hacked background

hacked

/hækt/

Illustration hacked - Image 1

verb

거칠게 자르다

To chop or cut down in a rough manner.

Examples :

"They hacked the brush down and made their way through the jungle."

그들은 덤불을 거칠게 자르고 정글을 헤쳐 나갔다.

action technical

Illustration hacked - Image 1

verb

기침하다

To cough noisily.

Examples :

"John hacked and coughed loudly, trying to clear his throat before his presentation. "

존은 발표 전에 목을 가다듬으려고 큰 소리로 기침을 했다.

medicine body physiology

Illustration hacked - Image 1

verb

견디다, 참다

To withstand or put up with a difficult situation.

Examples :

"Can you hack it out here with no electricity or running water?"

전기나 수돗물 없이 여기서 견딜 수 있겠어요?

situation suffering ability

Illustration hacked - Image 1

verb

해킹하다, 임시변통으로 수정하다

To make a quick code change to patch a computer program, often one that, while being effective, is inelegant or makes the program harder to maintain.

Examples :

""The programmer quickly hacked together a solution to fix the bug, even though he knew it wasn't the ideal way to do it." "

프로그래머는 완벽한 방법은 아니라는 것을 알면서도 버그를 수정하기 위해 임시변통으로 해결책을 만들었다.

computing technology internet technical machine electronics

Illustration hacked - Image 1

verb

해결하다, 풀다

To accomplish a difficult programming task.

Examples :

"He can hack like no one else and make the program work as expected."

그는 누구보다도 문제를 해결하고 프로그램이 예상대로 작동하게 할 수 있습니다.

computing technology internet

Illustration hacked - Image 1

verb

해킹하다, 조작하다

To work with something on an intimately technical level.

Examples :

"The engineer hacked the code to improve the software's performance. "

엔지니어는 소프트웨어 성능을 향상시키기 위해 코드를 해킹했습니다.

technology computing internet technical electronics

Illustration hacked - Image 1

verb

개선하다, 간소화하다

(by extension) To apply a trick, shortcut, skill, or novelty method to something to increase productivity, efficiency or ease.

Examples :

"I read up on dating tips so I can hack my sex life."

나는 내 성생활을 개선하기 위해 데이트 팁을 찾아봤다.

technology computing internet business achievement work technical science system ability

Illustration hacked - Image 1

Illustration hacked - Image 2

verb

해킹하다, 불법적으로 접근하다

To hack into; to gain unauthorized access to (a computer system, e.g., a website, or network) by manipulating code.

Examples :

"A skilled programmer hacked into the school's website and changed everyone's grades. "

숙련된 프로그래머가 학교 웹사이트를 해킹하여 모든 사람의 성적을 변경했습니다.

computing internet technology

Illustration hacked - Image 1

Illustration hacked - Image 2

verb

해킹하다, 불법적으로 접근하다

(by extension) To gain unauthorised access to a computer or online account belonging to (a person or organisation).

Examples :

"My mom's email account was hacked last week, and now she has to change her password. "

지난주에 엄마의 이메일 계정이 해킹당해서 지금 비밀번호를 바꿔야 해요.

computing internet technology

Illustration hacked - Image 1

verb

하키 스틱으로 상대방의 다리를 치다

To strike an opponent's leg with one's hockey stick.

Examples :

"During the hockey game, the player was penalized after he hacked the opponent's leg near the net. "

하키 경기 중, 선수는 골대 근처에서 상대방의 다리를 하키 스틱으로 친 후 페널티를 받았다.

Illustration hacked - Image 1

verb

하키 스틱으로 퍽을 치려고 허둥지둥 시도하다

To make a flailing attempt to hit the puck with a hockey stick.

Examples :

"The hockey player hacked at the puck, but missed it completely. "

하키 선수는 퍽을 치려고 허둥지둥했지만 완전히 빗나갔다.

Illustration hacked - Image 1

verb

치다

To swing at a pitched ball.

Examples :

"The batter hacked at the high fastball and missed. "

타자는 높은 패스트볼을 치려 했지만 빗나갔다.

Illustration hacked - Image 1

verb

태클하다

(soccer and rugby) To kick (a player) on the shins.

Examples :

"During the rugby match, the opposing player hacked him on the shins, causing him to fall. "

럭비 경기 중에 상대 선수가 그의 정강이를 태클하여 그를 넘어뜨렸습니다.

Illustration hacked - Image 1

verb

난도질하다, 마구 치다

To strike in a frantic movement.

Examples :

"The child hacked at the tangled vines, trying to free the trapped bird. "

아이는 얽힌 덩굴을 마구 쳐서 갇힌 새를 풀어주려 했다.

Illustration hacked - Image 1

verb

가볍게 두드리다

To strike lightly as part of tapotement massage.

Examples :

"The massage therapist gently hacked at my back muscles with the edge of her hand to loosen them. "

마사지 치료사는 근육을 풀기 위해 손날로 내 등 근육을 가볍게 두드렸다.

medicine body physiology anatomy action

Illustration hacked - Image 1

verb

말리기 위해 (벽돌)을 선반에 놓다

To lay (bricks) on a rack to dry.

Examples :

"The bricklayer hacked the freshly molded bricks on the drying rack before they were fired in the kiln. "

벽돌공은 가마에서 굽기 전에 갓 성형된 벽돌을 건조대에 놓았다.

architecture building material technical

Illustration hacked - Image 1

verb

훈련시키다

To keep (young hawks) in a state of partial freedom, before they are trained.

Examples :

"The falconer hacked the young hawks in a large, open aviary for several weeks before beginning their formal training. "

매 사육사는 공식 훈련을 시작하기 전에 몇 주 동안 넓고 열린 맹금사에서 어린 매들을 훈련시켰다.

animal bird agriculture

Illustration hacked - Image 1

verb

진부하게 만들다, 상투적으로 만들다

To make common or cliched; to vulgarise.

Examples :

"The once-original artist felt his style had been hacked by countless imitators, turning his unique vision into a commonplace trend. "

한때 독창적이었던 그 예술가는 자신의 스타일이 수많은 모방자들에 의해 진부해졌고, 그의 독특한 비전이 흔한 유행으로 변했다고 느꼈다.

language communication media culture

Illustration hacked - Image 1

verb

천천히 말을 타다

To ride a horse at a regular pace; to ride on a road (as opposed to riding cross-country etc.).

Examples :

"My grandfather hacked his horse along the paved path to the market every Tuesday morning. "

할아버지는 매주 화요일 아침마다 포장된 길을 따라 말을 천천히 몰아 시장에 가셨다.

animal sport vehicle

Illustration hacked - Image 1

verb

몸을 팔다, 매춘하다

To be exposed or offered or to common use for hire; to turn prostitute.

Examples :

"Because she needed money urgently, she hacked herself out after dark near the train station. "

그녀는 돈이 급하게 필요했기 때문에, 어두워진 후 기차역 근처에서 몸을 팔았다.

sex human action moral society job

Illustration hacked - Image 1

verb

고생하다, 힘들게 일하다

To live the life of a drudge or hack.

Examples :

"He hacked at his homework every night, just trying to finish it without really understanding the material. "

그는 내용을 제대로 이해하지 못한 채, 숙제를 끝내려고 매일 밤 고생했다.

work job style attitude character human

Illustration hacked - Image 1

verb

해킹하다, 고용하다

To use as a hack; to let out for hire.

Examples :

"In the old days, people hacked carriages to transport passengers around town. "

옛날에는 사람들이 마을 주변으로 승객을 수송하기 위해 마차를 고용했습니다.

Illustration hacked - Image 1

verb

자주 남용하다, 흔하게 사용하다

To use frequently and indiscriminately, so as to render trite and commonplace.

Examples :

"The radio station has hacked that same popular song to death; I'm tired of hearing it every hour! "

라디오 방송국은 그 인기 있는 노래를 너무 자주 틀어서 질렸어요. 매시간 듣는 것도 지겹고요!

language media culture

Illustration hacked - Image 1

verb

해키색을 하다

To play hackeysack.

Examples :

"During lunch break, the students hacked in the park, passing the hackeysack in a circle. "

점심시간에 학생들은 공원에서 해키색을 하며 원을 그리며 해키색을 했다.

sport entertainment