trifles background

trifles

/ˈtɹaɪ̯fl̩z/

Illustration trifles - Image 1

Illustration trifles - Image 2

noun

Трайфл

An English dessert made from a mixture of thick custard, fruit, sponge cake, jelly and whipped cream.

Examples :

"For dessert, we enjoyed a large bowl of trifles, layered with fresh strawberries and a creamy custard. "

На десерт мы наслаждались большой миской трайфла, выложенного слоями со свежей клубникой и сливочным заварным кремом.

Illustration trifles - Image 1

noun

Мелочи, пустяки

Anything that is of little importance or worth.

Examples :

"She worried about the small stains on her shirt, but I told her they were just trifles and no one would notice. "

Она беспокоилась о маленьких пятнах на своей рубашке, но я сказал ей, что это всего лишь мелочи, и никто не заметит.

Illustration trifles - Image 1

noun

Мелочь, пустяк

A very small amount (of something).

Examples :

"She only packed trifles, like a toothbrush and a small tube of toothpaste, for the overnight trip. "

Она упаковала только мелочи, такие как зубная щетка и маленький тюбик зубной пасты, для ночной поездки.

Illustration trifles - Image 1

noun

Пустяки, мелочи

A particular kind of pewter.

Examples :

"My grandmother collects antique trifles; her favorite piece is a small, ornate box used for holding keepsakes. "

Моя бабушка собирает антикварные пустяки; ее любимая вещь — маленькая, украшенная шкатулка для хранения памятных вещей.

Illustration trifles - Image 1

noun

Утварь

Utensils made from this particular kind of pewter.

Examples :

"The antique shop displayed shelves filled with trifles, each gleaming softly and reflecting the light. "

В антикварном магазине были выставлены полки, заполненные утварью, каждая из которых мягко блестела и отражала свет.

material utensil

Illustration trifles - Image 1

verb

Мелочиться, пренебрегать

To deal with something as if it were of little importance or worth.

Examples :

"You must not trifle with her affections."

Ты не должен пренебрегать её чувствами.

attitude character action value

Illustration trifles - Image 1

verb

Шутить, балагурить

To act, speak, or otherwise behave with jest.

Examples :

"Even though the issue was serious, Mark still trifled with his friends during the meeting, making jokes and silly faces. "

Несмотря на серьезность вопроса, Марк все равно балагурил со своими друзьями во время встречи, отпуская шутки и строя глупые рожи.

attitude action character style entertainment human language

Illustration trifles - Image 1

verb

Возиться с мелочами

To inconsequentially toy with something.

Examples :

"The bored student trifles with his pen, spinning it instead of taking notes. "

Скучающий студент возится со своей ручкой, крутя ее вместо того, чтобы делать заметки.

attitude character

Illustration trifles - Image 1

verb

Тратить впустую, растрачивать

To squander or waste.

Examples :

"He trifles away his study time by playing video games. "

Он тратит свое учебное время, играя в видеоигры.

Illustration trifles - Image 1

verb

Преуменьшать, третировать

To make a trifle of, to make trivial.

Examples :

"She trifles with her homework, only spending a few minutes on each assignment. "

Она преуменьшает важность своей домашней работы, тратя всего несколько минут на каждое задание.

attitude character value