whispered background
BeDict Logo

whispered

/ˈwɪspəd/ /ˈhwɪspɚd/

Meanings
verb

Flüstern

To speak softly, or under the breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration in the larynx which gives sonorous, or vocal, sound.

Examples :

""The student whispered the answer to his friend during the test so the teacher wouldn't hear." "
„Der Schüler flüsterte seinem Freund während des Tests die Antwort zu, damit der Lehrer es nicht hören konnte.“
sound communication language action person

Related Words

Illustration cautiously

cautiously adverb

/ˈkɑʃəsli/ /ˈkɔːʃəsli/

Vorsichtig, behutsam

"The child cautiously approached the dog, keeping a safe distance. "

Das Kind näherte sich vorsichtig dem Hund und hielt einen sicheren Abstand ein.

Illustration whispers

whispers noun

/ˈwɪspərz/ /ˈhwɪspərz/

Flüstern, Geflüster

"The doctor's whispers were barely audible as he explained the diagnosis to the worried family. "

Das Flüstern des Arztes war kaum zu hören, als er der besorgten Familie die Diagnose erklärte.

Illustration suspicion

suspicion noun

/sə.ˈspɪ.ʃən/

Verdacht, Argwohn

"My suspicion that my neighbor was having a party last night was confirmed when I heard loud music. "

Mein Verdacht, dass mein Nachbar letzte Nacht eine Party hatte, bestätigte sich, als ich laute Musik hörte.

Illustration confidentially

confidentially adverb

/ˌkɑnfɪˈdɛnʃəli/ /ˌkɑnfɪˈdɛnʃəliː/

Vertraulich, im Vertrauen

"I told my best friend about my crush confidentially, hoping she wouldn't tell anyone else. "

Ich habe meiner besten Freundin vertraulich von meiner Schwärmerei erzählt, in der Hoffnung, dass sie es niemandem weitererzählt.

Illustration timorous

timorous adjective

/ˈtɪməɹəs/

Ängstlich, furchtsam, scheu

"The timorous kitten hid behind the couch, afraid of the new vacuum cleaner. "

Das ängstliche Kätzchen versteckte sich hinter dem Sofa, aus Angst vor dem neuen Staubsauger.

Illustration sonorous

sonorous adjective

/ˈsɒn.əɹ.əs/ /ˈsoʊ.nə.ɹəs/

Klangvoll, tönend

"The highlight of the hike was the sonorous cave, which produced a ringing echo from the hiker’s shouts."

Der Höhepunkt der Wanderung war die klangvolle Höhle, die ein klingendes Echo von den Rufen der Wanderer erzeugte.

Illustration children

children noun

[ˈt͡ʃʊld̠ɹ̠ ̝ʷən] [ˈt͡ʃɪl.d̠ɹ̠ ̝ʷən] [tʃɪl.ɹən]

Kinder, Nachwuchs

"Go easy on him: he is but a child."

Seien Sie nachsichtig mit ihm: Er ist doch erst ein Kind.

Illustration converse

converse noun

/kənˈvɜːs/ /kənˈvɝs/ /ˈkɒnvɜːs/ /ˈkɑnvɝs/

Gespräch, Unterhaltung

"During their lunch break, the coworkers had a lively converse about the weekend's sporting events. "

Während ihrer Mittagspause führten die Kollegen eine lebhafte Unterhaltung über die Sportveranstaltungen des Wochenendes.

Illustration vibration

vibration noun

/vaɪˈbɹeɪʃən/

Schwingung, Erschütterung

"The vibration of my phone alerted me to a new text message. "

Die Erschütterung meines Telefons wies mich auf eine neue Textnachricht hin.

Illustration sibilant

sibilant noun

/ˈsɪb.ɪ.lənt/

Zischlaut

"The teacher explained that "s" and "sh" are examples of a sibilant in English. "

Der Lehrer erklärte, dass „s“ und „sch“ Beispiele für einen Zischlaut im Englischen sind.

Illustration struggling

struggling verb

/ˈstɹʌɡlɪŋ/

Kämpfen, sich abmühen, ringen

"During the centuries, the people of Ireland struggled constantly to assert their right to govern themselves."

Im Laufe der Jahrhunderte kämpften die Menschen in Irland ständig darum, ihr Recht auf Selbstverwaltung durchzusetzen.

Illustration privately

privately adverb

/ˈpɹaɪvətli/

Privat, im privaten Rahmen

"My brother privately expressed his concern about the project to our father. "

Mein Bruder äußerte privat seinem Vater seine Bedenken hinsichtlich des Projekts.