redeemed Meaning

verb

Выкупить, вернуть

To recover ownership of something by buying it back.

Examples :

"After forgetting to pay her library fine, Sarah redeemed her library card by settling the debt. "

Забыв заплатить штраф в библиотеке, Сара выкупила свою библиотечную карточку, погасив долг.

verb

Выкупить, искупить

To liberate by payment of a ransom.

Examples :

"The kidnappers only released the businessman after his family redeemed him by paying the ransom. "

Похитители освободили бизнесмена только после того, как его семья выкупила его, заплатив выкуп.

law religion finance theology business soul moral

verb

Освободить, выкупить

To set free by force.

Examples :

"The army redeemed the hostages from the terrorists' hideout. "

Армия освободила заложников из убежища террористов.

military war action achievement religion

verb

Спасти, искупить

To save, rescue

Examples :

"After losing the first game, the team redeemed themselves by winning the championship. "

После проигрыша в первой игре команда искупила свою вину, выиграв чемпионат.

moral theology religion

verb

Освободить, искупить

To clear, release from debt or blame

Examples :

"The student's poor grades were redeemed by her excellent performance on the final exam. "

Плохие оценки студентки были искуплены ее отличным выступлением на выпускном экзамене.

business finance moral theology religion law achievement soul guilt

verb

Искупить, загладить

To expiate, atone (for)

Examples :

"He redeemed himself by apologizing after he hurt her feelings. "

Он искупил свою вину, извинившись после того, как обидел ее чувства.

theology religion guilt soul value moral

verb

Погасить, обналичить

To convert (some bond or security) into cash

Examples :

"She redeemed her government savings bond at the bank and received the cash. "

Она обналичила свой государственный сберегательный облигацию в банке и получила наличные.

finance business economy

verb

Искупить, спасти

To save from a state of sin (and from its consequences).

Examples :

"After stealing money from his brother, John felt immense guilt and deeply regretted his actions. He apologized sincerely and worked hard to earn back his brother's trust, ultimately feeling redeemed by his genuine remorse and positive change. "

После кражи денег у брата Джон почувствовал огромную вину и глубоко сожалел о своих поступках. Он искренне извинился и много работал, чтобы вернуть доверие брата, в конечном итоге почувствовав себя искупленным своей искренней раскаянием и положительными изменениями.

religion theology moral soul

verb

Отремонтировать, восстановить

To repair, restore

Examples :

"After making a mistake on the first test, Maria studied hard and redeemed herself by getting a perfect score on the second one. "

После ошибки в первом тесте Мария усердно училась и восстановила себя, получив отличную оценку во втором.

value moral theology philosophy achievement

verb

Исправить, улучшить

To reform, change (for the better)

Examples :

"After failing his first math test, he studied hard and redeemed himself by getting an A on the second one. "

После провала на первом тесте по математике он усердно занимался и исправился, получив A на втором.

moral character attitude mind philosophy

verb

Восстановить, реабилитировать

To restore the honour, worth, or reputation of oneself or something.

Examples :

"After failing the first exam, Maria redeemed herself by getting an A on the final. "

После провала на первом экзамене Мария реабилитировала себя, получив A на выпускном.

moral value achievement business religion finance character

verb

Выкупить, вернуть

To reclaim

Examples :

"After failing the test, Sarah worked hard and redeemed her previous poor performance. "

После провала на тесте Сара много работала и вернула свою предыдущую плохую успеваемость.

business finance value

adjective

искупленный, спасенный

(of a person) Granted redemption or salvation.

Examples :

"After years of making poor choices, he became a redeemed man, dedicating his life to helping others. "

После многих лет неудачных решений он стал искупленным человеком, посвятившим свою жизнь помощи другим.

religion theology soul moral

adjective

Погашен

(of a coupon or offer) Spent; used in a purchase, and thus no longer usable.

Examples :

"The redeemed coupon was discarded after it was used to purchase the groceries. "

Погашенный купон был выброшен после того, как его использовали для покупки продуктов.

business commerce economy finance value

Meanings

Выкупить, вернуть

Examples :

"After forgetting to pay her library fine, Sarah redeemed her library card by settling the debt. "

Забыв заплатить штраф в библиотеке, Сара выкупила свою библиотечную карточку, погасив долг.

Выкупить, искупить

Examples :

"The kidnappers only released the businessman after his family redeemed him by paying the ransom. "

Похитители освободили бизнесмена только после того, как его семья выкупила его, заплатив выкуп.

Освободить, выкупить

Examples :

"The army redeemed the hostages from the terrorists' hideout. "

Армия освободила заложников из убежища террористов.

Спасти, искупить

Examples :

"After losing the first game, the team redeemed themselves by winning the championship. "

После проигрыша в первой игре команда искупила свою вину, выиграв чемпионат.

Освободить, искупить

Examples :

"The student's poor grades were redeemed by her excellent performance on the final exam. "

Плохие оценки студентки были искуплены ее отличным выступлением на выпускном экзамене.

Искупить, загладить

Examples :

"He redeemed himself by apologizing after he hurt her feelings. "

Он искупил свою вину, извинившись после того, как обидел ее чувства.

Погасить, обналичить

Examples :

"She redeemed her government savings bond at the bank and received the cash. "

Она обналичила свой государственный сберегательный облигацию в банке и получила наличные.

Искупить, спасти

Examples :

"After stealing money from his brother, John felt immense guilt and deeply regretted his actions. He apologized sincerely and worked hard to earn back his brother's trust, ultimately feeling redeemed by his genuine remorse and positive change. "

Отремонтировать, восстановить

Examples :

"After making a mistake on the first test, Maria studied hard and redeemed herself by getting a perfect score on the second one. "

После ошибки в первом тесте Мария усердно училась и восстановила себя, получив отличную оценку во втором.

Исправить, улучшить

Examples :

"After failing his first math test, he studied hard and redeemed himself by getting an A on the second one. "

После провала на первом тесте по математике он усердно занимался и исправился, получив A на втором.

Восстановить, реабилитировать

Examples :

"After failing the first exam, Maria redeemed herself by getting an A on the final. "

После провала на первом экзамене Мария реабилитировала себя, получив A на выпускном.

Выкупить, вернуть

Examples :

"After failing the test, Sarah worked hard and redeemed her previous poor performance. "

После провала на тесте Сара много работала и вернула свою предыдущую плохую успеваемость.

искупленный, спасенный

Examples :

"After years of making poor choices, he became a redeemed man, dedicating his life to helping others. "

После многих лет неудачных решений он стал искупленным человеком, посвятившим свою жизнь помощи другим.

Погашен

Examples :

"The redeemed coupon was discarded after it was used to purchase the groceries. "

Погашенный купон был выброшен после того, как его использовали для покупки продуктов.

Related Words

themselves pronoun

Себя, сами себя

government noun

Правительство, власть

championship noun

Чемпионат, соревнование

apologizing verb

Извиняться

ultimately adverb

В конечном счете, в итоге

apologized verb

Извинился

terrorists noun

Террористы

forgetting verb

Забывать, забыть

consequences noun

Последствия, результаты

kidnappers noun

Похитители

performance noun

Выступление, исполнение, представление

businessman noun