bastard background

bastard

/ˈbɑːs.təd/ /ˈbæs.tɚd/

Illustration bastard - Image 1

Illustration bastard - Image 2

noun

私生子, 野种。

A person who was born out of wedlock, and hence often considered an illegitimate descendant.

Examples :

"The new student, a bastard child of two unmarried parents, faced prejudice from some of the other children. "

这个新来的学生是个私生子，因为他的父母未婚就生下了他，所以受到了一些其他孩子的歧视。

family person moral society character sex history

Illustration bastard - Image 1

noun

杂种，混血儿。

A mongrel (biological cross between different breeds, groups or varieties).

Examples :

"The dog was a real bastard, a mix of German Shepherd and Labrador, resulting in a surprisingly calm and friendly temperament. "

这只狗是个真正的杂种，是德国牧羊犬和拉布拉多的混血儿，但令人惊讶的是，它的性格非常平静友善。

biology animal nature organism race

Illustration bastard - Image 1

noun

混蛋，王八蛋。

(typically referring to a man) A contemptible, inconsiderate, overly or arrogantly rude or spiteful person.

Examples :

"Some bastard stole my car while I was helping an injured person."

我帮着救人的时候，哪个混蛋/王八蛋偷了我的车！

character person attitude moral

Illustration bastard - Image 1

noun

家伙，混蛋，狗东西

A man, a fellow, a male friend.

Examples :

"Get over here, you old bastard!"

过来这边，你这老家伙！

person human character language

Illustration bastard - Image 1

Illustration bastard - Image 2

noun

可怜人，倒霉蛋。

(often preceded by 'poor') A person deserving of pity.

Examples :

"Poor bastard, I feel so sorry for him."

真可怜，我真替他难过。

person character human emotion attitude being

Illustration bastard - Image 1

noun

私生子, 杂种

A child who does not know his or her father.

Examples :

"Growing up, he was often called a bastard because his mother never revealed who his father was. "

因为他母亲一直没有透露他的父亲是谁，他从小就经常被人叫做私生子.

family human person sex

Illustration bastard - Image 1

noun

混蛋，糟糕的事，难缠的事

Something extremely difficult or unpleasant to deal with.

Examples :

"Life can be a real bastard."

人生有时候真是个难缠的混蛋。

attitude character emotion

Illustration bastard - Image 1

Illustration bastard - Image 2

noun

假冒产品，劣质品。

A variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin, fake or counterfeit.

Examples :

"The architecture was a kind of bastard, suggesting Gothic but not being true Gothic."

这建筑是一种假冒哥特式风格的劣质品，看似哥特式，但并非真正的哥特式。

quality type character

Illustration bastard - Image 1

noun

粗锉刀，二号锉刀

An intermediate-grade file; also bastard file.

Examples :

""He started shaping the metal with a coarse file, then switched to a bastard to refine the edges before using a smooth file for the final polish." "

他先用粗锉刀塑形，然后换成二号锉刀来修整边缘，最后用细锉刀进行最终抛光。

technical utensil

Illustration bastard - Image 1

noun

甜酒，劣质甜酒

Examples :

"My grandmother brought a bottle of delicious bastard to the family reunion. "

我奶奶带了一瓶美味的甜酒（劣质甜酒）来参加家庭聚会。

Illustration bastard - Image 1

noun

杂种剑，私生子剑。

A sword that is midway in length between a short-sword and a long sword; also bastard sword.

Examples :

"The blacksmith crafted a bastard sword, perfect for the knight's training exercises. "

铁匠打造了一把杂种剑，非常适合骑士的训练演习。

weapon military

Illustration bastard - Image 1

noun

劣质红糖，粗糖。

An inferior quality of soft brown sugar, obtained from syrups that have been boiled several times.

Examples :

"The baker used a coarse, dark sugar known as "bastard" in his gingerbread recipe, which gave it a rich, molasses-like flavor. "

面包师在姜饼配方中使用了被称为“粗糖”(cū táng)的劣质红糖，这使姜饼具有浓郁的、类似糖蜜的风味。

food substance material

Illustration bastard - Image 1

noun

滤糖模子，糖漏。

A large mould for straining sugar.

Examples :

"The confectioner used a large bastard to strain the sugar syrup before making the fudge. "

那个糖果师在制作软糖之前，用一个大型滤糖模子过滤糖浆。

Illustration bastard - Image 1

noun

纸张，一种特定尺寸的纸。

A writing paper of a particular size.

Examples :

"My grandmother used a special kind of bastard paper for her meticulous, handwritten letters. "

我奶奶用一种特殊尺寸的纸张（bastard纸）来写她那些一丝不苟的手写信。

Illustration bastard - Image 1

noun

疑欧派保守党议员，杂种。

A Eurosceptic Conservative MP, especially in the government of John Major.

Examples :

"The government faced opposition from several bastards, who criticized the proposed economic reforms. "

政府面临来自几位疑欧派保守党议员的反对，他们批评了提议的经济改革方案。

politics government history

Illustration bastard - Image 1

verb

使...不正宗，降低...的质量.

Examples :

"The politician's speech bastardized the original proposal, leaving it unrecognizable. "

那位政客的演讲歪曲了最初的提议，使它变得面目全非，降低了原有的价值。

Illustration bastard - Image 1

Illustration bastard - Image 2

adjective

私生的，不正的.

Of or like a bastard (illegitimate human descendant).

Examples :

"His bastard half-brother attended the same school. "

他那个私生的同父异母弟弟也在同一所学校上学。

family character person human

Illustration bastard - Image 1

adjective

混蛋的，卑鄙的

Of or like a bastard (bad person).

Examples :

"The new student was a bastard, always disrupting class and ignoring the teacher's instructions. "

那个新来的学生真是个混蛋，总是扰乱课堂秩序，还无视老师的指示。

character moral person attitude

Illustration bastard - Image 1

adjective

杂种的, 混血的.

Of or like a mongrel, bastardized creature/cross.

Examples :

"The new puppy was a rather bastard mix of terrier and poodle, showing traits of both breeds. "

这只新小狗是梗犬和贵宾犬的杂种，兼具两种犬的特征。

organism animal nature

Illustration bastard - Image 1

adjective

次等的，劣质的.

Of abnormal, irregular or otherwise inferior qualities (size, shape etc).

Examples :

"a bastard culverin"

一个劣质的加农炮

quality character

Illustration bastard - Image 1

adjective

假的，冒牌的，伪造的。

Spurious, lacking authenticity: counterfeit, fake.

Examples :

"The antique clock, supposedly a family heirloom, turned out to be a bastard imitation made only last year. "

那座据说是传家宝的古董钟，结果却是个假的，是去年才做出来的冒牌货。

quality character

Illustration bastard - Image 1

adjective

杂交的，混种的

Used in the vernacular name of a species to indicate that it is similar in some way to another species, often (but not always) one of another genus.

Examples :

"bastard gemsbok"

杂交羚羊 (zá jiāo líng yáng)

biology nature organism animal plant word

Illustration bastard - Image 1

adjective

糟糕的，令人厌恶的。

Very unpleasant.

Examples :

"The weather forecast was a bastard; it rained all day. "

天气预报真是糟糕透了，结果下了一整天的雨。

character attitude negative moral person

Illustration bastard - Image 1

adjective

半标题，副标题

Abbreviated, as the half title in a page preceding the full title page of a book.

Examples :

"The book's bastard title page gave a brief overview of the chapter contents before the main title. "

这本书的半标题页在主标题之前简要介绍了章节内容。

literature writing language title

Illustration bastard - Image 1

adjective

混合色的，杂色的

(theater lighting) Consisting of one predominant color blended with small amounts of complementary color; used to replicate natural light because of their warmer appearance.

Examples :

"A bastard orange gel produces predominantly orange light with undertones of blue."

一种混合橙色滤色片会产生以橙色为主，带有蓝色基调的光。

art technical color entertainment

Illustration bastard - Image 1

interjection

混蛋，王八蛋

Exclamation of strong dismay or strong sense of being upset.

Examples :

""Bastard! I spilled coffee all over my report!" "

混蛋！我把咖啡全洒在报告上了！

emotion curse exclamation language