noun🔗ShareنفقAn underground or underwater passage."The construction workers built a tunnel under the road to avoid disrupting traffic. "قام عمال البناء ببناء نفق تحت الطريق لتجنب تعطيل حركة المرور.architecturegeologyplacestructureessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareنفقA passage through or under some obstacle."The train traveled through a long tunnel under the mountain. "سافر القطار عبر نفق طويل تحت الجبل.architectureessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Shareجحر، نفقA hole in the ground made by an animal, a burrow."The rabbit made a tunnel in the garden. "صنع الأرنب جحراً في الحديقة.animalenvironmentnatureessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Shareغلاف لبروتوكول لا يمكن استخدامه بخلاف ذلك لأنه غير مدعوم أو محظور أو غير آمن.A wrapper for a protocol that cannot otherwise be used because it is unsupported, blocked, or insecure."The company used a tunnel to access the secure network, even though their regular internet connection was blocked. "استخدمت الشركة نفقًا للوصول إلى الشبكة الآمنة، على الرغم من حظر اتصالها المعتاد بالإنترنت.technologycomputinginternetcommunicationtechnicalsystemessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareقمعA vessel with a broad mouth at one end, a pipe or tube at the other, for conveying liquor, fluids, etc., into casks, bottles, or other vessels; a funnel."The chef used a tunnel to pour the hot syrup into the dessert bowls. "استخدم الشيف قمعًا لصب الشراب الساخن في أوعية الحلوى.utensilutilityessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareمدخنةThe opening of a chimney for the passage of smoke; a flue."The house's chimney had a narrow tunnel, making it hard to get the smoke out properly. "كان لمدخنة المنزل مدخنة ضيقة، مما جعل من الصعب إخراج الدخان بشكل صحيح.architecturepartessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareنفقA level passage driven across the measures, or at right angles to veins which it is desired to reach; distinguished from the drift, or gangway, which is led along the vein when reached by the tunnel."The miners dug a tunnel to reach the ore deposit hidden beneath the mountain. "حفر عمال المناجم نفقًا للوصول إلى رواسب الخام المخفية تحت الجبل.geologytechnicalarchitectureindustryessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareحفر نفقاTo make a tunnel through or under something; to burrow."The workers are tunneling through the hill to create a new road. "يقوم العمال بحفر نفق عبر التل لإنشاء طريق جديد.actiongeologyarchitecturebuildingenvironmentessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareحفر نفقTo dig a tunnel."The construction workers are tunneling through the hill to build a new road. "يقوم عمال البناء بحفر نفق عبر التل لبناء طريق جديد.geologyarchitecturebuildingactionessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareيمرر عبر نفقTo transmit something through a tunnel (wrapper for insecure or unsupported protocol)."The old email system was unreliable; it tunneled the sensitive student data through an insecure protocol. "كان نظام البريد الإلكتروني القديم غير موثوق به؛ فقد مرر بيانات الطلاب الحساسة عبر بروتوكول غير آمن.technologycomputinginternetcommunicationessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareإدخال قسطرةTo insert a catheter into a vein to allow long-term use."The doctor tunneled a catheter into the patient's vein for the long-term IV drip. "أدخل الطبيب قسطرة في وريد المريض من أجل التسريب الوريدي طويل الأمد.medicinetechnicalessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareتأثير النفق الكميTo undergo the quantum-mechanical phenomenon where a particle penetrates through a barrier that it classically cannot surmount."The electron tunneled through the insulating layer, allowing the circuit to complete. "تأثر الإلكترون بتأثير النفق الكمي عبر الطبقة العازلة، مما سمح للدائرة بالاكتمال.physicsscienceessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
