fanfares background
BeDict Logo

fanfares

/ˈfænˌfɛərz/ /ˈfænˌfɛəz/

Meanings
noun

Фанфары

A flourish of trumpets or horns as to announce; a short and lively air performed on hunting horns during the chase.

Examples :

"They played a short fanfare to announce the arrival of the king."
Они сыграли короткие фанфары, чтобы объявить о прибытии короля.
music entertainment royal military tradition heraldry sound
verb

Сопровождать фанфарами

To embellish with fanfares.

Examples :

"The company chose to fanfare the announcement of their new product with a splashy online video and a social media campaign. "
Компания решила сопроводить объявление о своем новом продукте эффектным онлайн-видео и кампанией в социальных сетях.
music entertainment style
verb

Трубить, раздувать

To imitate a fanfare, in order to dramatize the presentation or introduction of something.

Examples :

"The child fanfared his drawing of a dinosaur by holding it high and making trumpet noises. "
Ребенок трубил о своем рисунке динозавра, подняв его высоко и издавая звуки трубы.
music entertainment style action
verb

Представлять с помпой и блеском

To introduce with pomp and show.

Examples :

"The company fanfared the new product launch with a huge party and celebrity endorsements. "
Компания представила выпуск нового продукта с помпой и блеском, устроив огромную вечеринку и заручившись поддержкой знаменитостей.
music entertainment style communication
verb

Отмечать прибытие или отъезд музыкой, шумом или драмой

To mark an arrival or departure with music, noise, or drama.

Examples :

"The school principal likes to fanfare student achievements by reading their names over the loudspeaker. "
Директор школы любит отмечать достижения учеников, объявляя их имена по громкоговорителю.
music entertainment event style sound action stage

Related Words

Illustration embellish

embellish verb

/ɛm-/

Украшать, приукрашивать

"The old book cover was embellished with golden letters"

Старая обложка книги была украшена золотыми буквами.

Illustration achievements

achievements noun

/əˈt͡ʃiːvmənts/

Достижения, успехи

"Her academic achievements earned her a scholarship to college. "

Ее академические достижения принесли ей стипендию в колледж.

Illustration performed

performed verb

/pə.ˈfɔːmd/ /pɚ.ˈfɔɹmd/

Выполнять, совершать

"It took him only twenty minutes to perform the task."

У него ушло всего двадцать минут, чтобы выполнить задание.

Illustration championship

championship noun

/ˈtʃæmpi.ənʃɪp/

Чемпионат, соревнование

"The school's basketball team won the championship this year. "

Баскетбольная команда школы выиграла чемпионат в этом году.

Illustration announcement

announcement noun

/əˈnaʊns.mɛnt/

Объявление, сообщение

"He raised his hand to make his announcement and said "Excuse me everyone, I have an announcement to make."

Он поднял руку, чтобы сделать объявление, и сказал: «Извините все, у меня есть объявление.

Illustration loudspeaker

loudspeaker noun

/laʊdˈspiːkə/ /ˈlaʊdspiːkɚ/

Громкоговоритель

"The teacher used the loudspeaker to announce the school's upcoming field trip. "

Учитель использовал громкоговоритель, чтобы объявить о предстоящей школьной экскурсии.

Illustration celebration

celebration noun

/ˌsɛlɪˈbɹeiʃən/

Празднование, обряд

"The church held a celebration of the Eucharist, a Christian sacrament. "

Церковь провела обряд причастия, христианского таинства.

Illustration dramatize

dramatize verb

/ˈdræməˌtaɪz/ /ˈdɹɑməˌtaɪz/

Инсценировать, драматизировать

"The school decided to dramatize the novel "The Secret Garden" for the school play. "

Школа решила инсценировать роман «Таинственный сад» для школьного спектакля.

Illustration demonstrators

demonstrators noun

/ˈdɛmənˌstreɪtərz/ /ˈdɛmənˌstreɪɾərz/

Демонстранты, доказывающие

"Sentence: "The science teacher praised the students who were excellent demonstrators of how the volcano model worked; their explanation left no doubt in anyone's mind." "

Учитель естествознания похвалил учеников, которые были отличными демонстраторами того, как работала модель вулкана; их объяснение не оставило ни у кого сомнений.

Illustration endorsements

endorsements noun

/ɪnˈdɔːrsmənts/ /ɛnˈdɔːrsmənts/

Поддержки, одобрения

"Companies sometimes pay millions for product endorsement by celebrities."

Компании иногда платят миллионы за поддержку продуктов знаменитостями.

Illustration introduction

introduction noun

/ˌɪntɹəˈdʌkʃən/

Введение, представление

"the introduction of a new product into the market"

введение нового продукта на рынок

Illustration presentation

presentation noun

/ˌpɹizənˈteɪʃən/

Презентация, представление

"The presentation about the new school rules was very clear and easy to understand. "

Презентация о новых школьных правилах была очень понятной и легкой для понимания.