couverture background

couverture

/kuˈvɜːtʃər/

Illustration couverture - Image 1

noun

Chocolat de couverture

Chocolate prepared for covering cakes and sweets; such a covering.

Examples :

"The baker dipped the strawberries in rich, melted couverture to make chocolate-covered treats. "

Le boulanger a trempé les fraises dans du chocolat de couverture riche et fondu pour faire des friandises enrobées de chocolat.

Illustration couverture - Image 1

noun

Doctrine de la common law développée en Angleterre au Moyen Âge, selon laquelle l'existence juridique d'une femme, lors du mariage, était subsumée par celle de son mari, notamment en ce qui concerne la propriété et la protection

A common law doctrine developed in England during the Middle Ages, whereby a woman's legal existence, upon marriage, was subsumed by that of her husband, particularly with regard to ownership of property and protection.

Examples :

"Under the legal doctrine of couverture, a married woman in the 18th century could not own property independently; her possessions fell under her husband's control. "

Selon la doctrine juridique de la couverture, une femme mariée au XVIIIe siècle ne pouvait pas posséder de biens indépendamment ; ses biens relevaient du contrôle de son mari.

law history family society property doctrine right state

Illustration couverture - Image 1

noun

Abri, refuge

Shelter, hiding place.

Examples :

"The thick bushes provided a good couverture for the rabbit, protecting it from the hawk. "

Les buissons épais offraient un bon abri au lapin, le protégeant du faucon.