dividing background

dividing

/dɪˈvaɪdɪŋ/

Illustration dividing - Image 1

Illustration dividing - Image 2

verb

تقسيم، فصل

To split or separate (something) into two or more parts.

Examples :

"a wall divides two houses; a stream divides the towns"

يقسم جدار منزلين؛ يقسم جدول البلدات.

part action math

Illustration dividing - Image 1

Illustration dividing - Image 2

verb

تقسيم، توزيع

To share (something) by dividing it.

Examples :

"How shall we divide this pie?"

كيف سنقسم هذه الفطيرة؟

math number amount

Illustration dividing - Image 1

verb

قسمة

(with by) To calculate the number (the quotient) by which you must multiply one given number (the divisor) to produce a second given number (the dividend).

Examples :

"If you divide 6 by 3, you get 2."

إذا قسمت 6 على 3، تحصل على 2.

Illustration dividing - Image 1

verb

يقسم

To be a divisor of.

Examples :

"3 divides 6."

3 يقسم 6.

Illustration dividing - Image 1

Illustration dividing - Image 2

verb

تقسيم، فصل

To separate into two or more parts.

Examples :

"The teacher is dividing the students into groups for the project. "

يقسم المعلم الطلاب إلى مجموعات للمشروع.

part math number action

Illustration dividing - Image 1

verb

ينقسم

Of a cell, to reproduce by dividing.

Examples :

"The bacteria in the petri dish were quickly dividing, doubling their population every hour. "

كانت البكتيريا في طبق بتري تنقسم بسرعة، مضاعفة عددها كل ساعة.

biology organism

Illustration dividing - Image 1

verb

تقسيم، تفريق

To disunite in opinion or interest; to make discordant or hostile; to set at variance.

Examples :

"The controversial new policy is dividing the employees, with some supporting it and others strongly opposing it. "

السياسة الجديدة المثيرة للجدل تقسم الموظفين، حيث يؤيدها البعض ويعارضها آخرون بشدة.

politics culture society attitude family emotion war

Illustration dividing - Image 1

verb

التخاصم، التشاجر

To break friendship; to fall out.

Examples :

"Arguments over money were dividing the two brothers, and their close friendship began to suffer. "

كانت الخلافات حول المال تتسبب في خصام الأخوين، وبدأت صداقتهما الوثيقة تعاني.

family character attitude human

Illustration dividing - Image 1

verb

يشارك، يقتسم

To have a share; to partake.

Examples :

"After a long day of volunteering, we were happy to be dividing the pizza and drinks. "

بعد يوم طويل من العمل التطوعي، كنا سعداء بتقاسم البيتزا والمشروبات.

part amount business

Illustration dividing - Image 1

verb

التصويت بالانقسام

To vote, as in the British parliament and other legislatures, by the members separating themselves into two parties (as on opposite sides of the hall or in opposite lobbies), that is, the ayes dividing from the noes.

Examples :

"The members of parliament started dividing, with those in favor of the new law moving to the right and those against it moving to the left. "

بدأ أعضاء البرلمان بالتصويت بالانقسام، حيث انتقل المؤيدون للقانون الجديد إلى اليمين والمعارضون له إلى اليسار.

politics government

Illustration dividing - Image 1

Illustration dividing - Image 2

verb

تقسيم، تدريج

To mark divisions on; to graduate.

Examples :

"to divide a sextant"

لتقسيم السدس.

mark math number

Illustration dividing - Image 1

verb

زخرف، زين

To play or sing in a florid style, or with variations.

Examples :

"The flute player was dividing the melody with intricate trills and embellishments, making it sound much more complex and beautiful. "

كان عازف الفلوت يزخرف اللحن بترتيلات وزخارف معقدة، مما جعله يبدو أكثر تعقيدًا وجمالًا.

music entertainment

Illustration dividing - Image 1

Illustration dividing - Image 2

noun

تقسيم

An act of division.

Examples :

"The dividing of the pizza into eight slices made it easier for everyone to share. "

جعل تقسيم البيتزا إلى ثماني شرائح من السهل على الجميع المشاركة.

action process math

Illustration dividing - Image 1

Illustration dividing - Image 2

adjective

قاسم، فاصل

Serving to divide or separate.

Examples :

"We installed a dividing wall in order to create two rooms out of one."

قمنا بتركيب جدار فاصل من أجل إنشاء غرفتين من غرفة واحدة.

part function structure