blindside background

blindside

/ˈblaɪndˌsaɪd/

Illustration blindside - Image 1

noun

Слепая зона

A driver's field of blindness around an automobile; the side areas behind the driver.

Examples :

"The driver had to be extra careful because his blindside was blocked by a large truck. "

Водителю пришлось быть особенно осторожным, потому что его слепая зона была заблокирована большим грузовиком.

vehicle area part traffic

Illustration blindside - Image 1

noun

Слабое место, уязвимое место

A person's weak point.

Examples :

"Math was always Maria's blindside; she excelled at everything else, but numbers consistently tripped her up. "

Математика всегда была слабым местом Марии; она преуспевала во всем остальном, но числа постоянно ставили ее в тупик.

character mind human person aspect

Illustration blindside - Image 1

noun

Пространство на стороне поля с наименьшим расстоянием между схваткой/стандартным положением и боковой линией

The space on the side of the pitch with the shorter distance between the breakdown/set piece and the touchline; compare openside.

Examples :

"The scrum formed near the touchline, so the team chose to attack the blindside where there was less space for the defense to cover. "

Схватка сформировалась возле боковой линии, поэтому команда решила атаковать сторону поля, где у защиты было меньше пространства для прикрытия.

sport position space

Illustration blindside - Image 1

noun

Блайндсайд фланкер

The blindside flanker, a position in rugby union, usually number 6.

Examples :

"The blindside packs down at the scrum on the blindside."

Блайндсайд фланкер собирается в схватке на блайндсайде.

Illustration blindside - Image 1

verb

Атаковать со спины, застать врасплох

To attack (a person) on his or her blind side.

Examples :

"The robbers crept out of the forest and blindsided the traveller."

Грабители вышли из леса и застали путешественника врасплох.

action communication

Illustration blindside - Image 1

verb

Застать врасплох, ошеломить

To catch off guard; to take by surprise.

Examples :

"He had completed his plan to develop a new office building, but was blindsided by the sudden drop in real estate values."

Он завершил свой план по строительству нового офисного здания, но был застигнут врасплох внезапным падением стоимости недвижимости.

action situation event