trust Meaning | BeDict

noun

Доверие, уверенность

Confidence in or reliance on some person or quality.

Examples :

"He needs to regain her trust if he is ever going to win her back."

Ему нужно вернуть ее доверие, если он когда-нибудь захочет ее вернуть.

noun

Доверие, надежда

Dependence upon something in the future; hope.

Examples :

"My trust in a good outcome for the exam is high; I hope I pass. "

Моя надежда на хороший результат экзамена высока; я надеюсь, что сдам.

attitude mind emotion essential toeic

noun

Доверие, кредит

Confidence in the future payment for goods or services supplied; credit.

Examples :

"I was out of cash, but the landlady let me have it on trust."

У меня не было наличных, но хозяйка разрешила мне взять это в кредит.

business finance economy essential toeic

noun

Доверенное, доверие

That which is committed or entrusted; something received in confidence; a charge.

Examples :

"The teacher gave the students a trust: a list of important dates to remember for the upcoming exams. "

Учитель доверил ученикам список важных дат, которые нужно запомнить для предстоящих экзаменов.

value business moral character philosophy attitude society mind essential toeic

noun

Доверие, надежда

That upon which confidence is reposed; ground of reliance; hope.

Examples :

"My family's trust in me was important for getting my allowance. "

Доверие моей семьи ко мне было важно для получения карманных денег.

attitude mind philosophy value moral character human society essential toeic

noun

Надежность, доверие

Trustworthiness, reliability.

Examples :

"Her trust in her teacher's guidance was evident in her consistent effort in class. "

Ее доверие к руководству учителя было очевидно в ее постоянных усилиях на занятиях.

character value moral business society attitude quality abstract essential toeic

noun

Доверие, ответственность

The condition or obligation of one to whom anything is confided; responsible charge or office.

Examples :

"The teacher gave the students a trust to complete the project responsibly. "

Учитель доверил ученикам ответственность за ответственное завершение проекта.

condition organization business law finance moral society value essential toeic

noun

Доверие, траст

The confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another.

Examples :

"The trust manages the family's land for their children's future. "

Траст управляет землей семьи для будущего их детей.

property law finance business essential toeic

noun

Траст, доверительная собственность

An estate devised or granted in confidence that the devisee or grantee shall convey it, or dispose of the profits, at the will, or for the benefit, of another; an estate held for the use of another.

Examples :

"My grandmother held the trust for her grandchildren's college funds. "

Моя бабушка управляла трастом для оплаты колледжа своих внуков.

property law finance essential toeic

noun

Трест

A group of businessmen or traders organised for mutual benefit to produce and distribute specific commodities or services, and managed by a central body of trustees.

Examples :

"The coffee growers' trust ensured fair prices for their beans and reliable distribution to cafes. "

Трест производителей кофе обеспечил справедливые цены на их зерна и надежное распределение в кафе.

business organization economy essential toeic

noun

Подтверждение прав доступа пользователя компьютерной системы

Affirmation of the access rights of a user of a computer system.

Examples :

"The system administrator granted the student a trust, allowing them access to the school's online library resources. "

Системный администратор предоставил студенту подтверждение прав доступа, разрешив ему доступ к онлайн-ресурсам школьной библиотеки.

computing technology system essential toeic

verb

Доверять, верить

To place confidence in; to rely on, to confide, or have faith, in.

Examples :

"We cannot trust anyone who deceives us."

Мы не можем доверять никому, кто нас обманывает.

value philosophy character mind human moral emotion being attitude society essential toeic

verb

Доверять, верить

To give credence to; to believe; to credit.

Examples :

"I trust my teacher's advice; I believe she knows what's best for me. "

Я доверяю совету моего учителя; я верю, что она знает, что для меня лучше.

attitude value philosophy mind moral character emotion essential toeic

verb

Доверять, верить

To hope confidently; to believe (usually with a phrase or infinitive clause as the object)

Examples :

"I trust you have cleaned your room?"

Я надеюсь, ты убрал свою комнату?

attitude character philosophy mind value moral human essential toeic

verb

Доверять, полагаться

To show confidence in a person by entrusting them with something.

Examples :

"My teacher trusts me to lead the class discussion. "

Мой учитель доверяет мне вести дискуссию в классе.

character attitude value moral human essential toeic

verb

Вверять, поручать

To commit, as to one's care; to entrust.

Examples :

"My mother trusts me to take care of my younger sister while she's at work. "

Моя мама поручает мне заботиться о моей младшей сестре, пока она на работе.

attitude value moral character mind philosophy human essential toeic

verb

Доверять, давать кредит

To give credit to; to sell to upon credit, or in confidence of future payment.

Examples :

"Merchants and manufacturers trust their customers annually with goods."

Торговцы и производители ежегодно предоставляют своим клиентам товары в кредит.

business commerce finance economy essential toeic

verb

Доверять

(followed by to) To rely on (something), as though having trust (on it).

Examples :

"Having lost the book, he had to trust to his memory for further details."

Потеряв книгу, ему пришлось положиться на свою память для дальнейших деталей.

attitude character action philosophy mind moral essential toeic

verb

Рисковать, довериться

To risk; to venture confidently.

Examples :

"I trust my teacher's judgment and will venture confidently into the challenging math problem. "

Я доверяю суждению моего учителя и уверенно рискну взяться за сложную математическую задачу.

attitude character value business essential toeic

verb

Доверять, верить

To have trust; to be credulous; to be won to confidence; to confide.

Examples :

"My sister trusts her teacher to give her helpful feedback on her homework. "

Моя сестра доверяет своему учителю, который даст ей полезную обратную связь по домашнему заданию.

attitude character human moral philosophy society value emotion mind essential toeic

verb

Давать в кредит, доверять

To sell or deliver anything in reliance upon a promise of payment; to give credit.

Examples :

"The store owner trusted the customer, giving her the new bicycle on the promise she would pay later. "

Владелец магазина дал покупательнице в кредит новый велосипед, поверив ей на слово, что она заплатит позже.

business finance commerce essential toeic

adjective

Безопасный, надёжный

Secure, safe.

Examples :

"The teacher's explanation was trust-worthy; the students felt safe and secure in understanding the lesson. "

Объяснение учителя было надёжным; ученики чувствовали себя в безопасности и уверенности, понимая урок.

value moral business essential toeic

adjective

Верный, надёжный

Faithful, dependable.

Examples :

"My teacher is a trustworthy person; I can always rely on her to explain things clearly. "

Моя учительница - надёжный человек; я всегда могу положиться на неё, чтобы она ясно объяснила вещи.

character moral value essential toeic

adjective

Трастовый

Of or relating to a trust.

Examples :

"The trust fund was set up to pay for the children's education. "

Трастовый фонд был создан для оплаты образования детей.

business finance law essential toeic

Meanings

Доверие, уверенность

Examples :

"He needs to regain her trust if he is ever going to win her back."

Ему нужно вернуть ее доверие, если он когда-нибудь захочет ее вернуть.

Доверие, надежда

Examples :

"My trust in a good outcome for the exam is high; I hope I pass. "

Моя надежда на хороший результат экзамена высока; я надеюсь, что сдам.

Доверие, кредит

Examples :

"I was out of cash, but the landlady let me have it on trust."

У меня не было наличных, но хозяйка разрешила мне взять это в кредит.

Доверенное, доверие

Examples :

"The teacher gave the students a trust: a list of important dates to remember for the upcoming exams. "

Учитель доверил ученикам список важных дат, которые нужно запомнить для предстоящих экзаменов.

Доверие, надежда

Examples :

"My family's trust in me was important for getting my allowance. "

Доверие моей семьи ко мне было важно для получения карманных денег.

Надежность, доверие

Examples :

"Her trust in her teacher's guidance was evident in her consistent effort in class. "

Ее доверие к руководству учителя было очевидно в ее постоянных усилиях на занятиях.

Доверие, ответственность

Examples :

"The teacher gave the students a trust to complete the project responsibly. "

Учитель доверил ученикам ответственность за ответственное завершение проекта.

Доверие, траст

Examples :

"The trust manages the family's land for their children's future. "

Траст управляет землей семьи для будущего их детей.

Траст, доверительная собственность

Examples :

"My grandmother held the trust for her grandchildren's college funds. "

Моя бабушка управляла трастом для оплаты колледжа своих внуков.

Трест

Examples :

"The coffee growers' trust ensured fair prices for their beans and reliable distribution to cafes. "

Трест производителей кофе обеспечил справедливые цены на их зерна и надежное распределение в кафе.

Подтверждение прав доступа пользователя компьютерной системы

Examples :

"The system administrator granted the student a trust, allowing them access to the school's online library resources. "

Системный администратор предоставил студенту подтверждение прав доступа, разрешив ему доступ к онлайн-ресурсам школьной библиотеки.

Доверять, верить

Examples :

"We cannot trust anyone who deceives us."

Мы не можем доверять никому, кто нас обманывает.

Доверять, верить

Examples :

"I trust my teacher's advice; I believe she knows what's best for me. "

Я доверяю совету моего учителя; я верю, что она знает, что для меня лучше.

Доверять, верить

Examples :

"I trust you have cleaned your room?"

Я надеюсь, ты убрал свою комнату?

Доверять, полагаться

Examples :

"My teacher trusts me to lead the class discussion. "

Мой учитель доверяет мне вести дискуссию в классе.

Вверять, поручать

Examples :

"My mother trusts me to take care of my younger sister while she's at work. "

Моя мама поручает мне заботиться о моей младшей сестре, пока она на работе.

Доверять, давать кредит

Examples :

"Merchants and manufacturers trust their customers annually with goods."

Торговцы и производители ежегодно предоставляют своим клиентам товары в кредит.

Доверять

Examples :

"Having lost the book, he had to trust to his memory for further details."

Потеряв книгу, ему пришлось положиться на свою память для дальнейших деталей.

Рисковать, довериться

Examples :

"I trust my teacher's judgment and will venture confidently into the challenging math problem. "

Я доверяю суждению моего учителя и уверенно рискну взяться за сложную математическую задачу.

Доверять, верить

Examples :

"My sister trusts her teacher to give her helpful feedback on her homework. "