balance Meaning

noun

توازن، اتزان

A state in which opposing forces harmonise; equilibrium.

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is challenging, but important for a healthy life. "

الحفاظ على التوازن بين العمل والأسرة أمر صعب، ولكنه مهم لحياة صحية.

noun

توازن عقلي، اتزان، هدوء

Mental equilibrium; mental health; calmness, a state of remaining clear-headed and unperturbed.

Examples :

"Despite the stressful deadlines, she maintained her balance throughout the exam period. "

على الرغم من المواعيد النهائية المجهدة، حافظت على توازنها طوال فترة الامتحان.

mind philosophy attitude being character essential toeic

noun

توازن، اتزان

Something of equal weight used to provide equilibrium; counterweight.

Examples :

"The scales tipped slightly, but the balance on the other side held the platform steady. "

مالت الموازين قليلاً، لكن التوازن على الجانب الآخر أبقى المنصة ثابتة.

physics science amount essential toeic

noun

ميزان

A pair of scales.

Examples :

"The baker used the balance to weigh the flour for the bread recipe. "

استخدم الخباز الميزان لوزن الدقيق لوصفة الخبز.

utensil item essential toeic

noun

توازن، حياد، موضوعية

Awareness of both viewpoints or matters; neutrality; rationality; objectivity.

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is crucial for a healthy lifestyle. "

الحفاظ على التوازن بين العمل والأسرة أمر بالغ الأهمية لنمط حياة صحي.

mind philosophy attitude value moral character essential toeic

noun

توازن، رصيد

The overall result of conflicting forces, opinions etc.; the influence which ultimately "weighs" more than others.

Examples :

"The balance of opinions in the class was clear: most students favored a longer lunch break. "

كان توازن الآراء في الصف واضحًا: أيد معظم الطلاب استراحة غداء أطول.

outcome situation condition philosophy essential toeic

noun

توازن، تناغم

Apparent harmony in art (between differing colours, sounds, etc.).

Examples :

"The painting's colors had a pleasing balance, with warm oranges complementing cool blues. "

كانت ألوان اللوحة متوازنة بشكل مبهج، حيث تكمل الألوان البرتقالية الدافئة الألوان الزرقاء الباردة.

art style appearance essential toeic

noun

ميزانية

A list accounting for the debits on one side, and for the credits on the other.

Examples :

"The company's balance showed a healthy profit margin. "

أظهرت ميزانية الشركة هامش ربح صحي.

business finance essential toeic

noun

رصيد

The result of such a procedure; the difference between credit and debit of an account.

Examples :

"I just need to nip to a bank and check my balance."

أحتاج فقط إلى الذهاب إلى البنك للتحقق من رصيدي.

business finance economy amount essential toeic

noun

ميزان الساعة

A device used to regulate the speed of a watch, clock etc.

Examples :

"The watchmaker carefully adjusted the balance to ensure the clock kept accurate time. "

قام صانع الساعات بضبط ميزان الساعة بعناية لضمان أن تحافظ الساعة على الوقت بدقة.

device time machine essential toeic

noun

الباقي، الرصيد

The remainder.

Examples :

"The balance of the agreement remains in effect."

باقي الاتفاقية يظل ساري المفعول.

amount business finance essential toeic

noun

الميزان

Libra.

Examples :

"The Libra is a good choice for someone who wants a sign that represents a desire for fairness and balance in life. "

الميزان خيار جيد لشخص يريد علامة تمثل الرغبة في العدالة والتوازن في الحياة.

astrology essential toeic

verb

وازن، عادل

To bring (items) to an equipoise, as the scales of a balance by adjusting the weights.

Examples :

"To balance the ingredients in the recipe, the cook carefully adjusted the measuring spoons. "

لموازنة المكونات في الوصفة، قام الطاهي بضبط ملاعق القياس بعناية.

physics science essential toeic

verb

تحقيق التوازن، الموازنة

To make (concepts) agree.

Examples :

"The student needed to balance the different demands of school and her part-time job. "

احتاج الطالب إلى تحقيق التوازن بين متطلبات المدرسة المختلفة ووظيفته بدوام جزئي.

philosophy mind logic essential toeic

verb

وازن، حافظ على التوازن

To hold (an object or objects) precariously; to support on a narrow base, so as to keep from falling.

Examples :

"I balanced my mug of coffee on my knee."

وازنت فنجان قهوتي على ركبتي.

physics action essential toeic

verb

وازن، قارن

To compare in relative force, importance, value, etc.; to estimate.

Examples :

"To balance the budget, we need to compare the income from our small business with the expenses. "

لموازنة الميزانية، نحتاج إلى مقارنة الدخل من شركتنا الصغيرة بالمصروفات.

value business economy essential toeic

verb

توازن

(dancing) To move toward, and then back from, reciprocally.

Examples :

"to balance partners"

توازن الشركاء

dance essential toeic

verb

شد، ضيق

To contract, as a sail, into a narrower compass.

Examples :

"to balance the boom mainsail"

لشد الشراع الرئيسي على ذراع الرافعة

nautical sailing essential toeic

verb

وازن

To make the credits and debits of (an account) correspond.

Examples :

"This final payment, or credit, balances the account."

هذه الدفعة النهائية، أو الائتمان، توازن الحساب.

business finance essential toeic

verb

توازن، اتزن

To be in equilibrium.

Examples :

"To maintain a healthy lifestyle, I need to balance my study time with time for exercise. "

للحفاظ على نمط حياة صحي، أحتاج إلى تحقيق التوازن بين وقت الدراسة والوقت المخصص للتمرين.

physics function ability essential toeic

verb

وازن

To have matching credits and debits.

Examples :

"To balance the checkbook, you need to carefully record every expense and income. "

لموازنة دفتر الشيكات، تحتاج إلى تسجيل كل مصروف ودخل بعناية.

business finance essential toeic

verb

وزن

To weigh in a balance.

Examples :

"The pharmacist carefully balanced the ingredients on the scale to ensure the correct dosage. "

قام الصيدلي بوزن المكونات بعناية على الميزان لضمان الجرعة الصحيحة.

physics science essential toeic

verb

تذبذب، تردد

To hesitate or fluctuate.

Examples :

"She balanced between accepting the promotion and staying with her current team, unsure of what was best. "

ترددت بين قبول الترقية والبقاء مع فريقها الحالي، غير متأكدة مما هو الأفضل.

attitude tendency action character mind essential toeic

Meanings

توازن، اتزان

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is challenging, but important for a healthy life. "

الحفاظ على التوازن بين العمل والأسرة أمر صعب، ولكنه مهم لحياة صحية.

توازن عقلي، اتزان، هدوء

Examples :

"Despite the stressful deadlines, she maintained her balance throughout the exam period. "

على الرغم من المواعيد النهائية المجهدة، حافظت على توازنها طوال فترة الامتحان.

توازن، اتزان

Examples :

"The scales tipped slightly, but the balance on the other side held the platform steady. "

مالت الموازين قليلاً، لكن التوازن على الجانب الآخر أبقى المنصة ثابتة.

ميزان

Examples :

"The baker used the balance to weigh the flour for the bread recipe. "

استخدم الخباز الميزان لوزن الدقيق لوصفة الخبز.

توازن، حياد، موضوعية

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is crucial for a healthy lifestyle. "

الحفاظ على التوازن بين العمل والأسرة أمر بالغ الأهمية لنمط حياة صحي.

توازن، رصيد

Examples :

"The balance of opinions in the class was clear: most students favored a longer lunch break. "

كان توازن الآراء في الصف واضحًا: أيد معظم الطلاب استراحة غداء أطول.

توازن، تناغم

Examples :

"The painting's colors had a pleasing balance, with warm oranges complementing cool blues. "

كانت ألوان اللوحة متوازنة بشكل مبهج، حيث تكمل الألوان البرتقالية الدافئة الألوان الزرقاء الباردة.

ميزانية

Examples :

"The company's balance showed a healthy profit margin. "

أظهرت ميزانية الشركة هامش ربح صحي.

رصيد

Examples :

"I just need to nip to a bank and check my balance."

أحتاج فقط إلى الذهاب إلى البنك للتحقق من رصيدي.

ميزان الساعة

Examples :

"The watchmaker carefully adjusted the balance to ensure the clock kept accurate time. "

قام صانع الساعات بضبط ميزان الساعة بعناية لضمان أن تحافظ الساعة على الوقت بدقة.

الباقي، الرصيد

Examples :

"The balance of the agreement remains in effect."

باقي الاتفاقية يظل ساري المفعول.

الميزان

Examples :

"The Libra is a good choice for someone who wants a sign that represents a desire for fairness and balance in life. "

الميزان خيار جيد لشخص يريد علامة تمثل الرغبة في العدالة والتوازن في الحياة.

وازن، عادل

Examples :

"To balance the ingredients in the recipe, the cook carefully adjusted the measuring spoons. "

لموازنة المكونات في الوصفة، قام الطاهي بضبط ملاعق القياس بعناية.

تحقيق التوازن، الموازنة

Examples :

"The student needed to balance the different demands of school and her part-time job. "

احتاج الطالب إلى تحقيق التوازن بين متطلبات المدرسة المختلفة ووظيفته بدوام جزئي.

وازن، حافظ على التوازن

Examples :

"I balanced my mug of coffee on my knee."

وازنت فنجان قهوتي على ركبتي.

وازن، قارن

Examples :

"To balance the budget, we need to compare the income from our small business with the expenses. "

لموازنة الميزانية، نحتاج إلى مقارنة الدخل من شركتنا الصغيرة بالمصروفات.

توازن

Examples :

"to balance partners"

توازن الشركاء

شد، ضيق

Examples :

"to balance the boom mainsail"

لشد الشراع الرئيسي على ذراع الرافعة

وازن

Examples :

"This final payment, or credit, balances the account."

هذه الدفعة النهائية، أو الائتمان، توازن الحساب.

توازن، اتزن

Examples :

"To maintain a healthy lifestyle, I need to balance my study time with time for exercise. "