bled background

bled

/ˈbled/

Illustration bled - Image 1

verb

نزف دما

(of a person or animal) To lose blood through an injured blood vessel.

Examples :

"If her nose bleeds, try to use ice."

إذا نزف أنفها، حاول استخدام الثلج.

medicine physiology body animal human

Illustration bled - Image 1

verb

نزف الدم

To let or draw blood from.

Examples :

"The doctor bled the patient to relieve the pressure. "

قام الطبيب بإنزال الدم من المريض لتخفيف الضغط.

medicine physiology body

Illustration bled - Image 1

verb

استنزف، نهب

To take large amounts of money from.

Examples :

"The company bled millions of dollars in the first quarter due to poor sales. "

استنزفت الشركة ملايين الدولارات في الربع الأول بسبب ضعف المبيعات.

business finance economy

Illustration bled - Image 1

verb

نزف، فقد

To steadily lose (something vital).

Examples :

"The company was bleeding talent."

كانت الشركة تفقد المواهب.

physiology medicine

Illustration bled - Image 1

verb

نزف، سال

(of an ink or dye) To spread from the intended location and stain the surrounding cloth or paper.

Examples :

"Ink traps counteract bleeding."

تمنع مصائد الحبر النزيف.

material stationery

Illustration bled - Image 1

verb

نزف

To remove air bubbles from a pipe containing other fluids.

Examples :

"The mechanic bled the brake lines to improve the car's stopping power. "

قام الميكانيكي بنزف خطوط المكابح لتحسين قوة توقف السيارة.

technical machine utility industry process

Illustration bled - Image 1

verb

نزف، أسال الدماء

To bleed on; to make bloody.

Examples :

"The accident victim's clothes bled red with blood. "

تلطخت ملابس ضحية الحادث باللون الأحمر من الدماء.

medicine body physiology

Illustration bled - Image 1

verb

أظهر الولاء للمجموعة

To show one's group loyalty by showing (its associated color) in one's blood.

Examples :

"He was a devoted Vikings fan: he bled purple."

كان مشجعًا مخلصًا لفريق الفايكنج: أظهر الولاء للمجموعة.

group culture politics nation ritual body

Illustration bled - Image 1

verb

نزف، سال منه النسغ

To lose sap, gum, or juice.

Examples :

"A tree or a vine bleeds when tapped or wounded."

ينزف الشجر أو الكرمة عند النقر عليه أو جرحه.

plant biology agriculture

Illustration bled - Image 1

verb

نزف

To issue forth, or drop, like blood from an incision.

Examples :

"The cut on the child's knee bled profusely. "

نزف الجرح الموجود على ركبة الطفل بغزارة.

medicine physiology body

Illustration bled - Image 1

verb

أزال

(of a phonological rule) To destroy the environment where another phonological rule would have applied.

Examples :

"Labialization bleeds palatalization."

الإطباق يزيل التصويت.

linguistics phonetics language

Illustration bled - Image 1

noun

الداخلة، حقل

(in parts of French North Africa) Hinterland, field.

Examples :

"The French authorities struggled to control the bled, a vast and unforgiving hinterland, beyond the major cities. "

كافحت السلطات الفرنسية للسيطرة على الداخلة، وهي منطقة شاسعة لا ترحم، تقع خارج المدن الكبرى.

area geography agriculture