reduced background

reduced

/ɹɪˈdjuːst/ /ɹɪˈdjust/

Illustration reduced - Image 1

verb

Сократить, уменьшить, снизить

To bring down the size, quantity, quality, value or intensity of something; to diminish, to lower.

Examples :

"to reduce weight, speed, heat, expenses, price, personnel etc."

Сократить вес, скорость, тепло, расходы, цену, персонал и т. д.

amount value business economy

Illustration reduced - Image 1

verb

Похудеть, сбросить вес

To lose weight.

Examples :

"After exercising regularly and eating healthy, she reduced considerably. "

После регулярных упражнений и здорового питания она значительно похудела.

body medicine physiology appearance

Illustration reduced - Image 1

verb

Понизить, разжаловать

To bring to an inferior rank; to degrade, to demote.

Examples :

"Hester Prynne was shocked at the condition to which she found the clergyman reduced."

Эстер Принн была шокирована состоянием, до которого, как она обнаружила, был понижен священник.

job business organization

Illustration reduced - Image 1

verb

Смирить, победить, покорить, захватить

To humble; to conquer; to subdue; to capture.

Examples :

"to reduce a province or a fort"

Смирить провинцию или крепость.

action war military government

Illustration reduced - Image 1

verb

Снизить, уменьшить

To bring to an inferior state or condition.

Examples :

"to reduce a city to ashes"

Превратить город в пепел.

condition process

Illustration reduced - Image 1

verb

Уваривать, выпаривать

To decrease the liquid content of food by boiling much of its water off.

Examples :

"The chef reduced the sauce until it was thick and flavorful. "

Шеф-повар уварил соус, пока он не стал густым и ароматным.

Illustration reduced - Image 1

verb

Восстанавливать, добавлять электроны

To add electrons / hydrogen or to remove oxygen.

Examples :

"The iron in the rust remover was reduced back to pure iron by the chemical process. "

Железо в средстве для удаления ржавчины было восстановлено до чистого железа в результате химического процесса.

chemistry biochemistry

Illustration reduced - Image 1

verb

Восстанавливать, плавить

To produce metal from ore by removing nonmetallic elements in a smelter.

Examples :

"The smelter reduced the iron ore to pure iron, removing the impurities. "

Плавильная печь восстановила железную руду до чистого железа, удалив примеси.

material chemistry industry element process technical

Illustration reduced - Image 1

verb

Упростить, сократить

To simplify an equation or formula without changing its value.

Examples :

"The math teacher reduced the complicated fraction to its simplest form, making it easier to solve. "

Учитель математики упростил сложную дробь до простейшей формы, что облегчило ее решение.

Illustration reduced - Image 1

verb

Свести к

To express the solution of a problem in terms of another (known) algorithm.

Examples :

"The programmer reduced the complex database search to a sorting problem, which had already been solved with a fast algorithm. "

Программист свел сложный поиск в базе данных к задаче сортировки, которая уже была решена с помощью быстрого алгоритма.

computing math technology science technical logic

Illustration reduced - Image 1

verb

Сокращать, упрощать

To convert a syllogism to a clearer or simpler form

Examples :

"The teacher reduced the complex philosophical syllogism to a simple "If A, then B" statement so the students could understand the basic logic. "

Учитель упростил сложный философский силлогизм до простого утверждения «Если А, то В», чтобы ученики могли понять базовую логику.

logic language philosophy

Illustration reduced - Image 1

verb

Перевести в письменную форму, записать

To convert to written form. (Usage note: this verb almost always appears as "reduce to writing".)

Examples :

"It is important that all business contracts be reduced to writing."

Важно, чтобы все деловые контракты были переведены в письменную форму.

writing language communication

Illustration reduced - Image 1

verb

Сократить, вправить

To perform a reduction; to restore a fracture or dislocation to the correct alignment.

Examples :

"The doctor successfully reduced the patient's dislocated shoulder. "

Врач успешно вправил вывихнутое плечо пациента.

medicine anatomy

Illustration reduced - Image 1

verb

Перестраивать

To reform a line or column from (a square).

Examples :

"The drill sergeant reduced the marching formation from a square to a single line for easier movement through the narrow passage. "

Сержант перестроил строй для марша из квадрата в одну линию, чтобы облегчить движение через узкий проход.

Illustration reduced - Image 1

verb

Сократить, уволить

To strike off the payroll.

Examples :

"Due to budget cuts, the company reduced several employees last month. "

Из-за сокращения бюджета компания сократила несколько сотрудников в прошлом месяце.

business economy job

Illustration reduced - Image 1

verb

Аннулировать, отменить

To annul by legal means.

Examples :

"The judge reduced the speeding ticket to a parking violation because the radar gun was faulty. "

Судья аннулировал штраф за превышение скорости и заменил его на нарушение правил парковки, потому что радар был неисправен.

Illustration reduced - Image 1

verb

Переводить

To translate (a book, document, etc.).

Examples :

"a book reduced into English"

книга, переведенная на английский

language literature

Illustration reduced - Image 1

adjective

Уменьшенный, сокращенный

Made smaller or less; having undergone reduction.

Examples :

"the reduced prices in a summer sale"

Сниженные цены на летней распродаже

amount business economy

Illustration reduced - Image 1

adjective

Сниженный, уцененный

Discounted in price.

Examples :

"the reduced goods at the sale"

Уцененные товары на распродаже.

business commerce economy finance

Illustration reduced - Image 1

adjective

Уваренный, концентрированный

Of a sauce etc.: made more concentrated.

Examples :

"The chicken was served in a reduced red wine sauce."

Курица была подана с уваренным соусом из красного вина.