ridden Meaning

adjective

Lleno de

Full of.

Examples :

"The report was ridden with errors, making it difficult to understand. "

El informe estaba lleno de errores, lo que dificultaba su comprensión.

condition

adjective

Acosado, dominado

Oppressed, dominated or plagued by.

Examples :

"The town was ridden with crime, making residents feel unsafe in their homes. "

La ciudad estaba acosada por el crimen, lo que hacía que los residentes se sintieran inseguros en sus hogares.

suffering condition negative

verb

Montar

To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.

Examples :

"She had ridden her bike to school every day since she was ten. "

Ella montaba en bicicleta a la escuela todos los días desde que tenía diez años.

vehicle action sport

verb

Viajar, ser transportado

To be transported in a vehicle; to travel as a passenger.

Examples :

"My sister often rode the bus to school. "

Mi hermana a menudo viajaba en autobús a la escuela.

vehicle action

verb

Transportar, llevar

(chiefly US and South Africa) To transport (someone) in a vehicle.

Examples :

"The cab rode him downtown."

El taxi lo llevó al centro.

vehicle action

verb

Navegar, flotar

Of a ship: to sail, to float on the water.

Examples :

"The small sailboat had ridden peacefully on the lake all afternoon. "

El pequeño velero había navegado pacíficamente en el lago durante toda la tarde.

nautical sailing

verb

Montar, cabalgar

To be carried or supported by something lightly and quickly; to travel in such a way, as though on horseback.

Examples :

"The witch cackled and rode away on her broomstick."

La bruja se rió y se alejó montada en su escoba.

action vehicle

verb

Montar

To traverse by riding.

Examples :

"The children often ridden their bikes to school. "

Los niños a menudo montaban en bicicleta a la escuela.

vehicle action

verb

Cabalgar, montar

To convey, as by riding; to make or do by riding.

Examples :

"How many races have you ridden this year?"

¿Cuántas carreras has corrido este año?

action vehicle

verb

Montar, cabalgar

To support a rider, as a horse; to move under the saddle.

Examples :

"A horse rides easy or hard, slow or fast."

Un caballo se monta fácil o difícilmente, lento o rápido.

animal vehicle sport action

verb

Follar, coger

To mount (someone) to have sex with them; to have sexual intercourse with.

sex human body action

verb

Reprender, criticar, molestar

To nag or criticize; to annoy (someone).

Examples :

"My brother constantly ridden me about my messy room. "

Mi hermano me reprendía constantemente por mi habitación desordenada.

attitude character human mind emotion

verb

Subir, arrugarse

Of clothing: to gradually move (up) and crease; to ruckle.

Examples :

"The child's shirt had ridden up his back and bunched at his neck while he played on the swings. "

La camisa del niño se había subido por la espalda y se había arrugado en el cuello mientras jugaba en los columpios.

appearance wear

verb

Depender de, confiar en

To rely, depend (on).

Examples :

"My family has always ridden the bus for transportation. "

Mi familia siempre ha dependido del autobús para el transporte.

attitude tendency

verb

Asentar, caer

Of clothing: to rest (in a given way on a part of the body).

Examples :

"The jacket was tightly ridden on his shoulders, keeping him warm in the cold weather. "

La chaqueta caía ajustada sobre sus hombros, manteniéndolo abrigado en el clima frío.

wear body

verb

Defender

To play defense on the defensemen or midfielders, as an attackman.

Examples :

"The attacker was constantly ridden by the defender, making it difficult for him to pass the ball. "

El atacante fue constantemente defendido por el defensor, lo que le dificultó pasar el balón.

sport game

verb

Dominar, tiranizar

To manage insolently at will; to domineer over.

Examples :

"The new manager, drunk with power, has ridden his team hard since his promotion, assigning unreasonable deadlines and dismissing their concerns. "

El nuevo gerente, ebrio de poder, ha tiranizado a su equipo desde su ascenso, asignando plazos irrazonables y desestimando sus preocupaciones.

attitude character

verb

Superponerse

To overlap (each other); said of bones or fractured fragments.

Examples :

"After the car accident, the doctor explained that the fractured tibia fragments were ridden, requiring surgery to realign them. "

Después del accidente automovilístico, el médico explicó que los fragmentos fracturados de la tibia se superponían, lo que requería cirugía para realinearlos.

medicine anatomy body

verb

Monitorear

To monitor (some component of an audiovisual signal) in order to keep it within acceptable bounds.

Examples :

"The engineer carefully ridden the audio levels throughout the broadcast to prevent clipping and ensure clear sound for the viewers. "

El ingeniero monitoreó cuidadosamente los niveles de audio durante toda la transmisión para evitar la saturación y asegurar un sonido claro para los espectadores.

technology electronics signal media sound

verb

En el jazz, un estilo rítmico constante

In jazz, a steady rhythmical style.

Examples :

"The drummer's cymbal work was smoothly ridden, creating a consistent and driving pulse for the jazz quartet. "

El trabajo de platillos del baterista fue suave, creando un pulso constante e impulsador para el cuarteto de jazz.

music style

verb

Librar, deshacerse de

To free (something) from a hindrance or annoyance.

Examples :

"The new software update has finally ridden the system of all those annoying bugs. "

La nueva actualización de software finalmente ha librado al sistema de todos esos molestos errores.

action

verb

Desterrar, expulsar

To banish.

Examples :

"The school finally rid the bullying problem. "

La escuela finalmente desterró el problema del acoso escolar.

politics government action

verb

Matar, asesinar

To kill.

Examples :

"The farmer was ridden by a rare disease that eventually killed him. "

El granjero fue asesinado por una rara enfermedad que finalmente lo mató.

war military weapon action inhuman negative

Meanings

Lleno de

Examples :

"The report was ridden with errors, making it difficult to understand. "

El informe estaba lleno de errores, lo que dificultaba su comprensión.

Acosado, dominado

Examples :

"The town was ridden with crime, making residents feel unsafe in their homes. "

La ciudad estaba acosada por el crimen, lo que hacía que los residentes se sintieran inseguros en sus hogares.

Montar

Examples :

"She had ridden her bike to school every day since she was ten. "

Ella montaba en bicicleta a la escuela todos los días desde que tenía diez años.

Viajar, ser transportado

Examples :

"My sister often rode the bus to school. "

Mi hermana a menudo viajaba en autobús a la escuela.

Transportar, llevar

Examples :

"The cab rode him downtown."

El taxi lo llevó al centro.

Navegar, flotar

Examples :

"The small sailboat had ridden peacefully on the lake all afternoon. "

El pequeño velero había navegado pacíficamente en el lago durante toda la tarde.

Montar, cabalgar

Examples :

"The witch cackled and rode away on her broomstick."

La bruja se rió y se alejó montada en su escoba.

Montar

Examples :

"The children often ridden their bikes to school. "

Los niños a menudo montaban en bicicleta a la escuela.

Cabalgar, montar

Examples :

"How many races have you ridden this year?"

¿Cuántas carreras has corrido este año?

Montar, cabalgar

Examples :

"A horse rides easy or hard, slow or fast."

Un caballo se monta fácil o difícilmente, lento o rápido.

Follar, coger

Reprender, criticar, molestar

Examples :

"My brother constantly ridden me about my messy room. "

Mi hermano me reprendía constantemente por mi habitación desordenada.

Subir, arrugarse

Examples :

"The child's shirt had ridden up his back and bunched at his neck while he played on the swings. "

La camisa del niño se había subido por la espalda y se había arrugado en el cuello mientras jugaba en los columpios.

Depender de, confiar en

Examples :

"My family has always ridden the bus for transportation. "

Mi familia siempre ha dependido del autobús para el transporte.

Asentar, caer

Examples :

"The jacket was tightly ridden on his shoulders, keeping him warm in the cold weather. "

La chaqueta caía ajustada sobre sus hombros, manteniéndolo abrigado en el clima frío.

Defender

Examples :

"The attacker was constantly ridden by the defender, making it difficult for him to pass the ball. "

El atacante fue constantemente defendido por el defensor, lo que le dificultó pasar el balón.

Dominar, tiranizar

Examples :

"The new manager, drunk with power, has ridden his team hard since his promotion, assigning unreasonable deadlines and dismissing their concerns. "

El nuevo gerente, ebrio de poder, ha tiranizado a su equipo desde su ascenso, asignando plazos irrazonables y desestimando sus preocupaciones.

Superponerse

Examples :

"After the car accident, the doctor explained that the fractured tibia fragments were ridden, requiring surgery to realign them. "

Después del accidente automovilístico, el médico explicó que los fragmentos fracturados de la tibia se superponían, lo que requería cirugía para realinearlos.

Monitorear

Examples :

"The engineer carefully ridden the audio levels throughout the broadcast to prevent clipping and ensure clear sound for the viewers. "

El ingeniero monitoreó cuidadosamente los niveles de audio durante toda la transmisión para evitar la saturación y asegurar un sonido claro para los espectadores.

En el jazz, un estilo rítmico constante

Examples :

"The drummer's cymbal work was smoothly ridden, creating a consistent and driving pulse for the jazz quartet. "

El trabajo de platillos del baterista fue suave, creando un pulso constante e impulsador para el cuarteto de jazz.

Librar, deshacerse de

Examples :