'nip' 的视觉含义？ - 通过图片学习，日常生活中的例子

noun

一小口，少量。

A small quantity of something edible or a potable liquor.

"He had a nip of whiskey."

他喝了一小口威士忌。

food drink amount

noun

乳头，奶头

A nipple, usually of a woman.

"Did you manage to sneak a peek at her nips, bro?"

你偷看到她奶头了吗，哥们儿？

body organ physiology anatomy sex

noun

轻咬，啃，小口咬.

A playful bite.

"The puppy gave his owner’s finger a nip."

小狗轻轻地咬了主人的手指一口。

animal action

noun

掐，捏。

A pinch with the nails or teeth.

"The playful puppy gave my ankle a little nip. "

那只爱玩的小狗轻轻地用牙齿咬了我的脚踝一下。

body action

noun

寒意，微寒

Briskly cold weather.

"There is a nip in the air. It is nippy outside."

空气中带着一丝寒意。外面有点儿冷。

weather

noun

掐，夹，拧

A seizing or closing in upon; a pinching

"the nip of masses of ice"

大块冰块的挤压。

sensation body action

noun

小口，小伤口。

A small cut, or a cutting off the end.

"The gardener carefully made a small nip in the string to release the plant. "

园丁小心地在绳子上剪了一个小口，以便松开植物。

body medicine

noun

逐渐变薄, 变细

A more or less gradual thinning out of a stratum.

"The nip in the topsoil layer made it difficult to plant the seeds. "

表土层的逐渐变薄使得播种变得困难。

geology environment

noun

霜冻，冻害

A blast; a killing of the ends of plants by frost.

""After the late frost, the gardener sadly surveyed the garden, pointing out the nip on the tomato plants." "

晚霜过后，园丁伤心地巡视着花园，指着番茄植株上的冻害给别人看。

weather plant agriculture biology nature environment

noun

讽刺，挖苦.

A biting sarcasm; a taunt.

"Her constant nips about my cooking skills finally made me stop offering to help with dinner. "

她 постоянно挖苦我的厨艺，最终让我不再主动提出帮忙做晚饭了。

language communication word attitude

noun

弯儿，环，绳圈

A short turn in a rope.

"The climber tied a small nip in the rope to mark the halfway point of the ascent. "

登山者在绳子上打了一个小弯儿，以标记上升到一半的位置。

nautical sailing

noun

轧点，压合线

(papermaking) The place of intersection where one roll touches another

"The thin sheet of paper formed as it passed through the nip of the rollers in the papermaking machine. "

那层薄纸是在造纸机滚筒的轧点处形成的。

machine technical industry process

noun

扒手, 小偷.

A pickpocket.

"The nip stole my wallet during the school fair. "

在学校集市上，有个扒手偷了我的钱包。

police person job action

verb

夹，捏。

To catch and enclose or compress tightly between two surfaces, or points which are brought together or closed; to pinch; to close in upon.

"The chef carefully nipped the excess dough from the edges of the pizza crust. "

厨师小心地把多余的面团从披萨饼皮的边缘捏掉。

action body

verb

掐，捏，剪断

To remove by pinching, biting, or cutting with two meeting edges of anything; to clip.

"She used small scissors to nip off the dead leaves from her houseplant. "

她用小剪刀掐掉了她家盆栽上的枯叶。

action process

verb

摧残，扼杀.

To blast, as by frost; to check the growth or vigor of; to destroy.

"The unexpected late frost nipped the newly planted tomato seedlings, turning their leaves brown. "

意想不到的晚霜摧残了新种的番茄幼苗，把它们的叶子都冻成了棕色。

nature plant weather environment agriculture

verb

惹恼，烦扰。

To annoy, as by nipping.

"My little brother keeps nipping at my leg to get my attention when I'm trying to study. "

我学习的时候，我弟弟老是捏我的腿，想引起我的注意，真烦人。

action emotion

verb

嘲弄，挖苦。

To taunt.

"The older brother nipped at his younger sister, teasing her about her messy room. "

哥哥嘲弄着妹妹，拿她乱糟糟的房间说事儿。

attitude character action communication

verb

捏，掐。

To squeeze or pinch.

"The baby nipped at his mother's finger gently. "

小宝宝轻轻地捏了捏妈妈的手指头。

action body sensation

verb

偷窃，行窃

To steal; especially to cut a purse.

"The pickpocket tried to nip the old lady's purse during the busy market. "

在拥挤的集市上，那个扒手试图偷窃老太太的钱包。

property action economy law

verb

跑一趟，去一下。

To make a quick, short journey or errand, usually a round trip.

"Why don’t you nip down to the grocer’s for some milk?"

你不如去趟杂货店买点牛奶吧？

action place

一小口，少量。

乳头，奶头

轻咬，啃，小口咬.

掐，捏。

寒意，微寒

掐，夹，拧

小口，小伤口。

逐渐变薄, 变细

霜冻，冻害

讽刺，挖苦.

弯儿，环，绳圈

轧点，压合线

扒手, 小偷.

夹，捏。

掐，捏，剪断

摧残， 扼杀.

惹恼，烦扰。

嘲弄，挖苦。

捏，掐。

偷窃，行窃

跑一趟，去一下。

摧残，扼杀.