partitions background
BeDict Logo

partitions

/pɑrˈtɪʃənz/ /pərˈtɪʃənz/

Meanings

noun

Examples :

استخدمت مساحة المكتب أقسامًا مؤقتة لإنشاء مقصورات فردية لكل موظف.
noun

Examples :

حسب الخباز تقسيمات العجين بالوزن، مما يضمن أن يزن كل رغيف 500 جرام بالضبط، بدلاً من التركيز على صنع عدد معين من الأرغفة.
noun

تقسيم، تجزئة

Examples :

أدت تقسيمات الهند وباكستان عام 1947 إلى إنشاء دولتين جديدتين بحكومتين مستقلتين.
noun

Examples :

تقسيمات الفصول الدراسية تفصل بين المستويات الدراسية المختلفة.
noun

Examples :

وافق الأشقاء على تقسيم الأرض الموروثة، وتقسيمها إلى ثلاث ممتلكات منفصلة.
noun

قسم، تقسيم

Examples :

لقد أنشأت ثلاثة أقسام على جهاز الكمبيوتر الجديد الخاص بي: واحد لنظام التشغيل، وواحد لألعابي، وواحد لمستنداتي الشخصية.
noun

Examples :

قُسمت قاعدة بيانات سجلات الطلاب الكبيرة إلى أقسام سنوية لتحسين سرعة البحث وإدارة الكمية المتزايدة من البيانات.
noun

Examples :

قام المعلم بإنشاء ثلاثة أقسام للصف: مجموعة واحدة للقراءة، وأخرى للرياضيات، وأخرى للفن، مع التأكد من أن كل طالب كان في مجموعة واحدة فقط.
noun

الدرجات الموسيقية

Examples :

وزع قائد الجوقة الدرجات الموسيقية على كل مغنٍ قبل البروفة.
verb

Examples :

"The United Nations voted to partition Palestine into separate Arab and Jewish states. "
صوتت الأمم المتحدة على تقسيم فلسطين إلى دولتين عربية ويهودية منفصلتين.
verb

يقسم، يفصل

Examples :

قام موظفو المكتب بتقسيم جزء من الغرفة لإنشاء مساحة هادئة لإجراء المكالمات الهاتفية.