Signification visuelle de 'planted'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de planted: Planter - Image 1

verb

Planter

To place (a seed or plant) in soil or other substrate in order that it may live and grow.

"My daughter planted a sunflower seed in a small pot on the windowsill. "

Ma fille a planté une graine de tournesol dans un petit pot sur le rebord de la fenêtre.

agriculture plant biology environment

verb

Placer, dissimuler

To place (an object, or sometimes a person), often with the implication of intending deceit.

"To sabotage the project, Sarah planted a false report in the proposal folder. "

Pour saboter le projet, Sarah a placé un faux rapport dans le dossier de la proposition.

action place communication

Illustration visuelle de planted: Planta, implanta - Image 1

verb

Planta, implanta

To place or set something firmly or with conviction.

"Plant your feet firmly and give the rope a good tug."

Plantez fermement vos pieds et tirez bien sur la corde.

agriculture plant action position

verb

Planter

To place in the ground.

"The farmer planted seeds in the field. "

Le fermier a planté des graines dans le champ.

agriculture plant environment nature

Illustration visuelle de planted: Planter, garnir de plantes - Image 1

planted: Planter, garnir de plantes - Thumbnail 1

verb

Planter, garnir de plantes

To furnish or supply with plants.

"to plant a garden, an orchard, or a forest"

planter un jardin, un verger ou une forêt

plant agriculture environment

Illustration visuelle de planted: Engendrer, générer - Image 1

planted: Engendrer, générer - Thumbnail 1

verb

Engendrer, générer

To engender; to generate; to set the germ of.

"The teacher's kind words planted a seed of confidence in the student, encouraging her to try out for the play. "

Les mots gentils du professeur ont engendré une graine de confiance chez l'élève, l'encourageant à se présenter aux auditions pour la pièce.

agriculture plant biology science

verb

Peupler, implanter, établir

To furnish with a fixed and organized population; to settle; to establish.

"to plant a colony"

implanter une colonie

agriculture organization environment society government state history

Illustration visuelle de planted: Introduire, implanter - Image 1

planted: Introduire, implanter - Thumbnail 1

verb

Introduire, implanter

To introduce and establish the principles or seeds of.

"to plant Christianity among the heathen"

Introduire le christianisme chez les païens.

agriculture seed plant environment organization history culture business economy education

verb

Installer, implanter, établir

To set up; to install; to instate.

"The company planted a new manager in the accounting department to improve efficiency. "

L'entreprise a installé un nouveau responsable dans le service comptabilité pour améliorer l'efficacité.

organization government business