ballast background

ballast

/ˈbæl.əst/

Illustration ballast - Image 1

noun

Балласт

Heavy material that is placed in the hold of a ship (or in the gondola of a balloon), to provide stability.

Examples :

"The ship used heavy stones as ballast to keep it stable in the water. "

Корабль использовал тяжелые камни в качестве балласта, чтобы удерживать его в устойчивом положении в воде.

nautical sailing physics material

Illustration ballast - Image 1

noun

Равновесие, опора

Anything that steadies emotion or the mind.

Examples :

"During the stressful exam, her deep breathing served as a ballast, helping her to stay calm and focused. "

Во время стрессового экзамена ее глубокое дыхание служило опорой, помогая ей оставаться спокойной и сосредоточенной.

mind emotion character

Illustration ballast - Image 1

Illustration ballast - Image 2

noun

Балласт, щебень

Coarse gravel or similar material laid to form a bed for roads or railroads, or in making concrete.

Examples :

"The construction workers poured a thick layer of ballast before laying the railroad tracks. "

Строители насыпали толстый слой балласта перед укладкой железнодорожных путей.

material building

Illustration ballast - Image 1

noun

Балласт

A material, such as aggregate or precast concrete pavers, which employs its mass and the force of gravity to hold single-ply roof membranes in place.

Examples :

"The construction crew used heavy ballast to keep the new roof from blowing away in the wind. "

Строительная бригада использовала тяжелый балласт, чтобы удержать новую крышу от сдувания ветром.

material building architecture

Illustration ballast - Image 1

noun

Балласт

Device used for stabilizing current in an electric circuit (e.g. in a tube lamp supply circuit)

Examples :

"The flickering fluorescent light needed a new ballast to regulate the electrical current. "

Мерцающей флуоресцентной лампе потребовался новый балласт для регулировки электрического тока.

electronics device electric technology utility

Illustration ballast - Image 1

Illustration ballast - Image 2

noun

Балласт, груз

That which gives, or helps to maintain, uprightness, steadiness, and security.

Examples :

"Having a strong support system of family and friends can act as ballast in life, helping you stay steady during difficult times. "

Наличие сильной системы поддержки семьи и друзей может служить балластом в жизни, помогая вам оставаться устойчивым в трудные времена.

nautical sailing physics

Illustration ballast - Image 1

verb

Балластировать

To stabilize or load a ship with ballast.

Examples :

"The crew had to ballast the ship with extra water to keep it steady in the strong wind. "

Экипажу пришлось балластировать корабль дополнительной водой, чтобы удерживать его на плаву при сильном ветре.

nautical sailing vehicle

Illustration ballast - Image 1

Illustration ballast - Image 2

verb

Укладывать балласт на железнодорожное полотно

To lay ballast on the bed of a railroad track.

Examples :

"The construction crew will ballast the new section of track tomorrow, ensuring a stable foundation for the trains. "

Строительная бригада завтра уложит балласт на новом участке пути, обеспечив тем самым устойчивое основание для поездов.

technical building industry material