byssus background

byssus

/ˈbɪ.səs/

Illustration byssus - Image 1

noun

ألياف أو قماش استثنائي دقيق وقيم من العصور القديمة

An exceptionally fine and valuable fibre or cloth of ancient times. Originally used for fine flax and linens, the word was later extended to fine cottons, silks, and sea silk.

Examples :

"The museum displayed a fragment of ancient Egyptian linen, identified as made from prized byssus. "

عرض المتحف قطعة من الكتان المصري القديم، تم تحديدها على أنها مصنوعة من ألياف ثمينة.

material history

Illustration byssus - Image 1

noun

البيسوس، خيوط حريرية

The long fine silky filaments excreted by several mollusks (particularly Pinna nobilis) by which they attach themselves to the sea bed, and from which sea silk is manufactured.

Examples :

"Divers carefully collected the byssus from the Pinna nobilis clams, knowing that these silky threads would be spun into valuable sea silk. "

جمع الغواصون بعناية البيسوس من محار بينا نوبيليس، مع العلم أن هذه الخيوط الحريرية ستُغزل في حرير بحري قيم.

animal material ocean biology

Illustration byssus - Image 1

noun

ساق أو جذع بعض الفطريات الرفيعة والخيطية بشكل خاص

The stipe or stem of some fungi which are particularly thin and thread-like.

Examples :

"While observing the mold growing on the forgotten orange in the fridge, I noticed a delicate, cottony network of byssus connecting the fruit to the fuzzy patches. "

أثناء مراقبة العفن الذي ينمو على البرتقالة المنسية في الثلاجة، لاحظت شبكة دقيقة ورقيقة من الـ byssus تربط الثمرة بالبقع الزغبية.

biology plant organism nature