Visuelle Bedeutung von 'whispers'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Flüstern, Geflüster

The act of speaking in a quiet voice, especially, without vibration of the vocal cords.

"The doctor's whispers were barely audible as he explained the diagnosis to the worried family. "

Das Flüstern des Arztes war kaum zu hören, als er der besorgten Familie die Diagnose erklärte.

sound communication language action

Visuelle Illustration von whispers: Gerüchte, Flüstern - Image 1

whispers: Gerüchte, Flüstern - Thumbnail 1

noun

Gerüchte, Flüstern

(usually in the plural) A rumor.

"There are whispers of rebellion all around."

Überall gibt es Gerüchte über einen Aufstand.

communication media word

Visuelle Illustration von whispers: Hauch, Andeutung - Image 1

whispers: Hauch, Andeutung - Thumbnail 1

noun

Hauch, Andeutung

A faint trace or hint (of something).

"The soup had just a whisper of basil."

Die Suppe hatte nur einen Hauch von Basilikum.

communication sign sound language

noun

Flüstern, Raunen

A low rustling sound, like that of the wind in leaves.

"The gentle whispers of the wind through the tall grass calmed my nerves before the exam. "

Das sanfte Raunen des Windes durch das hohe Gras beruhigte meine Nerven vor der Prüfung.

sound nature environment

noun

Flüstern, Geflüster

A private message to an individual in a chat room.

"During the online meeting, the team leader sent important announcements to the group, but the individual questions went into the form of whispers. "

Während des Online-Meetings schickte der Teamleiter wichtige Ankündigungen an die Gruppe, aber die individuellen Fragen gingen in Form von Flüstern ein.

computing internet communication technology

Visuelle Illustration von whispers: Flüstern - Image 1

verb

Flüstern

To speak softly, or under the breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration in the larynx which gives sonorous, or vocal, sound.

""She whispers secrets to her best friend during class so the teacher won't hear." "

Sie flüstert ihrer besten Freundin während des Unterrichts Geheimnisse zu, damit der Lehrer es nicht hört.

sound communication language action

verb

Flüstern

To mention privately and confidentially, or in a whisper.

"She whispers secrets to her best friend during class. "

Sie flüstert ihrer besten Freundin während des Unterrichts Geheimnisse zu.

communication language sound

verb

Flüstern

To make a low, sibilant sound.

"The teacher whispered the instructions so the other students couldn't hear. "

Der Lehrer flüsterte die Anweisungen, damit die anderen Schüler es nicht hören konnten.

sound language communication

Visuelle Illustration von whispers: Flüstern, tuscheln - Image 1

whispers: Flüstern, tuscheln - Thumbnail 1

verb

Flüstern, tuscheln

To speak with suspicion or timorous caution; to converse in whispers, as in secret plotting.

"The students in the back row whispers during the test, trying not to get caught cheating. "

Die Schüler in der hinteren Reihe flüsterten während der Prüfung und versuchten, nicht beim Schummeln erwischt zu werden.

communication language action sound word

verb

Flüstern

To address in a whisper, or low voice.

"The teacher whispers instructions to the student so the other children won't hear. "

Der Lehrer flüstert dem Schüler Anweisungen zu, damit die anderen Kinder es nicht hören.

communication sound language

Visuelle Illustration von whispers: Flüstern, zuflüstern - Image 1

whispers: Flüstern, zuflüstern - Thumbnail 1

verb

Flüstern, zuflüstern

To prompt secretly or cautiously; to inform privately.

"The coach whispers plays to the quarterback on the sidelines so the other team can't hear. "

Der Trainer flüstert dem Quarterback am Spielfeldrand Spielzüge zu, damit das andere Team sie nicht hören kann.

communication language word action