¿Significado visual de 'bastards'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Bastardos, hijos ilegítimos

A person who was born out of wedlock, and hence often considered an illegitimate descendant.

"In the old days, some people treated bastards unfairly because their parents weren't married. "

En los viejos tiempos, algunas personas trataban a los bastardos injustamente porque sus padres no estaban casados.

family person society moral

noun

Híbridos

A mongrel (biological cross between different breeds, groups or varieties).

"The farmer bred his prize-winning sheep with a different breed, and the resulting lambs were considered bastards, ineligible for purebred competitions. "

El granjero cruzó sus ovejas premiadas con una raza diferente, y los corderos resultantes fueron considerados híbridos, no elegibles para competiciones de raza pura.

animal biology

noun

Cabrones, bastardos

(typically referring to a man) A contemptible, inconsiderate, overly or arrogantly rude or spiteful person.

"Some bastard stole my car while I was helping an injured person."

Unos cabrones me robaron el coche mientras ayudaba a una persona herida.

character person attitude moral curse emotion language word

noun

Tío, tipo, amigo

A man, a fellow, a male friend.

"Get over here, you old bastard!"

¡Ven aquí, viejo tío!

person human language

noun

Pobres, desgraciados

(often preceded by 'poor') A person deserving of pity.

"Poor bastard, I feel so sorry for him."

Pobre, lo siento mucho por él.

person suffering human

noun

Bastardos

A child who does not know his or her father.

"In the old village, many were born bastards because their mothers never revealed the fathers' names. "

En el antiguo pueblo, muchos nacieron bastardos porque sus madres nunca revelaron los nombres de los padres.

family person

noun

Cosas difíciles, problemas

Something extremely difficult or unpleasant to deal with.

"Life can be a real bastard."

La vida puede ser un problema real.

attitude character emotion

noun

Falsificaciones, imitaciones, copias

A variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin, fake or counterfeit.

"The architecture was a kind of bastard, suggesting Gothic but not being true Gothic."

La arquitectura era una especie de falsificación, que sugería el gótico pero no era gótico verdadero.

quality type negative

noun

Lima basta

An intermediate-grade file; also bastard file.

"He started smoothing the rough edges of the metal with the coarse file, then switched to the bastards for a finer finish before using the smoothest files. "

Comenzó a alisar los bordes ásperos del metal con la lima basta, luego cambió a las limas bastas para un acabado más fino antes de usar las limas más finas.

technical industry

noun

Vino dulce

A sweet wine.

"At the wine tasting, we sampled several different types, but I especially enjoyed the sweet, rich flavor of the bastards. "

En la cata de vinos, probamos varios tipos diferentes, pero disfruté especialmente el sabor dulce y rico del vino dulce.

drink

noun

Una espada que tiene una longitud intermedia entre una espada corta y una espada larga

A sword that is midway in length between a short-sword and a long sword; also bastard sword.

"The knight preferred bastards because they were easier to wield in close quarters than longswords, but offered more reach than short swords. "

El caballero prefería las espadas que tienen una longitud intermedia porque eran más fáciles de manejar en espacios reducidos que las espadas largas, pero ofrecían más alcance que las espadas cortas.

weapon military history item

noun

Azúcar moreno de calidad inferior

An inferior quality of soft brown sugar, obtained from syrups that have been boiled several times.

"The old recipe called for "bastards" to give the gingerbread a rich, dark color and moist texture, but finding that specific type of sugar is nearly impossible today. "

La antigua receta pedía "azúcar moreno de calidad inferior" para darle al pan de jengibre un color rico y oscuro y una textura húmeda, pero encontrar ese tipo específico de azúcar es casi imposible hoy en día.

food substance

noun

Moldes

A large mould for straining sugar.

"The historical records show that the sugar refinery used several bastards to efficiently separate the molasses from the raw sugar crystals. "

Los registros históricos muestran que la refinería de azúcar usó varios moldes para separar eficientemente la melaza de los cristales de azúcar en bruto.

utensil item

noun

Papel de escritura de un tamaño particular

A writing paper of a particular size.

"The stationery shop stocked a wide variety of paper, including standard A4 sheets, larger A3 sheets, and a section specifically for "bastards" meant for special projects. "

La papelería tenía una amplia variedad de papel, incluyendo hojas A4 estándar, hojas A3 más grandes, y una sección específica para "papel de escritura de un tamaño particular" destinado a proyectos especiales.

stationery writing

noun

Diputado conservador euroescéptico

A Eurosceptic Conservative MP, especially in the government of John Major.

"During John Major's premiership, the Prime Minister often struggled to control the "bastards" within his own party who consistently opposed closer ties with Europe. "

Durante el mandato de John Major, el Primer Ministro a menudo luchó por controlar a los "diputados conservadores euroescépticos" dentro de su propio partido que se oponían constantemente a lazos más estrechos con Europa.

politics government history