bleeds background

bleeds

/ˈbliːdz/

Illustration bleeds - Image 1

noun

نزيف

An incident of bleeding, as in haemophilia.

Examples :

"The little boy's nosebleed was a minor, but annoying, bleed. "

كان نزيف الأنف للولد الصغير نزيفًا طفيفًا ولكنه مزعج.

medicine disease body physiology

Illustration bleeds - Image 1

noun

هامش القطع

A narrow edge around a page layout, to be printed but cut off afterwards (added to allow for slight misalignment, especially with pictures that should run to the edge of the finished sheet).

Examples :

""The printer added bleeds to the edges of the flyer so the colorful background would extend right to the edge after cutting." "

أضافت الطابعة هامش القطع إلى حواف المنشور بحيث يمتد الخلفية الملونة إلى الحافة بعد القص.

technical media

Illustration bleeds - Image 1

noun

تسرب الصوت

(sound recording) The situation where sound is picked up by a microphone from a source other than that which is intended.

Examples :

""During the recording, the drum kit bleeds were so loud that we had to re-record the guitar part because it was all mixed in." "

أثناء التسجيل، كان تسرب صوت طقم الطبول مرتفعًا جدًا لدرجة أننا اضطررنا إلى إعادة تسجيل جزء الغيتار لأنه كان كله مدمجًا.

sound music technology technical

Illustration bleeds - Image 1

noun

تنفيس

The removal of air bubbles from a pipe containing other fluids.

Examples :

"After the plumber finished installing the radiator, he performed a series of bleeds to ensure the heating system worked efficiently. "

بعد أن انتهى السباك من تركيب الرادياتير، أجرى سلسلة من عمليات التنفيس لضمان عمل نظام التدفئة بكفاءة.

technical utility machine process

Illustration bleeds - Image 1

verb

ينزف

(of a person or animal) To lose blood through an injured blood vessel.

Examples :

"If her nose bleeds, try to use ice."

إذا نزف أنفها، حاول استخدام الثلج.

medicine physiology body

Illustration bleeds - Image 1

verb

ينزف

To let or draw blood from.

Examples :

"The doctor bleeds the patient to lower their blood pressure. "

يقوم الطبيب بإخراج الدم من المريض لخفض ضغط دمه.

medicine physiology body

Illustration bleeds - Image 1

verb

يستنزف، ينهب

To take large amounts of money from.

Examples :

"The expensive car repair bleeds my savings account dry. "

تستنزف إصلاحات السيارة المكلفة حساب مدخراتي.

business finance economy

Illustration bleeds - Image 1

Illustration bleeds - Image 2

verb

ينزف، يفقد

To steadily lose (something vital).

Examples :

"The company was bleeding talent."

كانت الشركة تفقد المواهب.

physiology body medicine

Illustration bleeds - Image 1

verb

ينزف، يسيل

(of an ink or dye) To spread from the intended location and stain the surrounding cloth or paper.

Examples :

"Ink traps counteract bleeding."

تمنع مصائد الحبر النزيف.

material writing

Illustration bleeds - Image 1

verb

نزف

To remove air bubbles from a pipe containing other fluids.

Examples :

"The plumber bleeds the hot water pipe to get rid of the air bubbles and restore the water pressure. "

يقوم السباك بتفريغ هواء أنبوب الماء الساخن للتخلص من فقاعات الهواء واستعادة ضغط الماء.

technical machine utility function process

Illustration bleeds - Image 1

verb

ينزف

To bleed on; to make bloody.

Examples :

"The old pen bleeds ink onto the page, making the letters blurry. "

القلم القديم ينزف حبرًا على الصفحة، مما يجعل الحروف غير واضحة.

body medicine physiology

Illustration bleeds - Image 1

verb

يعبر عن الولاء للمجموعة

To show one's group loyalty by showing (its associated color) in one's blood.

Examples :

"He was a devoted Vikings fan: he bled purple."

كان مشجعًا مخلصًا لفريق الفايكنج: كان يعبر عن الولاء للون الأرجواني.

group culture politics

Illustration bleeds - Image 1

verb

ينزف، يسيل منه العصارة

To lose sap, gum, or juice.

Examples :

"A tree or a vine bleeds when tapped or wounded."

ينزف الشجر أو الكرمة عند النقر عليه أو جرحه.

Illustration bleeds - Image 1

verb

ينزف

To issue forth, or drop, like blood from an incision.

Examples :

"The cut on his finger bleeds a little when he bends it. "

الجرح الموجود في إصبعه ينزف قليلاً عندما يثنيه.

medicine physiology body

Illustration bleeds - Image 1

verb

يدمر البيئة

(of a phonological rule) To destroy the environment where another phonological rule would have applied.

Examples :

"Labialization bleeds palatalization."

التشفيه يدمر بيئة الحنكية.

language linguistics phonetics grammar