mandarins background

mandarins

/ˈmændərɪnz/ /ˈmændərənz/

Illustration mandarins - Image 1

noun

Mandarin

A high government bureaucrat of the Chinese Empire

Examples :

"The emperor relied heavily on the advice of the mandarins to govern the vast Chinese Empire. "

L'empereur s'est fortement appuyé sur les conseils des mandarins pour gouverner le vaste empire chinois.

government history politics

Illustration mandarins - Image 1

noun

Mandarin, bureaucrate pédant

A pedantic or elitist bureaucrat

Examples :

"The project was delayed for months because the mandarins in the planning department kept demanding unnecessary paperwork and revisions. "

Le projet a été retardé de plusieurs mois car les mandarins du service de planification exigeaient sans cesse des documents et des révisions inutiles.

politics government person

Illustration mandarins - Image 1

noun

Pontifiant, mandarin

A pedantic senior person of influence in academia or literary circles

Examples :

"The university's curriculum was outdated because the mandarins in the history department refused to consider new perspectives. "

Le programme de l'université était dépassé car les mandarins du département d'histoire refusaient d'envisager de nouvelles perspectives.

culture person literature education

Illustration mandarins - Image 1

noun

Haut fonctionnaire

A senior civil servant

Examples :

"The reforms were delayed because the mandarins in the Ministry of Education disagreed with the proposed changes. "

Les réformes ont été retardées car les hauts fonctionnaires du ministère de l'Éducation n'étaient pas d'accord avec les changements proposés.

government job politics

Illustration mandarins - Image 1

Illustration mandarins - Image 2

noun

Orangé

(color) an orange colour

Examples :

"The setting sun painted the sky in hues of mandarins and reds. "

Le soleil couchant a peint le ciel de teintes orangées et rouges.

Illustration mandarins - Image 1

noun

Canard mandarin

A perching duck that has a red bill, large white crescent above the eye and reddish face, Aix galericulata.

Examples :

"Looking across the pond, the birdwatcher excitedly pointed out a pair of mandarins, their vibrant plumage a stark contrast to the duller brown ducks nearby. "

En regardant de l'autre côté de l'étang, l'ornithologue a montré avec enthousiasme une paire de canards mandarins, leur plumage vibrant contrastant fortement avec les canards bruns plus ternes à proximité.

animal bird nature

Illustration mandarins - Image 1

Illustration mandarins - Image 2

noun

Mandarine, mandarinier

A small citrus tree (Citrus reticulata) with fruit resembling the orange.

Examples :

"My grandmother grows mandarins in her backyard garden. "

Ma grand-mère cultive des mandarines dans son jardin.

Illustration mandarins - Image 1

Illustration mandarins - Image 2

noun

Mandarine

The fruit of this tree, smaller than an orange and oblate. In daily usage, it may include other similar citrus fruits like Citrus unshiu (satsuma or mikan) Citrus tangerina (tangerine).

Examples :

"My daughter prefers mandarins to oranges because they are easier to peel and sweeter. "

Ma fille préfère les mandarines aux oranges car elles sont plus faciles à peler et plus sucrées.