von Wasser bewirkte langsam eine Vertiefung in dem Stein.

Bewirken, auslösen

Examples :

"A ship works in a heavy sea."

Ein Schiff wirkt in schwerer See.

Bewirken, auslösen

Examples :

"this dough does not work easily; the soft metal works well"

Dieser Teig lässt sich nicht leicht verarbeiten; das weiche Metall lässt sich gut verarbeiten.

Jemandem etwas antun, verursachen

Examples :

"Her boss's criticism wrought a feeling of frustration in her. "