backstop background

backstop

/ˈbækstɑp/ /ˈbækˌstɑp/

Illustration backstop - Image 1

noun

Опора, подпорка

A thing or a person put in the rear or in the back of something to reinforce, hold, support.

Examples :

"The tall fence behind the baseball field acted as a backstop, preventing stray balls from hitting the street. "

Высокий забор за бейсбольным полем служил опорой, предотвращая попадание мячей на улицу.

thing business position plan technical

Illustration backstop - Image 1

noun

Запасной вариант, страховка

A default arrangement that holds if all else fails.

Examples :

""If our initial fundraising goal isn't met, we have a personal loan from my parents as a backstop to ensure the project can still be completed." "

Если наша первоначальная цель по сбору средств не будет достигнута, у нас есть личный заем от моих родителей в качестве страховки, чтобы проект все равно мог быть завершен.

plan system business government

Illustration backstop - Image 1

noun

Защитная сетка, барьер

A wall or fence behind home plate.

Examples :

"The baseball field had a tall backstop to protect spectators from stray balls. "

На бейсбольном поле была высокая защитная сетка, чтобы защитить зрителей от выбитых мячей.

Illustration backstop - Image 1

noun

Кэтчер, позиция кэтчера

A catcher; the position of catcher.

Examples :

"The baseball team's backstop was injured during the last game. "

Кэтчер бейсбольной команды получил травму во время последней игры.

Illustration backstop - Image 1

noun

Игрок, стоящий позади биты

(rounders) The player who stands immediately behind the striking base.

Examples :

"The backstop in the schoolyard was a tall wooden fence. "

Игрок, стоящий позади биты во дворе школы, был высоким деревянным забором.

Illustration backstop - Image 1

noun

Лонгстоп

Examples :

"The baseball team put a tall net behind the catcher; it served as a backstop, preventing wild pitches from rolling far away. "

Бейсбольная команда поставила высокую сетку за кэтчером; она служила лонгстопом, предотвращая скатывание диких подач далеко.

Illustration backstop - Image 1

noun

Кэтчер

The wicket-keeper.

Examples :

"The batter swung hard, but the backstop caught the ball cleanly behind the wicket. "

Бьющий сильно ударил, но кэтчер чисто поймал мяч за калиткой.

Illustration backstop - Image 1

noun

Прикрытие, поддержка

Something serving to bolster or support a cover story etc.

Examples :

"To make his excuse about being late seem believable, he used his sister's illness as a backstop, hoping no one would question him further. "

Чтобы его оправдание опоздания казалось правдоподобным, он использовал болезнь сестры в качестве прикрытия, надеясь, что никто не станет расспрашивать его дальше.

Illustration backstop - Image 1

verb

Страховать, подстраховывать

To serve as backstop for.

Examples :

"My older brother agreed to backstop me when I asked my boss for a raise, promising to help me find a new job if things went badly. "

Мой старший брат согласился подстраховать меня, когда я попросил у начальника прибавку к зарплате, пообещав помочь мне найти новую работу, если что-то пойдет не так.

business finance

Illustration backstop - Image 1

verb

Поддерживать, страховать

To bolster, support.

Examples :

""My parents always backstop my decisions, even if they don't completely agree with them." "

Мои родители всегда поддерживают мои решения, даже если они с ними не совсем согласны.

business finance aid