winding Meaning

verb verb

불다

To blow air through a wind instrument or horn to make a sound.

Examples :

"The scout was responsible for winding the bugle to signal morning wake-up. "

그 스카우트는 아침 기상을 알리기 위해 나팔을 불어야 했다.

music sound

verb verb

숨차게 하다, 헐떡거리게 하다

To cause (someone) to become breathless, as by a blow to the abdomen, or by physical exertion, running, etc.

Examples :

"The boxer was winded during round two."

그 권투 선수는 2라운드에서 숨을 헐떡거렸다.

"The boxer was winded during round two."

그 권투 선수는 2라운드에서 숨이 찼다.

physiology body sensation action

verb verb

아기의 트림을 유도하다

To cause a baby to bring up wind by patting its back after being fed.

Examples :

"After feeding her baby, Sarah gently wound his back to help him release the air bubbles. "

아기에게 젖을 먹인 후, 사라는 아기가 공기 방울을 배출하도록 등을 부드럽게 두드렸다.

family body physiology human

verb verb

바람을 반대쪽으로 돌리다

To turn a boat or ship around, so that the wind strikes it on the opposite side.

Examples :

"The captain had to wind the sailboat to catch the favorable wind. "

선장은 순풍을 잡기 위해 요트의 방향을 바꿔야 했다.

nautical sailing vehicle ocean direction

verb verb

바람에 노출시키다, 통풍하다

To expose to the wind; to winnow; to ventilate.

Examples :

"The farmer was winding the grain to remove the chaff. "

농부는 왕겨를 제거하기 위해 곡물을 바람에 노출시켰다.

weather nature environment

verb verb

냄새 맡다, 냄새로 찾다

To perceive or follow by scent.

Examples :

"The hounds winded the game."

사냥개들이 사냥감을 냄새로 찾았다.

"The hounds winded the game."

사냥개들은 사냥감의 냄새를 맡았다.

sensation animal nature

verb verb

숨을 고르다, 숨을 쉬게 하다

To rest (a horse, etc.) in order to allow the breath to be recovered; to breathe.

Examples :

"After the long climb uphill, the rider was winding her horse before continuing the trail ride. "

긴 오르막길을 오른 후, 기수는 트레일 라이딩을 계속하기 전에 말을 숨을 고르게 했다.

animal physiology

verb verb

돌리다

To turn a windmill so that its sails face into the wind.

Examples :

"The farmer carefully wound the windmill so its blades caught the breeze. "

농부는 날이 바람을 잡도록 풍차를 조심스럽게 돌렸다.

nautical sailing weather energy

verb

감다, 꼬다

To turn coils of (a cord or something similar) around something.

Examples :

"to wind thread on a spool or into a ball"

실을 스풀에 감거나 공 모양으로 꼬다.

action process

verb verb

감다

To tighten the spring of a clockwork mechanism such as that of a clock.

Examples :

"Please wind that old-fashioned alarm clock."

저 구식 알람 시계 좀 감아 주세요.

"Please wind that old-fashioned alarm clock."

그 낡은 알람 시계 좀 감아 주세요.

time machine energy utility technical

verb verb

감다, 휘감다, 꼬다

To entwist; to enfold; to encircle.

Examples :

"The gardener was winding the hose around the metal post to keep it from getting tangled. "

정원사는 호스가 엉키는 것을 막기 위해 금속 기둥에 감고 있었다.

way action nature appearance

verb

구불구불하다, 굽이돌다

To travel in a way that is not straight.

Examples :

"Vines wind round a pole. The river winds through the plain."

덩굴은 기둥을 감고 돈다. 강은 평원을 구불구불 흐른다.

way action direction

verb verb

지배하다, 통제하다, 다스리다

To have complete control over; to turn and bend at one's pleasure; to vary or alter or will; to regulate; to govern.

Examples :

"The teacher wound the lesson plan, adjusting the pace and topics to keep the students engaged. "

government

verb

암시하다, 넌지시 말하다

To introduce by insinuation; to insinuate.

Examples :

"The teacher was winding a suggestion about more homework into the conversation, hoping the students would agree. "

선생님은 학생들이 동의하기를 바라면서 더 많은 숙제에 대한 제안을 대화에 암시했다.

communication language

verb verb

감다, 휘감다

To cover or surround with something coiled about.

Examples :

"to wind a rope with twine"

밧줄을 끈으로 감다.

"to wind a rope with twine"

밧줄을 끈으로 감다.

way action environment

verb

감다, 올리다

To cause to move by exerting a winding force; to haul or hoist, as by a winch.

Examples :

"The construction crew is winding the heavy steel beam up to the top of the building. "

건설팀은 무거운 강철 빔을 건물 꼭대기로 올리고 있습니다.

action machine

verb verb

선회하다

To turn (a ship) around, end for end.

Examples :

"The tugboat is winding the large cargo ship in the harbor so it can head out to sea. "

예인선이 대형 화물선을 항구에서 선회시켜 바다로 나갈 수 있도록 하고 있습니다.

nautical sailing

noun

감기, 굴곡

Something wound around something else.

Examples :

"The winding of yarn around the spool kept the threads organized and untangled. "

실을 스풀에 감는 것은 실을 정리하고 엉키지 않게 유지했습니다.

way structure

noun

감기, 굽이

The manner in which something is wound.

Examples :

"The neatness of the yarn's winding directly affected how easily she could knit with it. "

실의 감김의 깔끔함은 그녀가 그것으로 얼마나 쉽게 뜨개질을 할 수 있는지에 직접적인 영향을 미쳤다.

way action process

noun

감기, 회전

One complete turn of something wound.

Examples :

"After many winding, the old clock finally chimed. "

여러 번의 감기 후에, 낡은 시계가 마침내 울렸다.

action way part

noun

굽이, 굴곡

(especially in the plural) Curving or bending movement, twists and turns.

Examples :

"The winding paths in the park were fun to walk along. "

공원 안의 굽이진 길을 따라 걷는 것은 재미있었다.

way geography nature

noun

권선

A length of wire wound around the core of an electrical transformer.

Examples :

"The transformer's primary winding carries the initial electrical current from the power source. "

변압기의 1차 권선은 전원으로부터 초기 전류를 전달합니다.

technology electronics electric device machine physics part technical

noun

감기

(bowmaking) Lapping.

Examples :

"The bow maker carefully applied the winding to the base of the arrow. "

활 제작자는 화살의 기초에 감기를 조심스럽게 적용했습니다.

technical utensil

adjective

구불구불한, 굽이진

Twisting, turning or sinuous.

Examples :

"The winding path through the park led to the school. "

공원 안의 구불구불한 길은 학교로 이어졌다.

nature geography appearance

adjective

나선형의, 꼬불꼬불한

Spiral or helical.

Examples :

"The phone's charging cable had a winding pattern because it was always twisted and coiled. "

휴대폰 충전 케이블은 항상 꼬이고 꼬여 있어서 나선형 패턴을 가지고 있었다.

appearance nature structure way geography

불다

To blow air through a wind instrument or horn to make a sound.

Examples :

"The musician was winding the trumpet, preparing to play the opening fanfare. "

음악가는 트럼펫을 불며 오프닝 팡파르를 연주할 준비를 하고 있었다.

music sound

숨차게 하다, 헐떡거리게 하다

To cause (someone) to become breathless, as by a blow to the abdomen, or by physical exertion, running, etc.

Examples :

"The strenuous workout left him winding and gasping for air. "

격렬한 운동으로 그는 숨을 헐떡이며 숨을 헐떡였다.

body physiology sensation action

아기의 트림을 유도하다

To cause a baby to bring up wind by patting its back after being fed.

Examples :

"After lunch, the mother gently wound her baby, helping it release the air bubbles in its tummy. "

점심 식사 후, 엄마는 아기의 트림을 유도하여 뱃속의 공기 방울을 배출하도록 도왔다.

family body human

바람을 받으며 방향을 바꾸다

To turn a boat or ship around, so that the wind strikes it on the opposite side.

Examples :

"The sailboat captain skillfully wound the boat to catch the favorable wind. "

요트 선장은 순조로운 바람을 잡기 위해 능숙하게 배의 방향을 바꾸었다.

nautical sailing vehicle

바람에 노출시키다, 통풍하다

To expose to the wind; to winnow; to ventilate.

Examples :

"The farmer was winding the grain to remove the chaff. "

농부는 왕겨를 제거하기 위해 곡물을 바람에 노출시켰다.

weather nature environment

냄새 맡다

To perceive or follow by scent.

Examples :

"The dog was winding the scent of the bacon through the kitchen. "

개는 부엌 전체에서 베이컨 냄새를 맡고 있었다.

nature animal sensation

숨을 돌리게 하다, 숨쉬게 하다

To rest (a horse, etc.) in order to allow the breath to be recovered; to breathe.

Examples :

"After a long run, the dog needed to be winding before it could play fetch again. "

오랜 달리기를 한 후, 개는 다시 공을 가지고 놀기 전에 숨을 돌려야 했다.

animal physiology

풍차를 돌리다

To turn a windmill so that its sails face into the wind.

Examples :

"The farmer spent the morning winding the windmill to catch the breeze and pump water. "

농부는 바람을 잡아 물을 펌프질하기 위해 아침에 풍차를 돌리는 데 시간을 보냈다.

energy machine technical weather agriculture

verb

감다, 꼬다

To turn coils of (a cord or something similar) around something.

Examples :

"to wind thread on a spool or into a ball"

실을 스풀이나 공 모양으로 감다.

action way process

감다

To tighten the spring of a clockwork mechanism such as that of a clock.

Examples :

"Every evening, my grandfather enjoys winding his antique clock. "

매일 저녁, 할아버지는 골동품 시계의 태엽을 감는 것을 즐기신다.

time machine energy

감다, 휘감다

To entwist; to enfold; to encircle.

Examples :

"The path winding through the park was beautiful, twisting and turning around trees and bushes. "

공원을 가로지르는 구불구불한 길은 아름다웠고, 나무와 덤불을 휘감으며 꼬여 있었다.

way action nature

verb

구불구불하다, 감다

To travel in a way that is not straight.

Examples :

"Vines wind round a pole. The river winds through the plain."

덩굴은 기둥을 감고 있다. 강은 평원을 구불구불 흐른다.

way direction

통제하다, 지배하다, 다스리다

To have complete control over; to turn and bend at one's pleasure; to vary or alter or will; to regulate; to govern.

Examples :

"The teacher expertly wound the lesson plan, adjusting the pace and difficulty to keep the students engaged. "

선생님은 학생들의 참여를 유지하기 위해 속도와 난이도를 조절하며 수업 계획을 능숙하게 통제했다.

government ability

verb

암시하다, 넌지시 말하다

To introduce by insinuation; to insinuate.

Examples :

"The teacher subtly winding her way into a discussion about homework, hoping to encourage more participation. "

선생님은 더 많은 참여를 유도하기 위해 숙제에 대한 토론에 미묘하게 암시했다.

communication language word

감다, 휘감다

To cover or surround with something coiled about.

Examples :

"The gardener wound the hose around the metal post. "

정원사는 호스를 금속 기둥에 감았다.

nature way appearance

verb

감다, 끌어올리다

To cause to move by exerting a winding force; to haul or hoist, as by a winch.

Examples :

"The crane operator was winding the heavy steel beam upward. "

크레인 기사는 무거운 강철 빔을 위로 끌어올리고 있었다.

action machine utility

선회하다

To turn (a ship) around, end for end.

Examples :

""The tugboat began winding the large cargo ship in the harbor so it could dock facing the correct way." "

예인선은 대형 화물선을 항구에서 선회시키기 시작하여 올바른 방향으로 부두에 정박할 수 있도록 했습니다.

nautical sailing

noun

감기, 회전

The act or process of winding (turning a boat etc. around).

Examples :

"The winding of the sailboat around the buoy took several minutes. "

부표 주위의 요트 회전에는 몇 분이 걸렸다.

nautical sailing action

Meanings

불다

Examples :

"The scout was responsible for winding the bugle to signal morning wake-up. "

그 스카우트는 아침 기상을 알리기 위해 나팔을 불어야 했다.

숨차게 하다, 헐떡거리게 하다

Examples :

"The boxer was winded during round two."

그 권투 선수는 2라운드에서 숨을 헐떡거렸다.

"The boxer was winded during round two."

그 권투 선수는 2라운드에서 숨이 찼다.

아기의 트림을 유도하다

Examples :

"After feeding her baby, Sarah gently wound his back to help him release the air bubbles. "

아기에게 젖을 먹인 후, 사라는 아기가 공기 방울을 배출하도록 등을 부드럽게 두드렸다.

바람을 반대쪽으로 돌리다

Examples :

"The captain had to wind the sailboat to catch the favorable wind. "

선장은 순풍을 잡기 위해 요트의 방향을 바꿔야 했다.

바람에 노출시키다, 통풍하다

Examples :

"The farmer was winding the grain to remove the chaff. "

농부는 왕겨를 제거하기 위해 곡물을 바람에 노출시켰다.

냄새 맡다, 냄새로 찾다

Examples :

"The hounds winded the game."

사냥개들이 사냥감을 냄새로 찾았다.

"The hounds winded the game."

사냥개들은 사냥감의 냄새를 맡았다.

숨을 고르다, 숨을 쉬게 하다

Examples :

"After the long climb uphill, the rider was winding her horse before continuing the trail ride. "

긴 오르막길을 오른 후, 기수는 트레일 라이딩을 계속하기 전에 말을 숨을 고르게 했다.

돌리다

Examples :

"The farmer carefully wound the windmill so its blades caught the breeze. "

농부는 날이 바람을 잡도록 풍차를 조심스럽게 돌렸다.

감다, 꼬다

Examples :

"to wind thread on a spool or into a ball"

실을 스풀에 감거나 공 모양으로 꼬다.

감다

Examples :

"Please wind that old-fashioned alarm clock."

저 구식 알람 시계 좀 감아 주세요.

"Please wind that old-fashioned alarm clock."

그 낡은 알람 시계 좀 감아 주세요.

감다, 휘감다, 꼬다

Examples :

"The gardener was winding the hose around the metal post to keep it from getting tangled. "

정원사는 호스가 엉키는 것을 막기 위해 금속 기둥에 감고 있었다.

구불구불하다, 굽이돌다

Examples :

"Vines wind round a pole. The river winds through the plain."

덩굴은 기둥을 감고 돈다. 강은 평원을 구불구불 흐른다.

지배하다, 통제하다, 다스리다

Examples :

"The teacher wound the lesson plan, adjusting the pace and topics to keep the students engaged. "

암시하다, 넌지시 말하다

Examples :

"The teacher was winding a suggestion about more homework into the conversation, hoping the students would agree. "

선생님은 학생들이 동의하기를 바라면서 더 많은 숙제에 대한 제안을 대화에 암시했다.

감다, 휘감다

Examples :

"to wind a rope with twine"

밧줄을 끈으로 감다.

"to wind a rope with twine"

밧줄을 끈으로 감다.

감다, 올리다

Examples :

"The construction crew is winding the heavy steel beam up to the top of the building. "

건설팀은 무거운 강철 빔을 건물 꼭대기로 올리고 있습니다.

선회하다

Examples :

"The tugboat is winding the large cargo ship in the harbor so it can head out to sea. "

예인선이 대형 화물선을 항구에서 선회시켜 바다로 나갈 수 있도록 하고 있습니다.

감기, 굴곡

Examples :

"The winding of yarn around the spool kept the threads organized and untangled. "

실을 스풀에 감는 것은 실을 정리하고 엉키지 않게 유지했습니다.