noun🔗ShareПесочницаA children's play area consisting of a box filled with sand."The children were happily playing in the sandbox, building sandcastles and digging holes. "Дети весело играли в песочнице, строя замки из песка и копая ямы.areaentertainmentplaceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПесочницаA box filled with sand that is shaped to form a mould for metal casting."The metalworker carefully packed sand into the sandbox, preparing it to receive the molten iron for the new engine part. "Металлист тщательно утрамбовал песок в песочницу, готовя ее к приему расплавленного железа для новой детали двигателя.materialindustryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПесочницаA container for sand or pounce, used historically before blotting paper."The art teacher used a sandbox to keep the sand contained while the children painted with it. "Учитель рисования использовал песочницу, чтобы удерживать песок, пока дети рисовали им.stationerywritingitemChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПесочницаAn animal's litter box."The cat uses the sandbox in the laundry room. "Кошка использует песочницу в прачечной.animalutilityChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПесочницаA box carried on locomotives, from which sand runs onto the rails in front of the driving wheels, to prevent slipping."During the steep climb, the engineer activated the sandbox to drop sand on the rails, preventing the train wheels from slipping. "Во время крутого подъема машинист активировал песочницу, чтобы высыпать песок на рельсы, предотвращая проскальзывание колес поезда.vehiclemachinetechnicalpartindustryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПесочница, изолированная средаAn isolated area where a program can be executed with a restricted portion of the resources available."Running a program in a sandbox can prevent it from doing any damage to the system."Запуск программы в песочнице может предотвратить нанесение ей какого-либо вреда системе.computingtechnologyinternetsystemChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПесочница, страница для экспериментов(Wiktionary and WMF jargon) A page on a wiki where users are free to experiment without destroying or damaging any legitimate content."Before making changes to the website, the new programmer practiced in the sandbox to avoid accidentally breaking the live site. "Прежде чем вносить изменения на сайт, новый программист практиковался в песочнице, чтобы случайно не сломать рабочий сайт.computinginternettechnicalwritingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareБлижний Восток(usually "The Sandbox") The Middle East."Many analysts believe that instability in the Sandbox could impact global oil prices. "Многие аналитики полагают, что нестабильность на Ближнем Востоке может повлиять на мировые цены на нефть.worldgeographyareaChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareПоместить в песочницуTo restrict (a program, etc.) by placing it in a sandbox."The IT department decided to sandbox the new software to prevent it from affecting the company's main network if it contained a virus. "IT-отдел решил поместить новое программное обеспечение в песочницу, чтобы предотвратить его влияние на основную сеть компании, если в нем содержится вирус.computingtechnologyinternetChat with AIVocabulary GamePractice Reading
