tripped background

tripped

/tɹɪpt/

Illustration tripped - Image 1

verb

Споткнулся, упал

To fall over or stumble over an object as a result of striking it with one's foot

Examples :

"Be careful not to trip on the tree roots."

Осторожно, не споткнись о корни деревьев.

Illustration tripped - Image 1

verb

Споткнуть, опрокинуть

(sometimes followed by "up") to cause (a person or animal) to fall or stumble by knocking their feet from under them

Examples :

"A pedestrian was able to trip the burglar as he was running away."

Пешеход смог споткнуть грабителя, когда тот убегал.

action human body

Illustration tripped - Image 1

verb

Споткнуться, оступиться, совершить проступок

To be guilty of a misstep or mistake; to commit an offence against morality, propriety, etc

Examples :

"He tripped in his speech when he accidentally revealed his friend's secret. "

Он оступился в своей речи, когда случайно раскрыл секрет своего друга.

moral guilt action

Illustration tripped - Image 1

verb

Споткнуться, поймать, осудить

To detect in a misstep; to catch; to convict

Examples :

"The detective tripped the thief in a hidden camera footage, proving he was guilty of the robbery. "

Детектив поймал вора на скрытой камере, доказав его виновность в ограблении.

Illustration tripped - Image 1

verb

Срабатывать, приводить в действие

To activate or set in motion, as in the activation of a trap, explosive, or switch

Examples :

"When we get into the factory, trip the lights."

Когда мы войдем на завод, включи свет.

action technology machine technical device weapon

Illustration tripped - Image 1

verb

Срабатывать, активироваться

To be activated, as by a signal or an event

Examples :

"The alarm system tripped, throwing everyone into a panic."

Система сигнализации сработала, повергнув всех в панику.

signal technology electronics machine

Illustration tripped - Image 1

verb

Испытывать галлюцинации, быть под кайфом

To experience a state of reverie or to hallucinate, due to consuming psychoactive drugs

Examples :

"After taking the LSD, I started tripping about fairies and colors."

После приема ЛСД у меня начались галлюцинации о феях и цветах.

mind medicine sensation

Illustration tripped - Image 1

Illustration tripped - Image 2

verb

Путешествовать, совершить поездку

To journey, to make a trip

Examples :

"Last summer we tripped to the coast."

Прошлым летом мы совершили поездку на побережье.

Illustration tripped - Image 1

verb

Спотыкаться, идти легкой походкой, скакать

To move with light, quick steps; to walk or move lightly; to skip

Examples :

"The little girl tripped happily through the garden, chasing butterflies. "

Маленькая девочка радостно скакала по саду, гоняясь за бабочками.

action body way human

Illustration tripped - Image 1

verb

Поднять

To raise (an anchor) from the bottom, by its cable or buoy rope, so that it hangs free

Examples :

"The captain tripped the anchor, preparing the boat for departure. "

Капитан поднял якорь, готовя лодку к отплытию.

nautical sailing

Illustration tripped - Image 1

verb

Подтягивать

To pull (a yard) into a perpendicular position for lowering it

Examples :

"The sailor tripped the yard to prepare the sail for furling in the heavy wind. "

Моряк подтянул рею, чтобы подготовить парус к уборке при сильном ветре.

nautical sailing

Illustration tripped - Image 1

verb

Расстраиваться, закатывать истерику

(most commonly used in the form tripping) to become unreasonably upset, especially over something unimportant; to cause a scene or a disruption

Examples :

"He tripped out over a small mistake in his homework assignment, yelling and throwing his books. "

Он закатил истерику из-за небольшой ошибки в домашнем задании, кричал и швырял свои книги.

attitude character mind emotion