banners background
BeDict Logo

banners

/ˈbænərz/

Meanings
noun

راية، لافتة

A flag or standard used by a military commander, monarch or nation.

Examples :

"During the parade, soldiers marched proudly behind their national banners. "
خلال العرض، سار الجنود بفخر خلف راياتهم الوطنية.
military nation heraldry war
noun

الوحدات العسكرية، القوات

(by extension) The military unit under such a flag or standard.

Examples :

"After years of faithful service, the veteran proudly recounted his time fighting with the banners in the distant war. "
بعد سنوات من الخدمة المخلصة، روى المحارب القديم بفخر وقته في القتال مع القوات في الحرب البعيدة.
military group unit
noun

وحدة إدارية، منطقة

(by extension) A military or administrative subdivision.

Examples :

"During the medieval period, the king divided his kingdom into several banners, each responsible for managing its own local defense and taxes. "
خلال العصور الوسطى، قسم الملك مملكته إلى عدة وحدات إدارية، كل منها مسؤول عن إدارة دفاعها المحلي وضرائبها.
military government
noun

لافتات

A large piece of cloth with a slogan, motto, or emblem carried in a demonstration or other procession or suspended in some conspicuous place.

Examples :

"The students marched down the street carrying colorful banners with slogans about saving the environment. "
سار الطلاب في الشارع وهم يحملون لافتات ملونة بشعارات حول إنقاذ البيئة.
politics culture media communication event sign
noun

عنوان الصحيفة

The title of a newspaper as printed on its front page; the nameplate; masthead.

Examples :

""I always check the banners of different news websites to see if they have the same story." "
أتحقق دائمًا من عنوان الصحيفة لمواقع الأخبار المختلفة لمعرفة ما إذا كانت لديها نفس القصة.
media title
noun

لافتات إعلانية

A type of advertisement on a web page or on television, usually taking the form of a graphic or animation above or alongside the content.

Examples :

"The website was full of colorful banners advertising different sales. "
كان الموقع مليئًا بلافتات إعلانية ملونة تعلن عن تخفيضات مختلفة.
media internet technology communication computing sign business
noun

راية

The principal standard of a knight.

Examples :

"Sir Reginald charged into battle, his enemies clearly seeing the banners bearing the crest of his noble house leading the charge. "
اندفع السير ريجينالد إلى المعركة، بينما رأى أعداؤه بوضوح الرايات التي تحمل شعار بيته النبيل وهي تقود الهجوم.
heraldry military history
noun

راية

A type of administrative division in Inner Mongolia, China (хошуу/旗) and Tuva (кожуун), made during the Qing dynasty. At this time, Outer Mongolia and part of Xinjiang were also divided this way.

Examples :

"The historical records show that the banners were important administrative divisions in Inner Mongolia during the Qing dynasty. "
تُظهر السجلات التاريخية أن الرايات كانت تقسيمات إدارية مهمة في منغوليا الداخلية خلال عهد أسرة تشينغ.
government politics history nation world area place

Related Words

Illustration advertisement

advertisement noun

/ədˈvɜːtɪsmənt/ /ədˈvɝtɪzmənt/

إعلان، إشهار

"Companies try to sell their products using advertisements in form of placards, television spots and print publications."

تحاول الشركات بيع منتجاتها باستخدام الإعلانات في شكل ملصقات، ومقاطع تلفزيونية، ومنشورات مطبوعة.

Illustration conspicuous

conspicuous adjective

/kənˈspɪk.ju.əs/

واضح، ملحوظ

"He was conspicuous by his absence."

كان غيابه ملحوظاً.

Illustration procession

procession noun

/pɹəˈsɛʃən/

موكب، موكب

"The graduation ceremony ended with a slow procession of students leaving the auditorium. "

انتهى حفل التخرج بموكب بطيء للطلاب وهم يغادرون قاعة المحاضرات.

Illustration subdivision

subdivision noun

/ˈsʌbdɪvɪʒən/

تقسيم فرعي

"The large city park was subdivided into smaller play areas for children of different ages. "

قُسّم متنزه المدينة الكبير إلى مناطق لعب أصغر للأطفال من مختلف الأعمار.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

بشكل خاص، على وجه الخصوص

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

أختي متعاونة جدًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بتنظيم الأمور.

Illustration environment

environment noun

/-mɪnt/

بيئة، محيط

"The noisy environment of the school cafeteria made it difficult to concentrate on my homework. "

جعلت البيئة الصاخبة لكافتيريا المدرسة من الصعب التركيز على واجباتي المدرسية.

Illustration responsible

responsible noun

/ɹɪˈspɒnsəbl̩/ /ɹɪˈspɑnsəbl̩/

المسؤول

"The responsible for the project is Maria. "

المسؤول عن المشروع هو ماريا.

Illustration administrative

administrative adjective

/ədˈmɪ.nɪs.tɹəˌtɪv/ /ədˈmɪ.nəsˌtɹeɪ.ɾɪv/

إداري

"The school's administrative staff handles student records and schedules. "

يتعامل الموظفون الإداريون في المدرسة مع سجلات الطلاب والجداول الزمنية.

Illustration basketball

basketball noun

/ˈbɑːs.kɪt.bɔːl/ /ˈbæs.kɪt.bɔːl/

كرة السلة

"My younger brother loves playing basketball after school. "

أخي الأصغر يحب لعب كرة السلة بعد المدرسة.

Illustration environmentalism

environmentalism noun

/ɪnˌvaɪrənˈmɛntəlɪzəm/ /ɛnˌvaɪrənˈmɛntəlɪzəm/

البيئية

"The professor's lecture on child development strongly emphasized environmentalism, arguing that a child's upbringing is far more influential than their genes. "

أكدت محاضرة الأستاذ عن تنمية الطفل بشدة على البيئية، بحجة أن تربية الطفل أكثر تأثيراً بكثير من جيناته.

Illustration demonstration

demonstration noun

/dɛmənˈstɹeɪʃən/

مظاهرة، عرض

"The teacher gave a demonstration of how to solve quadratic equations. "

أعطى المعلم عرضًا لكيفية حل المعادلات التربيعية.

Illustration advertising

advertising verb

/ˈædvə(ɹ)ˌtaɪzɪŋ/

أعلن عن، روّج ل

"The school is advertising a new after-school program for students. "

تعلن المدرسة عن برنامج جديد بعد المدرسة للطلاب.