patching background

patching

/ˈpætʃɪŋ/

Illustration patching - Image 1

verb

Raccommoder, repriser

To mend by sewing on a piece or pieces of cloth, leather, or the like

Examples :

"My coat needs patching."

Mon manteau a besoin d'être raccommodé.

Illustration patching - Image 1

Illustration patching - Image 2

verb

Raccommoder, réparer

To mend with pieces; to repair by fastening pieces on.

Examples :

"She is patching the hole in her jeans with a colorful piece of fabric. "

Elle est en train de raccommoder le trou dans son jean avec un morceau de tissu coloré.

property technical building action

Illustration patching - Image 1

Illustration patching - Image 2

verb

Raccommoder, repriser

To make out of pieces or patches, like a quilt.

Examples :

"She spent the afternoon patching together colorful scraps of fabric to make a small quilt for her baby niece. "

Elle a passé l'après-midi à raccommoder des morceaux de tissu colorés pour faire une petite courtepointe pour sa petite nièce.

material art wear

Illustration patching - Image 1

Illustration patching - Image 2

verb

Raccommoder, repriser

To join or unite the pieces of; to patch the skirt.

Examples :

"She was patching the hole in her daughter's jeans with a colorful piece of fabric. "

Elle raccommodait le trou dans le jean de sa fille avec un morceau de tissu coloré.

material wear action

Illustration patching - Image 1

verb

Connecter, relier

To employ a temporary, removable electronic connection, as one between two components in a communications system.

Examples :

"The technician is patching the phone lines together so we can make the conference call. "

Le technicien connecte les lignes téléphoniques pour que nous puissions faire la conférence téléphonique.

electronics technology communication signal system device machine

Illustration patching - Image 1

Illustration patching - Image 2

verb

Raccommoder, réparer sommairement

(generally with the particle "up") To repair or arrange in a hasty or clumsy manner

Examples :

"The truce between the two countries has been patched up."

La trêve entre les deux pays a été sommairement raccommodée.

action process work

Illustration patching - Image 1

Illustration patching - Image 2

verb

Corriger, appliquer un correctif

To make the changes a patch describes; to apply a patch to the files in question. Hence:

Examples :

"The IT team is patching the company's computers to protect them from the latest virus. "

L'équipe informatique corrige les ordinateurs de l'entreprise pour les protéger contre le dernier virus.

computing technical internet technology

Illustration patching - Image 1

verb

Connecter, relier

To connect two pieces of electrical equipment using a cable.

Examples :

"The sound technician was patching the microphone into the mixing board before the concert. "

Le technicien du son connectait le microphone à la table de mixage avant le concert.

electronics technology electric communication signal

Illustration patching - Image 1

Illustration patching - Image 2

noun

Raccommodage, réparation

The act of one who patches.

Examples :

"The constant patching of his old jeans was a testament to his frugality. "

Le raccommodage constant de son vieux jean témoignait de sa frugalité.

utility technical job service process action