المعنى البصري لـ 'measured'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

قياس، تقدير

To ascertain the quantity of a unit of material via calculated comparison with respect to a standard.

"We measured the temperature with a thermometer. You should measure the angle with a spirit level."

لقد قسنا درجة الحرارة بميزان الحرارة. يجب عليك قياس الزاوية باستخدام ميزان الماء.

amount unit science math technical

verb

قاس، بلغ

To be of (a certain size), to have (a certain measurement)

"The window measured two square feet."

قاست النافذة قدمين مربعين.

amount number

verb

قياس، تقدير

To estimate the unit size of something.

"I measure that at 10 centimetres."

أنا أقيس ذلك بـ 10 سنتيمترات.

amount math

verb

قيّم، قدّر

To judge, value, or appraise.

"The teacher measured the student's progress by reviewing their test scores and homework assignments. "

قيّم المعلم تقدم الطالب بمراجعة درجات الاختبارات والواجبات المنزلية الخاصة به.

value business economy

verb

قاس، قدر

To obtain or set apart; to mark in even increments.

"The carpenter carefully measured the wood before cutting it into equal pieces for the fence. "

قاس النجار الخشب بعناية قبل أن يقطعه إلى قطع متساوية للسياج.

amount math science

verb

عبر، اجتاز، قطع

To traverse, cross, pass along; to travel over.

"The hiker carefully measured the mountain trail, checking his map frequently. "

عبر المتنزه مسار الجبل بعناية، وتحقق من خريطته بشكل متكرر.

action way vehicle direction

verb

قاس، قدر

To adjust by a rule or standard.

"The tailor measured the customer's inseam to ensure the pants would fit perfectly. "

قام الخياط بقياس طول رجل الزبون للتأكد من أن البنطال سيتناسب تمامًا.

amount math statistics science

verb

قاس، وزع بالقياس

To allot or distribute by measure; to set off or apart by measure; often with out or off.

"The teacher measured out the worksheets for each student, putting one on each desk. "

قاس المعلم أوراق العمل لكل طالب، ووضع واحدة على كل مكتب.

amount business economy

adjective

مقاس

That has been determined by measurement.

"He ran over a measured mile."

ركض مسافة ميل مقاسة.

amount number

adjective

موزون، متزن

Deliberate but restrained.

"He argued in measured tones."

جادل بنبرة متزنة.

character attitude mind

adjective

موزون، مقفى

(of poetry etc.) Rhythmically written in meter; metrical.

"The poem's measured rhythm made it easy to follow and remember. "

جعل الإيقاع المقفى للقصيدة من السهل تتبعها وتذكرها.

literature language style