nodded background

nodded

/ˈnɒdɪd/ /ˈnɑdɪd/

Illustration nodded - Image 1

verb

Кивнул, согласился

To incline the head up and down, as to indicate agreement.

Examples :

"When the teacher asked if everyone understood the instructions, Sarah nodded to show she did. "

Когда учитель спросил, все ли поняли инструкции, Сара кивнула, чтобы показать, что поняла.

communication body action

Illustration nodded - Image 1

verb

Кивнул

To briefly incline the head downwards as a cursory greeting.

Examples :

"The cashier nodded to the customer as she handed him his change. "

Кассир кивнула покупателю, когда передавала ему сдачу.

communication action body sign

Illustration nodded - Image 1

verb

Кивнул, кивать

To sway, move up and down.

Examples :

"The little girl nodded her head in agreement when her mom asked if she wanted ice cream. "

Маленькая девочка кивнула в знак согласия, когда мама спросила, хочет ли она мороженое.

body action communication

Illustration nodded - Image 1

verb

Дремать, засыпать

To gradually fall asleep.

Examples :

"The student, exhausted from studying, nodded in class. "

Уставший от учебы студент задремал на уроке.

physiology mind body

Illustration nodded - Image 1

verb

Кивнул, кивать

To signify by a nod.

Examples :

"They nodded their assent."

Они кивнули в знак согласия.

communication action sign body attitude

Illustration nodded - Image 1

verb

Ошибиться, допустить ошибку

To make a mistake by being temporarily inattentive or tired

Examples :

"The security guard nodded at his post, momentarily missing the suspicious person entering the building. "

Охранник ошибся на своем посту, на мгновение упустив из виду подозрительного человека, входящего в здание.

Illustration nodded - Image 1

verb

Головой

To head; to strike the ball with one's head.

Examples :

"Jones nods the ball back to his goalkeeper."

Джонс отбивает мяч головой своему вратарю.

body sport action communication

Illustration nodded - Image 1

verb

Намекать, намекнуть

To allude to something.

Examples :

"During the presentation, the speaker nodded to the company's past mistakes without going into detail. "

Во время презентации докладчик намекнул на прошлые ошибки компании, не вдаваясь в подробности.

communication language sign

Illustration nodded - Image 1

verb

Дремать, клевать носом

To fall asleep while under the influence of opiates.

Examples :

"After taking the pain medicine, he sat in his chair and nodded off. "

После приема обезболивающего он сел в кресло и задремал.

medicine substance body action mind