sheets Meaning

noun

Sábanas

A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.

Examples :

"Use the sheets in the hall closet to make the bed."

Usa las sábanas del armario del pasillo para hacer la cama.

noun

Hoja de papel

A piece of paper, usually rectangular, that has been prepared for writing, artwork, drafting, wrapping, manufacture of packaging (boxes, envelopes, etc.), and for other uses. The word does not include scraps and irregular small pieces destined to be recycled, used for stuffing or cushioning or paper mache, etc.

Examples :

"A sheet of paper measuring eight and one-half inches wide by eleven inches high is a popular item in commerce."

Una hoja de papel que mide ocho pulgadas y media de ancho por once pulgadas de alto es un artículo popular en el comercio.

stationery material writing

noun

Bandeja, placa

A flat metal pan, often without raised edge, used for baking.

Examples :

"Place the rolls on the cookie sheet, edges touching, and bake for 10-11 minutes."

Coloque los panecillos en la bandeja para hornear, tocando los bordes, y hornee durante 10-11 minutos.

utensil food

noun

Hoja, lámina

A thin, flat layer of solid material.

Examples :

"A sheet of that new silicon stuff is as good as a sheet of tinfoil to keep food from sticking in the baking pan."

Una lámina de ese nuevo material de silicona es tan buena como una lámina de papel de aluminio para evitar que la comida se pegue en la bandeja para hornear.

material

noun

Lámina, hoja

A broad, flat expanse of a material on a surface.

Examples :

"Mud froze on the road in a solid sheet, then more rain froze into a sheet of ice on top of the mud!"

El barro se congeló en la carretera en una lámina sólida, ¡luego más lluvia se congeló en una capa de hielo encima del barro!

material area

noun

Escotas

A line (rope) used to adjust the trim of a sail.

Examples :

"To be "three sheets to the wind" is to say that a four-cornered sail is tethered only by one sheet and thus the sail is useless."

Estar "tres escotas al viento" es decir que una vela de cuatro esquinas está sujeta solo por una escota y, por lo tanto, la vela es inútil.

nautical sailing

noun

Vela

A sail.

Examples :

"The sailor adjusted the sheets to catch more wind and speed up the boat. "

El marinero ajustó la vela para atrapar más viento y acelerar el barco.

nautical sailing

noun

La pista de hielo

The area of ice on which the game of curling is played.

Examples :

"The curling club has four sheets so multiple teams can play at the same time. "

El club de curling tiene cuatro pistas de hielo para que varios equipos puedan jugar al mismo tiempo.

sport area

noun

Lámina, chapa

A layer of veneer.

Examples :

"The old desk looked brand new after he applied sheets of walnut veneer to its surface. "

El viejo escritorio parecía nuevo después de que aplicó láminas de chapa de nogal a su superficie.

material building

noun

Lluvia torrencial, aguacero

Precipitation of such quantity and force as to resemble a thin, virtually solid wall.

Examples :

"The relentless rain fell in sheets, making it impossible to see across the street. "

La lluvia torrencial caía sin cesar, haciendo imposible ver al otro lado de la calle.

weather nature

noun

Estrato, capa

An extensive bed of an eruptive rock intruded between, or overlying, other strata.

Examples :

"The geologist pointed to the cliff face, explaining that the dark basalt sheets were formed millions of years ago when lava flowed between layers of sedimentary rock. "

El geólogo señaló la pared del acantilado, explicando que los estratos oscuros de basalto se formaron hace millones de años cuando la lava fluyó entre las capas de roca sedimentaria.

geology

noun

La proa del barco

The space in the forward or after part of a boat where there are no rowers.

Examples :

"fore sheets; stern sheets"

La proa; la popa

nautical sailing vehicle part

noun

Nivel, fase

A distinct level or stage within a game.

Examples :

""In the video game, the hero must defeat a powerful boss to advance to the next of the five sheets." "

En el videojuego, el héroe debe derrotar a un jefe poderoso para avanzar al siguiente de los cinco niveles.

game stage

verb

Cubrir, envolver

To cover or wrap with cloth, or paper, or other similar material.

Examples :

"Remember to sheet the floor before you start painting."

Recuerda cubrir el suelo antes de empezar a pintar.

material

verb

Laminar

To form into sheets.

Examples :

"The baker sheets the dough before cutting out cookies. "

El panadero lamina la masa antes de cortar las galletas.

material process

verb

Llover a cántaros

Of rain, or other precipitation, to pour heavily.

Examples :

"The rain started as a drizzle, but soon it sheeted down, soaking everything in the garden. "

La lluvia comenzó como un llovizna, pero pronto llovió a cántaros, empapando todo en el jardín.

weather

verb

Ajustar una vela con una escota

To trim a sail using a sheet.

Examples :

"The sailor sheets the mainsail to adjust its angle in the wind. "

El marinero ajusta la vela mayor con una escota para ajustar su ángulo al viento.

nautical sailing

noun

Chubascos, aguaceros

Collective noun meaning a large amount, when used of rain, or other precipitation.

Examples :

"When I looked out, all I could see were sheets of rain."

Cuando miré afuera, lo único que pude ver fueron aguaceros.

weather amount

Meanings

Sábanas

Examples :

"Use the sheets in the hall closet to make the bed."

Usa las sábanas del armario del pasillo para hacer la cama.

Hoja de papel

Examples :

"A sheet of paper measuring eight and one-half inches wide by eleven inches high is a popular item in commerce."

Una hoja de papel que mide ocho pulgadas y media de ancho por once pulgadas de alto es un artículo popular en el comercio.

Bandeja, placa

Examples :

"Place the rolls on the cookie sheet, edges touching, and bake for 10-11 minutes."

Coloque los panecillos en la bandeja para hornear, tocando los bordes, y hornee durante 10-11 minutos.

Hoja, lámina

Examples :

"A sheet of that new silicon stuff is as good as a sheet of tinfoil to keep food from sticking in the baking pan."

Una lámina de ese nuevo material de silicona es tan buena como una lámina de papel de aluminio para evitar que la comida se pegue en la bandeja para hornear.

Lámina, hoja

Examples :

"Mud froze on the road in a solid sheet, then more rain froze into a sheet of ice on top of the mud!"

El barro se congeló en la carretera en una lámina sólida, ¡luego más lluvia se congeló en una capa de hielo encima del barro!

Escotas

Examples :

"To be "three sheets to the wind" is to say that a four-cornered sail is tethered only by one sheet and thus the sail is useless."

Estar "tres escotas al viento" es decir que una vela de cuatro esquinas está sujeta solo por una escota y, por lo tanto, la vela es inútil.

Vela

Examples :

"The sailor adjusted the sheets to catch more wind and speed up the boat. "

El marinero ajustó la vela para atrapar más viento y acelerar el barco.

La pista de hielo

Examples :

"The curling club has four sheets so multiple teams can play at the same time. "

El club de curling tiene cuatro pistas de hielo para que varios equipos puedan jugar al mismo tiempo.

Lámina, chapa

Examples :

"The old desk looked brand new after he applied sheets of walnut veneer to its surface. "

El viejo escritorio parecía nuevo después de que aplicó láminas de chapa de nogal a su superficie.

Lluvia torrencial, aguacero

Examples :

"The relentless rain fell in sheets, making it impossible to see across the street. "

La lluvia torrencial caía sin cesar, haciendo imposible ver al otro lado de la calle.

Estrato, capa

Examples :

"The geologist pointed to the cliff face, explaining that the dark basalt sheets were formed millions of years ago when lava flowed between layers of sedimentary rock. "

El geólogo señaló la pared del acantilado, explicando que los estratos oscuros de basalto se formaron hace millones de años cuando la lava fluyó entre las capas de roca sedimentaria.

La proa del barco

Examples :

"fore sheets; stern sheets"

La proa; la popa

Nivel, fase

Examples :

""In the video game, the hero must defeat a powerful boss to advance to the next of the five sheets." "

En el videojuego, el héroe debe derrotar a un jefe poderoso para avanzar al siguiente de los cinco niveles.

Cubrir, envolver

Examples :

"Remember to sheet the floor before you start painting."

Recuerda cubrir el suelo antes de empezar a pintar.

Laminar

Examples :

"The baker sheets the dough before cutting out cookies. "

El panadero lamina la masa antes de cortar las galletas.

Llover a cántaros

Examples :

"The rain started as a drizzle, but soon it sheeted down, soaking everything in the garden. "

La lluvia comenzó como un llovizna, pero pronto llovió a cántaros, empapando todo en el jardín.

Ajustar una vela con una escota

Examples :

"The sailor sheets the mainsail to adjust its angle in the wind. "

El marinero ajusta la vela mayor con una escota para ajustar su ángulo al viento.

Chubascos, aguaceros

Examples :

"When I looked out, all I could see were sheets of rain."

Cuando miré afuera, lo único que pude ver fueron aguaceros.

Related Words

rectangular adjective

Rectangular

cushioning verb

Acolchar, amortiguar

sedimentary noun

Roca sedimentaria