Visuelle Bedeutung von 'verbatim'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von verbatim: Wörtliche Wiedergabe, Wortlaut - Image 1

verbatim: Wörtliche Wiedergabe, Wortlaut - Thumbnail 1

noun

Wörtliche Wiedergabe, Wortlaut

A word-for-word report of a speech.

"The teacher asked for a verbatim account of the student's presentation. "

Der Lehrer bat um eine wörtliche Wiedergabe der Präsentation des Schülers.

language writing communication

adjective

Wörtlich, wortgetreu

(of a document) Corresponding with the original word for word.

"Date unknown: Joint Committee on Printing Congress of the United States, General Statement of Procedure for Verbatim Reporting of Proceedings in Senate Chamber, page five:"

Datum unbekannt: Gemeinsamer Ausschuss für Druck des Kongresses der Vereinigten Staaten, Allgemeine Verfahrenserklärung für die wörtliche Berichterstattung über die Verhandlungen im Senatskammer, Seite fünf:

language writing

adjective

Wortgetreu, wortwörtlich

(of a person) Able to take down a speech word for word, especially in shorthand.

"The court reporter was a verbatim record-keeper of the trial. "

Der Gerichtsreporter war ein wortgetreuer Protokollführer des Prozesses.

language communication ability job writing

Visuelle Illustration von verbatim: Wörtlich, wortgetreu - Image 1

verbatim: Wörtlich, wortgetreu - Thumbnail 1

adverb

Wörtlich, wortgetreu

Word for word; in exactly the same words as were used originally.

"I have copied his speech verbatim, so this is exactly what he said, word for word."

Ich habe seine Rede wörtlich kopiert, also ist das genau das, was er gesagt hat, Wort für Wort.

language linguistics word communication

adverb

Wörtlich, mündlich

Orally; verbally.

"The teacher instructed the students to repeat the poem verbatim. "

Der Lehrer wies die Schüler an, das Gedicht wörtlich zu wiederholen.

language communication