softer Meaning

adjective

Más blando, más suave

Easily giving way under pressure.

Examples :

"My head sank easily into the soft pillow."

Mi cabeza se hundió fácilmente en la suave almohada.

adjective

Más suave

Examples :

"Polish the silver with a soft cloth to avoid scratching."

Pule la plata con un paño más suave para evitar rayones.

material appearance quality

adjective

Más suave, más bajo

(of a sound) Quiet.

Examples :

"I could hear the soft rustle of the leaves in the trees."

Pude oír el suave susurro de las hojas en los árboles.

sound music

adjective

Más suave, tierno

Gentle.

Examples :

"There was a soft breeze blowing."

Soplaba una brisa más suave.

quality condition

adjective

Más suave, tierno

Expressing gentleness or tenderness; mild; conciliatory; courteous; kind.

Examples :

"soft eyes"

Ojos más tiernos

character attitude quality emotion moral

adjective

Más suave

Gentle in action or motion; easy.

Examples :

"Please be concise. "

Por favor, sea conciso.

quality sensation

adjective

Débil de carácter, influenciable

Weak in character; impressible.

Examples :

"Because he was so much softer than his older brother, he easily gave in to their demands. "

Debido a que era mucho más influenciable que su hermano mayor, cedía fácilmente a sus exigencias.

character human mind

adjective

Fácil, sencillo

Requiring little or no effort; easy.

Examples :

"The new cleaning solution made scrubbing the kitchen floor much softer. "

La nueva solución de limpieza hizo que fregar el suelo de la cocina fuera mucho más fácil.

ability quality

adjective

Más suave, menos intenso

Not bright or intense.

Examples :

"soft lighting"

Iluminación más suave

appearance quality

adjective

Más suave

Having a slight angle from straight.

Examples :

"At the intersection with two roads going left, take the soft left."

En la intersección con dos carreteras que van a la izquierda, tome la curva suave a la izquierda.

appearance quality

adjective

Sonoro

Voiced; sonant.

Examples :

"The "b" in "bed" has a softer sound than the "p" in "pet" because it is voiced. "

La "b" en "bed" tiene un sonido más sonoro que la "p" en "pet" porque es sonoro.

phonetics language sound

adjective

Suave, apagado

Voiceless

Examples :

"The library requested softer footsteps from students to maintain a quiet study environment. "

La biblioteca solicitó pasos más suaves de los estudiantes para mantener un ambiente de estudio tranquilo.

phonetics sound language

adjective

Suavizado

(Slavic languages) palatalized

Examples :

"In Russian, the "ль" in the word "соль" (salt) sounds softer than the "л" in the word "лампа" (lamp) because it's palatalized. "

En ruso, la "ль" en la palabra "соль" (sal) suena más suavizada que la "л" en la palabra "лампа" (lámpara) porque está palatalizada.

language linguistics phonetics

adjective

Débil, blando, cobarde

Lacking strength or resolve; not tough, wimpy.

Examples :

"When it comes to drinking, he is as soft as they come."

Cuando se trata de beber, es tan cobarde como el que más.

character attitude mind

adjective

Más blanda

(of water) Low in dissolved calcium compounds.

Examples :

"The water in the new apartment building is much softer than the water we had before, so my skin doesn't feel as dry after showering. "

El agua en el nuevo edificio de apartamentos es mucho más blanda que el agua que teníamos antes, por lo que mi piel no se siente tan seca después de ducharme.

chemistry substance environment

adjective

Tonto, estúpido

Foolish.

Examples :

"He was softer than a boiled sweet, believing everything he read online. "

Era más tonto que un caramelo hervido, creyendo todo lo que leía en línea.

character human mind

adjective

Magnéticamente blando

Of a ferromagnetic material; a material that becomes essentially non-magnetic when an external magnetic field is removed, a material with a low magnetic coercivity. (compare hard)

Examples :

"The electromagnet used to pick up scrap metal in the junkyard needs a softer magnetic material so the metal drops easily when the power is turned off. "

El electroimán utilizado para recoger chatarra en el depósito de chatarra necesita un material magnéticamente blando para que el metal caiga fácilmente cuando se apaga la corriente.

material physics technical

adjective

Débil, blando

(of a person) Physically or emotionally weak.

Examples :

"After being bullied, he became softer and more afraid to speak his mind. "

Después de ser acosado, se volvió más débil y tuvo más miedo de decir lo que pensaba.

character person attitude emotion

adjective

Provisional, temporal

Incomplete, or temporary; not a full action.

Examples :

"The admin imposed a soft block/ban on the user or a soft lock on the article."

El administrador impuso un bloqueo/prohibición temporal al usuario o un bloqueo temporal del artículo.

condition quality

adjective

Afeninado

(of a man) Effeminate.

character human appearance

adjective

Más suave, más agradable

Agreeable to the senses.

Examples :

"a soft liniment"

un linimento más suave

sensation quality

adjective

Más suave, más delicado

Not harsh or offensive to the sight; not glaring or jagged; pleasing to the eye.

Examples :

"soft colours"

Colores más suaves.

appearance style quality

adjective

Más suave

(of light) Made up of nonparallel rays, tending to wrap around a subject and produce diffuse shadows.

Examples :

"The softer light from the window diffused across the room, casting gentler shadows on the bookshelves. "

La luz más suave de la ventana se difundía por la habitación, proyectando sombras más suaves sobre las estanterías.

appearance art physics

adjective

Simulado, virtual

Emulated with software; not physically real.

Examples :

"Press the red button on the soft phone to hang up."

Presiona el botón rojo del teléfono virtual para colgar.

computing technology technical

Meanings

Más blando, más suave

Examples :

"My head sank easily into the soft pillow."

Mi cabeza se hundió fácilmente en la suave almohada.

Más suave

Examples :

"Polish the silver with a soft cloth to avoid scratching."

Pule la plata con un paño más suave para evitar rayones.

Más suave, más bajo

Examples :

"I could hear the soft rustle of the leaves in the trees."

Pude oír el suave susurro de las hojas en los árboles.

Más suave, tierno

Examples :

"There was a soft breeze blowing."

Soplaba una brisa más suave.

Más suave, tierno

Examples :

"soft eyes"

Ojos más tiernos

Más suave

Examples :

"Please be concise. "

Por favor, sea conciso.

Débil de carácter, influenciable

Examples :

"Because he was so much softer than his older brother, he easily gave in to their demands. "

Debido a que era mucho más influenciable que su hermano mayor, cedía fácilmente a sus exigencias.

Fácil, sencillo

Examples :

"The new cleaning solution made scrubbing the kitchen floor much softer. "

La nueva solución de limpieza hizo que fregar el suelo de la cocina fuera mucho más fácil.

Más suave, menos intenso

Examples :

"soft lighting"

Iluminación más suave

Más suave

Examples :

"At the intersection with two roads going left, take the soft left."

En la intersección con dos carreteras que van a la izquierda, tome la curva suave a la izquierda.

Sonoro

Examples :

"The "b" in "bed" has a softer sound than the "p" in "pet" because it is voiced. "

La "b" en "bed" tiene un sonido más sonoro que la "p" en "pet" porque es sonoro.

Suave, apagado

Examples :

"The library requested softer footsteps from students to maintain a quiet study environment. "

La biblioteca solicitó pasos más suaves de los estudiantes para mantener un ambiente de estudio tranquilo.

Suavizado

Examples :

"In Russian, the "ль" in the word "соль" (salt) sounds softer than the "л" in the word "лампа" (lamp) because it's palatalized. "

En ruso, la "ль" en la palabra "соль" (sal) suena más suavizada que la "л" en la palabra "лампа" (lámpara) porque está palatalizada.

Débil, blando, cobarde

Examples :

"When it comes to drinking, he is as soft as they come."

Cuando se trata de beber, es tan cobarde como el que más.

Más blanda

Examples :

"The water in the new apartment building is much softer than the water we had before, so my skin doesn't feel as dry after showering. "

El agua en el nuevo edificio de apartamentos es mucho más blanda que el agua que teníamos antes, por lo que mi piel no se siente tan seca después de ducharme.

Tonto, estúpido

Examples :

"He was softer than a boiled sweet, believing everything he read online. "

Era más tonto que un caramelo hervido, creyendo todo lo que leía en línea.

Magnéticamente blando

Examples :

"The electromagnet used to pick up scrap metal in the junkyard needs a softer magnetic material so the metal drops easily when the power is turned off. "

El electroimán utilizado para recoger chatarra en el depósito de chatarra necesita un material magnéticamente blando para que el metal caiga fácilmente cuando se apaga la corriente.

Débil, blando

Examples :

"After being bullied, he became softer and more afraid to speak his mind. "

Después de ser acosado, se volvió más débil y tuvo más miedo de decir lo que pensaba.

Provisional, temporal

Examples :

"The admin imposed a soft block/ban on the user or a soft lock on the article."

El administrador impuso un bloqueo/prohibición temporal al usuario o un bloqueo temporal del artículo.

Afeninado

Más suave, más agradable

Examples :